Manual de instrucciones HUAWEI P7

[. . . ] El contenido del software incluido y las instrucciones breves está sujeto a cambios. Todas las marcas comerciales sólo se utilizan para fines informativos. Deseamos expresar nuestro agradecimiento a todos los que han ayudado a crear este manual. Si no dispone del copyright ni tiene autorización del propietario del copyright, la copia no autorizada de CDs infringe las legislaciones nacional e internacional y puede dar lugar a sanciones graves. Copyright © 1995 - 2000, ahead software gmbh 2 · ES Nero Burning Rom Nero Burning Rom Contenido 1. Instalar Nero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Haga clic en Grabar para iniciar el proceso. Introduzca un CD vacío en el grabador. Todos los pasos seleccionados se ejecutan, uno tras otro, hasta realizar la grabación real. Se muestra una ventana de estado en la que puede seguir exactamente lo que está sucediendo. Finalmente, aparece el último mensaje, por ejemplo: "El proceso de quemado ha terminado correctamente a 8x (1200 KB/s)". Haga clic en Descartar para cerrar la ventana que muestra el registro de la grabación. Compruebe el nuevo CD volviéndolo a introducir en el grabador y haciendo clic en o seleccione Grabador de CD | Información de CD. Se muestra la información del CD. Haga clic en Archivo | Nuevo para grabar otro CD y el asistente le guiará por los menús. 3. 2. 2. Compilar y grabar un CD de audio Puede crear sus propios CD de audio de dos maneras. La diferencia entre ellas es el origen de los datos. Para preparar la grabación real, haga clic en o seleccione Archivo | Grabar CD. Se muestra la ventana Asistente de Nero [Grabar CD]. Nero Burning Rom ES · 19 ESPAÑOL Instrucciones breves 11. Puede iniciar la grabación con una prueba previa o sin ella, o puede probar sólo la grabación. Seleccione la grabación que desea utilizar (consulte la página 13). Asegúrese de que la casilla de verificación Crear imagen no está activada. En el apartado 3. 2. 4, Compilar y grabar un archivo de imagen, encontrará más información al respecto. Seleccione la velocidad de grabación en la lista. Haga clic en Grabar para iniciar el proceso. Introduzca un CD vacío en el grabador. Durante la grabación, Nero le pide que introduzca, sucesivamente, los CD que ha utilizado para compilar su CD de grandes éxitos en la unidad de CD-ROM/DVD. Todos los pasos seleccionados se ejecutan, uno tras otro, hasta realizar la grabación real. [. . . ] No se preocupe, actúe con calma y, por supuesto, no vuelva a formatear el disco duro y reinstalar todo. En vez de eso, intente a iniciar el PC en modo a prueba de errores (pulsando F8 antes de que se inicie Windows 95/98) y desinstale los demás programas de grabación de CD. Si esto no funciona, desinstale Nero, también en el modo a prueba de errores. El PC se debería reiniciar. 30 · ES Nero Burning Rom Preguntas y respuestas 4. 2. [. . . ]