Manual de instrucciones HP STORAGEWORKS 3000 ENTERPRISE VIRTUAL ARRAY STORAGEWORKS INSTRUCCIONES PARA LA SUSTITUCIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN Y D

[. . . ] La pieza también se puede utilizar en otros productos de HP. Consulte la documentación de su producto para obtener información detallada sobre la sustitución. Si el producto cuya pieza se sustituye aún está en el período de garantía de HP, las piezas de repuesto mencionadas en estas Instrucciones para la sustitución se proporcionan de acuerdo con los términos y condiciones de la Garantía global limitada y servicio técnico para dicho producto. Puede ver una copia de dicha Garantía global limitada en: http://h18006. www1. hp. com/products/storageworks/warranty. html Si se trata de una pieza de venta comercial (producto fuera de garantía), las piezas de repuesto mencionadas en estas Instrucciones para la sustitución se proporcionan de acuerdo con la declaración de garantía limitada explícita de HP, que puede consultar en: http://customerops. corp. hp. com/1sw/pdm_om/warranty_support/ policies/2330100. doc La pieza de repuesto puede estar sujeta al período de Garantía global limitada de la pieza a la que sustituye o a un período de noventa días que comienza en el momento de la instalación de la pieza de repuesto, el que sea mayor. [. . . ] · Tenga a mano una copia de la guía de usuario para consultarla. Puede descargarla de la página de soporte de productos de la página Web de HP. Comprobación de fallas del componente *5697-6894* La fuente de alimentación y el ventilador se pueden sustituir independientemente. Antes de sustituir la fuente de alimentación o el Página 1 ventilador, siga los métodos que se especifican a continuación para comprobar la falla del componente. ¡ADVERTENCIA!El motor del ventilador no se detiene inmediatamente al extraer el ventilador. Mantenga los dedos alejados de las aspas del ventilador hasta que el motor se detenga. Mientras presiona las dos lengüetas de montaje de color rojo (1, Figura 2) extraiga el ventilador (2) de la fuente de alimentación. Productos MSA · Compruebe el indicador de estado de la fuente de alimentación y del ventilador (Figura 1). · En la parte frontal del MSA1000, utilice los botones de la pantalla del controlador para desplazarse por los mensajes que se muestran en el panel LCD del controlador y localice el siguiente mensaje: 409 STORAGE BOX #<n> POWER SUPPLY FAILED El valor <n> del mensaje indica el receptáculo donde se encuentra la fuente de alimentación averiada. · Cuadro 1: Receptáculo de MSA · Cuadro 2: Receptáculo de disco conectado al puerto A del MSA · Cuadro 3: Receptáculo de disco conectado al puerto B del MSA 2 1 Productos EVA PRECAUCIÓN: Si HP Command View EVA no presenta un estado coherente con el indicador de estado del ventilador y la fuente de alimentación, o si HP Command View EVA o la herramienta de control del sistema indica múltiples fallas de hardware, comuníquese con la asistencia técnica de HP (http://www. hp. com/support). · Analice los mensajes de fallas que reciba. · Compruebe el estado con HP Command View EVA: 1. En el panel de navegación, seleccione Storage system > Hardware > Rack > Disk enclosure. En el panel de contenido, seleccione la ficha Power o la ficha Cooling y, a continuación, el componente correspondiente (1 ó . El estado de funcionamiento debe ser Failed 3. Para identificar el receptáculo correcto, haga clic en Locate > Locate On para que parpadeen los indicadores de estado de la parte frontal del receptáculo del disco. · Compruebe el indicador de estado de la fuente de alimentación y del ventilador (Figura 1). Debe estar apagado. 1 1 0007a Figura 2 Extracción del ventilador Instalación del ventilador PRECAUCIÓN: Si presiona la sección central del ventilador, se pueden dañar las aspas o el receptáculo del ventilador. Presione sólo el borde exterior del ventilador al instalarlo. Alinee la guía del ventilador (2, Figura 3) con el orificio de montaje situado junto al conector de la fuente de alimentación (1). [. . . ] Conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación y trabe el bloqueo del cable. · Asegúrese de que el ventilador comience a funcionar inmediatamente. · Compruebe que el indicador de estado esté encendido. · En un MSA1000, el panel LCD del controlador ya no debería indicar una falla de la fuente de alimentación o del ventilador. [. . . ]