Manual de instrucciones HYUNDAI 15BT-7 BROCHURE

[. . . ] *La foto puede incluir equipo opcional. 15/18/20BT-7 AC CARRETILLAS ELEVADORAS respetuosas con el medio ambiente La nueva serie AC Control BT Las carretillas de la serie AC Control BT, han sido diseñadas con un bastidor robustecido y fabricados para ofrecer una excelente estabilidad y una suave conducción. *La foto puede incluir equipo opcional. Controlador ZAPI de alta tecnología El eficiente y contrastado controlador ZAPI, casi totalmente silencioso, de 8Khz (alta frecuencia) proporciona funcionamiento sin problemas, detección de averías y protección contra alta y baja tensión y sobrecalentamiento. Características · Regeneración: cambio de dirección, desaceleración, frenado · La eficacia del motor de corriente alterna es mayor que el de corriente continua en un 10% · Uso mejorado, 3 modos operativos en un solo botón: - Modo H (Alto) modo N (Normal), modo E (Económico) · Modo lento "tortuga" 02 CARRETILLAS ELEVADORA HYUNDAI Potencia superior y óptimo rendimiento Facil funcionamiento y diseño ergonómico, la serie AC Control BT está diseñada para el agrado del conductor. 5o 7o Mayor ángulo de inclinación del mástil Utilizando el mayor ángulo de inclinación del mástil de 5 grados adelante y 7 grados atrás, el operador puede realizar trabajos de carga y descarga de forma rápida y segura. Características de seguridad en el mástil Cuando las horquillas están bajadas, una válvula de control de descenso mantiene la velocidad regulada. [. . . ] LC) kg (lb) Capacidad de carga con desplazamiento lateral a 500 milímetros LC (24 pul. LC) kg (lb) Peso de la carretilla (sin carga) kg (lb) 15BT-7 V250 V270 V300 * V330 Elevación libre limitada de 2 etapas 18BT-7 15BT-7 18BT-7 15BT-7 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 763 (30. 0) 863 (34. 0) 963 (37. 9) 18BT-7 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 15BT-7 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 18BT-7 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 135 (5. 3) 15BT-7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 18BT-7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 7 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 5/ 5 15BT-7 18BT-7 15BT-7 18BT-7 15BT-7 18BT-7 1720 (67. 7) 1720 (67. 7) 2525 (99. 4) 2525 (99. 4) 1820 (71. 7) 1820 (71. 7) 2725 (107. 3) 2725 (107. 3) 1970 (77. 6) 1970 (77. 6) 3025 (119. 1) 3025 (119. 1) 2120 (83. 5) 2120 (83. 5) 3325 (130. 9) 3325 (130. 9) 2220 (87. 4) 2220 (87. 4) 3525 (138. 8) 3525 (138. 8) 2320 (91. 3) 2320 (91. 3) 3725 (146. 7) 3725 (146. 7) 2470 (97. 2) 2470 (97. 2) 4025 (158. 5) 4025 (158. 5) 2820 (111. 0) 2820 (111. 0) 4525 (178. 1) 4525 (178. 1) 3070 (120. 9) 3070 (120. 9) 5025 (197. 8) 5025 (197. 8) 3320 (130. 7) 3320 (130. 7) 5525 (217. 5) 5525 (217. 5) 1770 (69. 7) 1770 (69. 7) 3735 (147. 0) 3735 (147. 0) 1870 (73. 6) 1870 (73. 6) 4035 (158. 9) 4035 (158. 9) 1970 (77. 6) 1970 (77. 6) 4335 (170. 7) 4335 (170. 7) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 2943 (6, 488) 3143 (6, 929) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 2956 (6, 517) 3156 (6, 958) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 2976 (6, 560) 3176 (7, 001) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 2995 (6, 603) 3195 (7, 044) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3008 (6, 632) 3208 (7, 073) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3022 (6, 661) 3222 (7, 102) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3045 (6, 714) 3245 (7, 155) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3109 (6, 854) 3309 (7, 295) 1450 (2, 950) 1700 (3, 500) 1365 (2, 800) 1614 (3, 300) 3142 (6, 926) 3342 (7, 367) 1400 (2, 850) 1450 (3, 200) 1320 (2, 700) 1365 (3, 000) 3174 (6, 997) 3374 (7, 438) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3093 (6, 818) 3293 (7, 259) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3108 (6, 853) 3308 (7, 294) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3128 (6, 896) 3328 (7, 337) 1500 (3, 000) 1750 (3, 500) 1400 (2, 800) 1650 (3, 300) 3143 (6, 930) 3343 (7, 371) 1475 (2, 950) 1725 (3, 500) 1390 (2, 800) 1640 (3, 300) 3153 (6, 951) 3353 (7, 392) 1450 (2, 900) 1700 (3, 450) 1365 (2, 800) 1600 (3, 250) 3173 (6, 995) 3373 (7, 436) 1375 (2, 800) 1425 (3, 150) 1295 (1, 860) 1340 (2, 950) 3211 (7, 078) 3411 (7, 519) 925 (2, 050) 1000 (2, 200) 845 (1, 850) 930 (2, 050) 3274 (7, 219) 3474 (7, 660) 900 (1, 950) 950 (2, 100) 820 (1, 800) 900 (1, 950) 3318 (7, 315) 3518 (7, 756) 600 (1, 350) 650 (1, 450) 550 (1, 200) 600 (1, 350) 3355 (7, 395) 3555 (7, 836) * Estándar V350 V370 V400 V450 V500 V550 TF370 TF400 TF430 TF450 763 (30. 0) 1264 (49. 8) 1264 (49. 8) 863 (34. 0) 1364 (53. 7) 1364 (53. 7) 963 (37. 9) 1464 (57. 6) 1464 (57. 6) 2070 (81. 5) 2070 (81. 5) 4535 (178. 5) 4535 (178. 5) 1063 (41. 9) 1063 (41. 9) 1564 (61. 6) 1564 (61. 6) 2120 (83. 5) 2120 (83. 5) 4735 (186. 4) 4735 (186. 4) 1113 (43. 8) 1113 (43. 8) 1614 (63. 5) 1614 (63. 5) 2220 (87. 4) 2220 (87. 4) 5035 (198. 2) 5035 (198. 2) 1216 (47. 9) 1216 (47. 9) 1714 (67. 5) 1714 (67. 5) 2420 (95. 3) 2420 (95. 3) 5535 (217. 9) 5535 (217. 9) 1416 (55. 7) 1416 (55. 7) 1914 (75. 4) 1914 (75. 4) 2620 (103. 1) 2620 (103. 1) 6035 (237. 6) 6035 (237. 6) 1613 (63. 5) 1613 (63. 5) 2114 (83. 2) 2114 (83. 2) 2820 (111. 0) 2820 (111. 0) 6535 (257. 3) 6535 (257. 3) 1813 (71. 4) 1813 (71. 4) 2314 (91. 1) 2314 (91. 1) 3020 (118. 9) 3020 (118. 9) 7035 (277. 0) 7035 (277. 0) 2013 (79. 3) 2013 (79. 3) 2514 (99. 0) 2514 (99. 0) Elevación libre completa de 3 etapas TF470 TF500 TF550 TF600 TF650 TF700 Especificación del mástil (20BT-7) Tipo de mástil Altura total (bajado) mm (pul. ) Altura máxima de la horquilla mm (pul. ) Elevación libre mm (pul. ) Con protección estándar para la carga Sin protección Ángulo de inclinación (grados) Hacia adelante / hacia atrás Capacidad de carga sin desplazamiento lateral a 500 milímetros LC (24 pul. LC) kg (lb) Capacidad de carga con desplazamiento lateral a 500 milímetros LC (24 pul. de la horquilla) (mm) - 2500 / 2700 / 3000 / 3300 / 3500 / 3700 / 4000 / 4500 / 5000 / 5500 Mástil de 3 etapas (Altura máx. de la horquilla) (mm) - 3700 / 4000 / 4300 / 4500 / 4700 / 5000 / 5500 / 6000 / 6500 / 7000 Mástil de 3 etapas de elevación libre doble (mm) - 3700 / 4000 / 4300 / 4500 / 4700 / 5000 / 5500 / 6000 / 6500 / 7000 · · · · Desplazamiento lateral Desplazamiento lateral, Desplazamiento lateral integrado Horquilla Horquilla larga - 35 x 100 x 900 / 1000 / 1050 / 1150 / 1200 / 1350 / 1500 - 40 x 100 x 900 / 950 / 1000 / 1050 / 1150 / 1200 / 1350 / 1500 / 1600 Válvulas y tubería del tubo De tipo internas de 3 bobinas e internas de 4 bobinas Voltaje doble: 36/48 voltios · · · · Almacenamiento en frío: posible hasta zona de trabajo de -30°C UL Y CE: UL tipo "E "y "EE " Control táctil Mayor comodidad para el operador Neumático Cubierta semineumática sólida y sin marcas CARRETILLAS ELEVADORA HYUNDAI 09 Notas 10 CARRETILLAS ELEVADORA HYUNDAI Notas CARRETILLAS ELEVADORA HYUNDAI 11 Dimensión Identificación 1. 9 Fabricante Tipo Especificación HYUNDAI 15BT-7 Eléctrico Sentado Q (t) c mm (pul. ) x mm (pul. ) y mm (pul. ) 1, 5 500 (24) 360 (14. 2) 1355 (53. 3) HYUNDAI 18BT-7 Eléctrico Sentado 1, 8 500 (24) 360 (14. 2) 1440 (56. 7) HYUNDAI 20BT-7 Eléctrico Sentado 2, 0 500 (24) 365 (14. 4) 1440 (56. 7) Impulsión: eléctrica (batería o electricidad), diesel, gasolina, gas de combustible, manual Tipo de operación: mano, a pie, de pie, sentado, recoge-pedidos Capacidad de carga / carga nominal Distancia de centro de carga Distancia de carga, centro del eje propulsor a horquilla Distancia entre ejes Pesos 2. 3 Peso en orden de marcha Cargamento del eje, cargado delantero / trasero Cargamento del eje, descargado delantero / trasero kg (lb) kg (lb) kg (lb) 2980 (6, 570) 3980/500 (8, 774/1, 102) 1500/1480 (3, 307/3, 263) 3180 (7, 011 ) 4352/578 (9, 594/1, 274) 1543/1637 (3, 402/3, 609) 3337 (7, 357 ) 4753/584 (10, 478/1, 288) 1537/1800 (3, 389/3, 969) Ruedas, chasis 3. 7 Neumáticos: goma sólido, súper elásticos, neumático, poliuretano Tamaño de neumáticos, delanteros ( Tamaño de neumáticos, traseros ( Anchura de via, delantera Anchura de via, trasera x anchura) x anchura) mm (pul. ) mm (pul. ) Súper elástico 18 x 7 - 8 15 x 4. 5 - 8 2x / 2 895 (35. 2) 170 (6. 7) Súper elástico 18 x 7 - 8 15 x 4. 5 - 8 2x / 2 895 (35. 2) 170 (6. 7) Súper elástico 200 / 50 - 10 15 x 4. 5 - 8 2x / 2 905 (35. 6) 170 (6. 7) Ruedas, número delanteras / traseras (x = rodillos impulsores) Dimensiones básicas 4. 36 Carretilla de horquilla / de mástil inclinada hacia adelante / atrás Altura del mástil bajado Elevación libre Altura de elevación Altura del mástil extendido Altura de protección de carga para el conductor (cabina) Altura del asiento Altura del acoplador Longitud total Longitud a la cara de las horquillas Anchura total Dimensiones de la horquilla Carretilla de horquilla ISO 2328, clase / tipo A, B Anchura de carretilla de horquilla Distancia al suelo, con carga, debajo del mástil Distancia al suelo, centro de distancia entre ejes Anchura de pasillo para palés 1000 x 1200 transversalmente Anchura de pasillo para palés 800 x 1200 longitudinalmente Radio de giro La distancia más pequeña del punto de pivote mm (pul. ) m1 mm (pul. ) m2 mm (pul. ) Ast mm (pul. ) Ast mm (pul. ) Wa mm (pul. ) mm (pul. ) grados h1 mm (pul. ) h2 mm (pul. ) h3 mm (pul. ) h4 mm (pul. ) h5 mm (pul. ) h7 mm (pul. ) h10 mm (pul. ) I1 mm (pul. ) I2 mm (pul. ) b1 mm (pul. ) 5/7 2120 (83. 5) 135 (5. 3) 3300 (130) 4332 (170. 6) 1970 (77. 6) 920 (36. 2) 410 (16. 1) 2815 (110. 8) 1915 (75. 4) 1100 (43. 3) II A 980 (38. 6) 85 (3. 3) 90 (3. 5) 3255 (128. 1) 3075 (121. 1) 1570 (61. 8) 5/7 2120 (83. 5) 135 (5. 3) 3300 (130) 4332 (170. 6) 1970 (77. 6) 920 (36. 2) 410 (16. 1) 2900 (114. 2) 2000 (78. 7) 1100 (43. 3) II A 980 (38. 6) 85 (3. 3) 90 (3. 5) 3330 (131. 1) 3150 (124) 1645 (64. 8) 5/7 2129 (83. 8) 135 (5. 3) 3300 (130) 4332 (170. 6) 1980 (78) 930 (36. 6) 410 (16. 1) 2945 (116) 2045 (80. 5) 1105 (43. 5) II A 980 (38. 6) 94 (3. 7) 100 (3. 9) 3370 (132. 7) 3190 (125. 6) 1685 (66. 3) - S x E x L mm (pul. ) 900x100x35 (35. 4x3. 9x1. 4) 900x100x35 (35. 4x3. 9x1. 4) 900x100x40 (35. 4x3. 9x1. 6) Datos de funcionamiento 5. 10 Velocidad de recorrido, cargada / descargada Velocidad de elevación, cargada / descargada Velocidad de descenso, cargada / descargada Fuerza de tracción, S2 30 min. Máxima fuerza de tracción, S2 5 min. Rendimiento máximo en pendientes, S2 5 min. [. . . ] La máquina reproducida puede variar con arreglo a las especificaciones territoriales. Las especificaciones pueden estar sujetas a cambios sin previo aviso. POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON www. hyundai. eu ES - 2007. [. . . ]