Manual de instrucciones IOGEAR GMFPSU01

[. . . ] Este servidor elimina la necesidad de colocar la impresora junto al equipo. Esperamos que disfrute utilizando el Servidor de impresión multifunción y encuentre en él una útil solución. ©2006 IOGEAR. PKG-M0319S IOGEAR y el logotipo de IOGEAR son marcas comerciales o marcas registradas de IOGEAR, Inc. Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation. [. . . ] 2) Haga clic en el botón Instalación de la ventana que aparece. 10 Instalación del software 3) Elija el idioma en el que desea realizar la instalación y haga clic en Aceptar. 11 Instalación del software 4) Haga clic en Siguiente en la primera pantalla del asistente de instalación. 12 Instalación del software 5) Elija una carpeta parta instalar el software del servidor de impresión o, simplemente, haga clic en Siguiente. 13 Instalación del software 6) Elija una carpeta en el menú de inicio desde la que iniciar el software o, simplemente, haga clic en Siguiente. 14 Instalación del software 7) En Windows XP, puede aparecer una ventana advirtiéndole que Microsoft no ha probado este software ni que el programa del logotipo de Windows lo ha certificado. En este caso, solamente tiene que hacer clic en Continuar de todos modos para continuar con la instalación. 15 Instalación del software 8) Cuando la instalación haya terminado, haga clic en Aceptar. 16 Instalación del software 9) Si desea que el software del servidor de impresión se ejecute automáticamente al arrancar el equipo (recomendado), no active la casilla y haga clic en Finalizar. 17 Instalación del software En sistemas con Windows XP, puede aparecer el asistente Nuevo hardware encontrado durante la instalación. Necesitará hacer lo siguiente para completar la instalación del controlador: 1) Si se le pregunta si Windows puede conectarse a Internet para buscar software, haga clic en la opción No por el momento y, a continuación, haga clic en Siguiente. 18 Instalación del software 2) Cuando se le pregunte cómo desea que el asistente instale el software, seleccione Instalar automáticamente el software y haga clic en Siguiente. 19 Instalación del software 3) Si aparece otra advertencia de que el software no ha sido certificado con el logotipo de Windows por Microsoft, haga clic en Continuar de todos modos. 20 Instalación del software 4) Haga clic en Finalizar para completar el asistente Nuevo hardware encontrado. 21 Configuración del software Configuración del software (repetir en cada equipo conectado a la red) 1) Inicie el programa Utilidad MFP de IOGEAR desde el menú Inicio o mediante el icono del escritorio. 22 Configuración del software 2) Si tiene Windows XP y el Firewall de Windows está habilitado, aparecerá esta ventana cuando la Utilidad se inicie por primera vez. Asegúrese de hacer clic en el botón Desbloquear para permitir la comunicación con el servidor de impresión. Otros programas de software firewall pueden mostrar opciones similares; asegúrese de que el software del servidor de impresión no es interceptado por dichos programas. 23 Configuración del software 3) La Utilidad buscará en la red el servidor de impresión y lo mostrará en la ventana. Si no se detecta ningún servidor de impresión asegúrese de que todos los firewall de terceros (como por ejemplo Norton Internet Security, McAfee Personal Firewall o ZoneAlarm) se han deshabilitado o evitado, haga clic en el botón Buscar e inténtelo de nuevo. 24 Configuración del software 4) Si el software de la impresora ya se ha instalado, continúe con el paso 7. En caso contrario, cuando se encuentre el servidor de impresión, cierre la ventana mediante el botón X situado en la esquina superior derecha (NO el denominado Salir) para ocultar la Utilidad por ahora. 25 Configuración del software 5) Instale el software incluido con la impresora. Cuando los controladores de la impresora hayan terminado de instalarse O el software le pida que enchufe la impresora mediante un cable USB, podrá "conectar" el dispositivo. 26 Configuración del software 6) Debe ver un pequeño icono USB como este en la bandeja situada en la esquina inferior derecha de la pantalla. Haga doble clic en el icono para abrir de nuevo la ventana de la Utilidad. 27 Configuración del software 7) Haga clic en el signo más situado enfrente del nombre del servidor de impresión para mostrar el nombre de la impresora conectada. A continuación, seleccione el nombre de la impresora y haga clic en el botón Conectar de la Utilidad. 28 Configuración del software 8) La impresora se debe detectar al estar conectada directamente al equipo. Finalice todas las instalaciones restantes que necesita el software de la impresora. Ahora podrá utilizar la impresora multifunción. 29 Configuración del software 9) Si desea que la conexión con esta impresora se restaura automáticamente cuando el software de la Utilidad se inicie, tendrá que agregar el dispositivo a la lista de favoritos. Haga clic en el signo más situado enfrente de Dispositivos conectados y haga clic con el botón secundario en el nombre de la impresora. Elija Agregar a favoritos en el menú contextual. 30 Configuración del software 10) Haga clic en Aceptar para confirmar que la impresora se encuentra en la lista de favoritos. 31 Configuración del software 11) Una vez conectada la impresora al servidor de impresión, podrá cerrar la ventana de la utilidad. Asegúrese de utilizar la casilla Cerrar (en la que hay una X) situada en la esquina superior derecha para que la Utilidad continúe ejecutándose en segundo plano. El botón grande denominado Salir cerrará la Utilidad y desconectará el equipo de la impresora. 32 Administración Web Administración Web (opciones avanzadas) Normalmente, no será necesario cambiar el nombre o la dirección IP que utiliza el servidor de impresión. No obstante, si tiene varios servidores de impresión o desea anular esta configuración predeterminada por alguna otra razón, puede hacerlo mediante la herramienta Administración Web. Esta herramienta también se puede utilizar para actualizar el firmware del servidor de impresión, lo que puede ser necesario si el modelo de la impresora es nuevo. Tan sólo tiene que seleccionar el servidor en la Utilidad MFP y hacer clic en el botón Administración Web. Internet Explorer se iniciará y conectará a la interfaz Web integrada del servidor de impresión. 33 Administración Web Cambio de nombre del servidor de impresión El nombre predeterminado puede no ser muy práctico e intuitivo si tiene varios servidores de impresión. [. . . ] El servicio de soporte técnico está disponible de lunes a viernes de 08:00 a 17:00 (hora estándar del Pacífico) llamando a nuestro teléfono gratuito 866-9-IOGEAR (866-946-4327). Para llamadas internacionales puede ser necesario utilizar el número 949-453-8782. También puede obtener ayuda enviándonos un correo electrónico a support@iogear. com. 41 Garantía EN NINGÚN CASO, EL PROVEEDOR DIRECTO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE RESULTANTE DEL USO DEL PRODUCTO, DISCO O SU DOCUMENTACIÓN, SUPERIOR AL PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO. El proveedor directo no representa ni otorga ninguna garantía expresa, implícita o legal respecto al contenido o uso de esta documentación, y renuncia expresamente a su calidad, rendimiento, comerciabilidad o idoneidad para ningún fin determinado. [. . . ]