Manual de instrucciones IMG STAGE LINE CD-290DJ

[. . . ] Le deseamos una buena utilización para su nuevo aparato "img Stage Line". por favor , lea estas instrucciones de uso atentamente antes de hacer funcionar el aparato. De esta manera conocerá todas las funciones de la unidad, se prevendrán errores de operación, usted y el aparato estarán protegidos en contra de todo daño causado por un uso inadecuado. 4) I tasti con funzione doppio sono contrassegnati sull'apparecchio con per una pressione breve e con per una pressione più lunga. [. . . ] Desde el momento que la canción ha sido reproducida hasta el final, el lector se pone en pausa y el otro lector arranca. 4) Si se inserta otro CD en el lector puesto en pausa, active la operación de relay otra vez, pulsando RELAY. Notas: a Se puede cambiar la reproducción en cualquier punto del CD desde un lector a otro con el botón . b Si el botón CUE (16) del lector reproduciendo está activado , la reproducción cambia al otro lector. C Si el botón CUE se mantiene presionado con el mecanismo lector en modo pausa, la reproducción de este lector continúa hasta que deja de pulsarse el botón. 4) Empiece la reproducción en el otro mecanismo lector con el botón (17). 5) Si se inserta otro CD en el lector que no está reproduciendo, active el modo Relay otra vez con el botón RELAY. 4 Modo Sleep Si los dos mecanismos de lector están puestos en pausa por un periodo que exceda a 30 minutos, la unidad va automáticamente al modo sleep. Pulsando cualquier botón la unidad vuelve al modo de operación normal. De esta manera los mecanismos lectores están precisamente en el punto del CD donde estaban antes de que la unidad se pusiera en modo sleep. Nota: Si un mecanismo lector está a stop o si no hay ningún CD insertado en un mecanismo lector, la unidad no se va a poner en modo sleep. 2) Si la pantalla muestra el tiempo de reproducción (g) del título, mantenga el botón CUE (16) pulsado. 3) Después de soltar el botón CUE, la unidad vuelve al principio del título y se establece en modo pausa. presionar el botón (17) para iniciar el título. Todavía es posible volver al principio del título con el botón CUE. 3 segundos hasta que la barra gráfica (f) cambia a la siguiente pantalla: 2) Seleccione el título deseado (vea capítulo 5. 3 segundos hasta que la barra gráfica vuelva al tipo de display previo. Notas: a Para CDs audio, después de un avance/rebobinado, el punto en curso se repite continuamente en el modo pausa (si no se ha llegado al inicio del título con el rebobinado) hasta que la reproducción empieza con el botón (17) o el botón CUE (16) o CUE 1 (9) se pulsa brevemente dos veces. Con la función activada, el LED al lado del botón se ilumina y el display muestra "Search" en la línea de texto (k). 2) Gire la rueda (5): Cuando gira la rueda en el sentido de las agujas del reloj, la unidad avanza en el CD; cuando la gira al revés, la unidad retrocede en el CD. La velocidad del avance o rebobinado depende de la velocidad con la que se gire la rueda. Con el modo pausa activado, es posible seleccionar un punto en el CD con la rueda (5) de manera precisa a un frame (= 1/75 segundos): 1) Para la rueda la función "fast forward/reverse" o "fast title selection" no debe activarse [LED al lado del botón SEARCH/SKIP (6) se ilumina o parpadea]. [. . . ] Un convertidor analógico-digital convierte las ondas del sonido que coge un micrófono en una secuencia de unos y ceros donde se suceden los unos a los otros rápidamente (números binarios: p. LED (diode que emite luz): Componente electrónico que convierte directamente electricidad en luz (sin generar calor como las lámparas incandescentes); según el material muestra distintos colores incluso el blanco. Línea (salida línea, entrada línea, nivel línea): Para transmitir señales de una unidad a otra, estas señales deben tener un valor de voltaje fijo porque si no es imposible una transmisión óptima. este valor está entre 0 , 1 V y 2 V y está designado como nivel línea. [. . . ]