Manual de instrucciones ICOM IC-2100H

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSCEPTOR 144 MHz FM i2100H Este dispositivo cumple con reglas de la Parte 15 de FCC. El funcionamiento está sujeto a los siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo puede que no cause la interferencia perfudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar alguna interferencia recibida que pueda causar el funcionamiento indeseable. PRÓLOGO Gracias por comprar este producto de Icom. El TRANSCEPTOR FM IC2100H/-T 144 MHz es diseñado y construido con una tecnología superior y habilidad. Con el tratamiento apropiado este producto debe proveer una operación sin problemas años y años. PRECAUCIONES RADVERTENCIA! [. . . ] Seleccione el canal de memoria para eliminarse con el dial de sin Pulse tonización. [S. MW] brevemente, luego una segunda vez durante 1 segundo. · Se suenan 3 beeps, luego la frecuencia se anula. · Parpadea continuamente "!". · Los bordes de exploración 1A/1b y canales de llamada no se pueden anular. [EJEMPLO]: Eliminación del canal 20 de memoria. Pulse Push X 1 5 9 1 S. MW MW momentáneamente momentarily X Gire Rotate 5 9 1 5 9 M M Pulse Push S. MW MW S. MW MW brevemente, luego pulse briefly, then push de nuevo durante 1 again for 1 sec. segundo 1 5 9 Push any switch Pulse algún conmutador 1 5 9 M 29 OPERACIÓN DE MEMORIA 6 I Pantalla alfanumérica Cada canal de memoria y canal de llamada pueden ser programados con un nombre alfanumérico como un nombre de repetidor, nombre de club, etc, . El nombre puede tener un máximo de 6 caracteres--ver la tabla abajo de caracteres disponibles.  NOTA: Los canales de bordes de exploración y la memoria temporal no pueden programarse con nombres alfanuméricos. 1 A J T / 2 B K U = 3 C L V _ 4 D M W < 5 D N X > 6 E O Y ( 7 F P Z ) 8 G Q + , 9 H R ­ : 10 I S M space Pulse [(MONI)ANM] durante 2 seg. para seleccionar el indicador alfanumérico. · Aparece "NONAME" cuando un nombre no ha sido programado en el canal. Pulse [SET] para entrar en el modo de programación. · Parpadea el primer carácter de nombre. Gire el dial de sintonización para seleccionar un carácter deseado. · Ver la taba de izquierda para una lista de caracteres disponibles. Pulse [SET] para avanzar al siguiente carácter. · Pulse [MONI] para avanzar al siguiente carácter. Pulse [V/MHz] para programar el nombre y el modo de progra- mación de salida. Pulse [(SET)ANM] durante 2 seg. para volver al indicador de frecuencia si se desea. Pulse [M/CALL] para seleccionar el modo de memoria (o de llamada) si es necesario. Gire el dial de sintonización para seleccionar el canal de memoria deseado. [EJEMPLO]: Programar "CLUB" en el canal de memoria 1. Pulse Push [ANM] [ANM] durante 1 for 1 sec. Pulse Push [SET] [SET] 1 5 9 gire rotate then luego push pulse [MONI] [MONI] 1 5 9 Repita el paso anterior hasta que Repeat previous step until the se visualice el nombre deseado. desired name is displayed Pulse Push [V/MHz] [V/MHz] para programar to program 1 5 9 M M M 30 7 OPERACIÓN DE CANAL DE LLAMADA I Transferencia de los contenidos del canal de llamada Seleccione el canal de llamada por pulsando [M/CALL] una o dos veces. Pulse [S. MW] momentáneamente, luego gire el dial de sintonización para seleccionar otro canal de memoria a transferir los contenidos. · Para transferir a VFO, pulse y mantenga pulsado [(S. MW)MW] en vez de pulsar momentáneamente. Pulse y mantenga pulsado [(S. MW)MW] para transferir cuando pulsa momentánemente en el paso anterior. · Si se ha programado un nombre (p. 31) en el canal de llamada, el nombre también se transfiere. x Pulse [FUNC], luego [EMW] momentáneamente. [. . . ] 24) 24) Tuning frecuencia* Pasos de step* (p. 16) *from VFO mode *de modo VFO Scan resume Condición de contincondition exploración uación de la(p. 41) Ajuste de ancho/estrecho Wide/narrow (p. 58) setting sólo versiones Europa/Italia Europe/Italy versions only Repetidor (p. [. . . ]