Manual de instrucciones HP WP110 802.11B WIRELESS PRINT SERVER

[. . . ] Servidor de impresoras inalámbrico HP wp110 Guía de configuración Español marcas registradas Mac, Macintosh y Mac OS, AirPort y AppleTalk son marcas de Apple Computer, Inc. , registradas en los Estados Unidos y en otros países. Microsoft, Microsoft Explorer, MS-DOS y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. Netscape es una marca registrada de Netscape Communications Corporation en Estados Unidos y en otros países. Primera edición, octubre de 2001 Copyright 2001 Hewlett-Packard Company aviso La información contenida en este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso. [. . . ] Seleccione el nombre de la impresora desde el menú desplegable cuyo nombre se está cambiando. Introduzca el nuevo nombre de la impresora y a continuación haga clic en OK. Seleccione la impresora que acaba de cambiar de nombre en el Selector. 13 cambio de zona de la impresora conectada al servidor de impresión 1. Haga doble clic en el icono de hp wp110 utility (utilidad de hp wp110). Aparecerá la pantalla de utilidad de hp wp110. verificación de la conexión de la impresora Cada vez que cambie los ajustes del servidor de impresión, haga una impresión de prueba para comprobar la comunicación entre el ordenador, la estación base Airport (en modo red Airport) y el servidor de impresión. A continuación, desde Finder, seleccione Archivo > Imprimir escritorio. Compruebe que el escritorio se imprime en la impresora conectada al servidor de impresión. 2. Haga clic en la Zona AppleTalk actual de la impresora que está cambiando de zonas. Haga clic en el nombre de la impresora que está cambiando de zona. Seleccione Configuración > AppleTalk. Aparecerá la pantalla de Configuración AppleTalk. 5. Seleccione la nueva zona de la impresora en el menú desplegable. Seleccione la impresora que acaba de cambiar de zona en el Selector. 14 solución de problemas Esta sección ofrece soluciones a los problemas que puedan surgir al imprimir con el servidor de impresión. significado de las luces del servidor de impresión Las tres luces del administrador de impresión proporcionan indicaciones visuales acerca del estado del servidor de impresión. Luz de encendido Luz de estado Luz de error La tabla siguiente muestra el significado de los indicadores luminosos. Encendido. . . apagada encendida apagada Estado del servidor de impresión. . . procesando información para la impresora iniciando imprimiendo una página de configuración de servidor de impresión restableciendo la configuración predeterminada parpadea error en la tarjeta PCMCIA tipo II interna. Consulte "reconfiguración de la tarjeta PCMCIA" en la página16. Desconecte el cable de alimentación del servidor de impresión y vuelva a conectarlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de HP. parpadean simultáneamente parpadean simultáneamente encendida apagada apagada apagada encendida 15 reconfiguración de la tarjeta PCMCIA El servidor de impresión contiene una tarjeta PCMCIA de tipo II. Para reconfigurar la tarjeta siga los pasos siguientes: 1. Desconecte el cable de alimentación del servidor de impresión. Extraiga la cubierta frontal del servidor de impresión. Compruebe que la tarjeta PCMCIA está bien insertada en el conector. restauración de la configuración predeterminada de fábrica del servidor de impresión Si tiene problemas para reconfigurar el servidor de impresión, puede que desee restaurar la configuración predeterminada de fábrica. [. . . ] Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. [. . . ]