Manual de instrucciones HP STORAGEWORKS SSL1016 TAPE AUTOLOADER SSL1016 TAPE AUTOLOADER RACK INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Hewlett-Packard Company no concede garantías de ningún tipo en relación a este material, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comercialización y adecuación a un propósito determinado. Hewlett-Packard no se hace responsable de los errores aquí contenidos, ni de los daños directos o indirectos derivados de la distribución, funcionamiento o utilización de este material. Este documento contiene información patentada, que está protegida por las leyes del copyright. Ninguna parte de este documento puede fotocopiarse, reproducirse o traducirse a otro idioma sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard. [. . . ] Enganche las lengüetas curvadas alrededor del riel posterior del bastidor 1. Alinee el riel para que los orificios se sitúen encima de las tuercas de pinza anteriormente instaladas 2. Conecte los otros rieles de montaje opcionales siguiendo los pasos del 2 al 5. 4 Instalación de las asas frontales de montaje en bastidor 5 Fijación de los soportes de canal en U Fije un soporte de canal en U a cada uno de los rieles posteriores del bastidor. Coloque los tornillos de manera holgada a través de las tuercas de pinza. (Fije el lateral del soporte que cuenta únicamente con dos orificios. ) No apriete todavía los tornillos. 6 Inserción del autocargador Coloque el autocargador en el bastidor para que cada soporte descanse sobre un soporte de canal en U. Cada uno de los soportes se deslizará por el reborde del soporte de canal en U. 7 Fijación del autocargador 1. Inserte el autocargador en su ubicación 1, deslizándolo, de manera que: a. Los pasadores de las asas frontales del autocargador se inserten en los orificios situados entre las tuercas de pinza. Las asas frontales del autocargador queden alienadas con las tuercas de pinza frontales. Los soportes posteriores enganchen la lengüeta de bloqueo de los soportes de canal en U. Instale las dos asas de montaje en bastidor 1 en la parte frontal del autocargador, apretando los pasadores 2 hasta que encaje. 1 2 1 1 2 2 PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones personales o daños en el equipo, utilice siempre estas asas cuando inserte o extraiga el autocargador del bastidor. No utilice los cargadores como asas para insertar o extraer el autocargador del bastidor. Los cargadores son de plástico y no se diseñaron para utilizarlos como asas. 2. Coloque un tornillo sin apretar en cada una de las tuercas de pinza frontales para fijar las asas 2. Compruebe que el autocargador está equilibrado. Apriete los cuatro tornillos que fijan las asas a las tuercas de pinza frontales. Apriete los cuatro tornillos que conectan los soportes de canal en U con las tuercas de pinza posteriores. 8 Conexión de los soportes Coloque y apriete los cuatro tornillos que conectan los soportes a los soportes de canal en U. 9 Cableado del autocargador 10 Encendido del autocargador La conexión SCSI permite la comunicación entre el ordenador host y el autocargador. NOTA: debe tener instalada una tarjeta de adaptador host SCSI en el ordenador host. Examine detenidamente el cable de alimentación y asegúrese de que es el apropiado para su país o región. Si no es el apropiado, póngase en contacto con su representante del servicio técnico. Para conectar el cable de alimentación: 1. [. . . ] Tire del riel hacia adelante y hacia abajo y, a continuación, empuje para soltar las lengüetas posteriores. PRECAUCIÓN: para evitar causar lesiones personales o daños en el equipo, asegúrese de que los rieles de instalación opcionales u otros productos de bastidor correctamente instalados siempre se encuentran debajo del autocargador. NOTA: asegúrese de almacenar los rieles de instalación opcionales en un lugar seguro para utilizarlos en caso de que vaya a mover el autocargador. NOTA: el conector situado al final del cable es orientable. Asegúrese de que lo instala con la orientación correcta de manera que pueda colocar un terminador u otro cable en el otro puerto. 5. Si el autocargador es el último dispositivo del bus SCSI, instale el terminador SCSI suministrado en el puerto libre del DCA y, a continuación, apriete los tornillos. [. . . ]