Manual de instrucciones HP PHOTOSMART S20 PHOTO guía del usuario

[. . . ] *XtDGHLQWURGXFFLyQGHO HVFiQHUIRWRJUiILFR 3KRWR6PDUW6GH+3 © Copyright 1999 Hewlett-Packard Company Reservados todos los derechos. Queda prohibido fotocopiar, reproducir o traducir a otro idioma cualquier parte de este documento sin el previo consentimiento por escrito de Hewlett-Packard Company. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard Company no será responsable de los errores contenidos en el mismo ni de los daños que se puedan derivar relacionados con la distribución, realización o uso de este material. [. . . ] No explore nunca impresiones de tamaño reducido o recortes de papel sin insertarlos en la funda fotográfica, ya que pueden atascar el escáner o éste los puede destruir. Para insertar y explorar una impresión de tamaño reducido o recorte de papel, realice los siguientes pasos: 1. Levante la cubierta transparente de la funda fotográfica. 2. Inserte la impresión o recorte de papel dentro de la funda fotográfica, con la cara de la imagen hacia arriba y alineada de la forma más precisa posible. 0 0 Inserte una impresión apaisada o un recorte de papel con el borde izquierdo hacia el borde arrugado de la funda fotográfica. Inserte una impresión prolongada o un recorte de papel con el borde superior hacia el borde arrugado de la funda fotográfica. 3. Cierre la cubierta transparente sobre la impresión o el recorte de papel. 4. Pulse el botón Formato de fotografía del escáner fotográfico hasta que la ranura de inserción de fotografías se ajuste correctamente a las impresiones, como se muestra en "Configuración del escáner fotográfico para el formato de fotografía" en la página 13. ** 7+  2 2*%1 5. Inserte la funda fotográfica en la ranura de inserción de fotografías hacia arriba, con el borde arrugado hacia la ranura, como se muestra a continuación: ! B    6. Empuje suavemente la funda fotográfica en la ranura hasta que la luz del escáner se encienda y el escáner fotográfico introduzca la funda. 7. Comience a utilizar el software de exploración HP PhotoSmart para ajustar o almacenar las imágenes exploradas, como se explica en la Guía de referencia rápida y la Ayuda en línea del software de exploración HP PhotoSmart. 1 HP recomienda que no se realicen exploraciones de impresiones inferiores a 50 x 50 mm (o 2 x 2 pulgadas) sin utilizar la funda fotográfica. Si tiene que explorar una impresión de tamaño inferior sin la funda fotográfica: 1. Ajuste la ranura de inserción de fotografías para impresiones. Inserte la impresión en el centro de la ranura. (El sensor que detecta las impresiones está situado en medio de la ranura. )  * #$  Puede expulsar la fotografía del escáner fotográfico S20 de forma manual en cualquier momento durante el proceso de exploración. Para ello, sólo tiene que pulsar el botón Detener/Expulsar, como se muestra a continuación: ;8(# 0 Si pulsa el botón Detener/Expulsar mientras la fotografía se desplaza hacia el interior del escáner, la fotografía se detendrá. Debe pulsar este botón de nuevo para expulsar la fotografía. Si pulsa el botón Detener/Expulsar durante la exploración de una fotografía, se detendrá la exploración y se expulsará la fotografía. 0 Si la fotografía no sale del escáner fotográfico después de pulsar varias veces el botón Detener/Expulsar, será necesario abrir la tapa del escáner fotográfico y extraer la fotografía de la siguiente forma: 1. Sostenga la parte inferior del escáner fotográfico con una mano y tire de la tapa con la otra. 2. Abra la tapa del escáner fotográfico unos 5 centímetros y, a continuación, extraiga la fotografía. Asegúrese de no tocar las ventanas de cristal del interior del escáner fotográfico. * 7+  2 2*%1 3. Cierre la tapa del escáner fotográfico, presionando con firmeza hasta que encaje en su sitio. 8&  &    Ya dispone de los conocimientos básicos para utilizar el escáner fotográfico PhotoSmart S20 de HP para explorar fotografías. Para obtener más información sobre el uso del escáner fotográfico S20: 0 Consulte los tutoriales de la guía multimedia Aspectos básicos de la exploración proporcionada en el CD de HP PhotoSmart. Para ejecutar los tutoriales, en el menú Inicio de Windows seleccione 7  7#   7 ( & $ . Se le solicitará que inserte el CD de HP PhotoSmart en la unidad de CD-ROM del PC. La Ayuda en línea contiene referencia acerca de "cómo", así como información para la solución de problemas del escáner fotográfico y algunas secuencias de vídeos multimedia sobre temas concretos. Para aprender a visualizar la Ayuda en línea, consulte "Visualización de la Ayuda en línea" en la página 27 de esta guía. 0 Para aprender a utilizar el software de exploración HP PhotoSmart, consulte la Guía de referencia rápida y la Ayuda en línea del software de exploración HP PhotoSmart. En el CD de HP PhotoSmart también se incluyen tutoriales multimedia para el software de exploración. Por último, si alguna vez necesita ayuda con el escáner fotográfico S20, consulte el siguiente capítulo. En el capítulo 4 se explica la forma de acceder a la dirección Web de HP PhotoSmart y de obtener asistencia técnica de Hewlett-Packard para el escáner fotográfico S20.  *- * 7+  2 2*%1 %& '&    El escáner fotográfico PhotoSmart S20 de HP ha sido diseñado para obtener la máxima comodidad de uso. Cuando se produce un problema, existen varios recursos para encontrar la solución. En este capítulo se explica la forma de obtener ayuda sobre el escáner fotográfico S20, incluyendo: 0 0 0 Acceso a la dirección Web de HP PhotoSmart para obtener ideas para proyectos, asistencia para la solución de problemas y software actualizado. [. . . ] Las impresiones inferiores a 50 x 50 mm ó 2x 2 pulgadas se pueden explorar con el escáner fotográfico S20 si se insertan en la funda fotográfica. $ 7+  2 2*%1 4:2; Hardware del Bus serie universal y los controladores de software asociados. La interfaz USB instalada en un PC y conectada al escáner fotográfico PhotoSmart S20 de HP permite al escáner fotográfico comunicarse con el PC. A Fotografía invertida realizada en un único marco de película de impresión de 35 mm. Puede utilizar negativos montados, con un único marco o varios marcos (hasta 5 marcos de una vez) para crear una o varias imágenes exploradas, respectivamente, con el escáner fotográfico PhotoSmart S20 de HP. [. . . ]