Manual de instrucciones IRIS IRISPEN TRANSLATOR 6

[. . . ] Contenido Derechos de autor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Capítulo 1 Introducción del IRISPen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Qué es el IRISPen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cómo funciona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Podrá acceder y activar directamente tanto el Asistente como los tres ajustes preestablecidos desde la barra de herramientas. Una vez se ha activado un botón preestablecido, la configuración correspondiente se convierte en la configuración actual. Consejo: Para ahorrar tiempo, no dude en utilizar el Asistente tanto como quiera. Primero, decida los tipos de datos que va a leer. Segundo, "prepare" el software para la lectura definiendo los valores preestablecidos correspondientes. Siempre que lo necesite, simplemente deberá seleccionar el botón preestablecido adecuado y empezar a escanear. Podrá guardar tantas configuraciones como desee. Con las opciones Guardar la configuración y Abrir una configuración del menú Archivo, podrá guardar y volver a abrir su configuración actual y sus configuraciones personalizadas. Personalizar/guardar/volver a abrir una configuración. Cómo definir configuraciones predeterminadas con el Asistente · Haga clic en el botón Asistente en la barra de herramientas. El flujo de trabajo del Asistente se divide en dos pasos. Podrá pasar de un paso al siguiente haciendo clic en Siguiente. 29 IRISPen Translator 6 - Manual del usuario · Paso 1 En la lista de posibles plantillas, seleccione la que se corresponda al tipo de datos que va a leer (por ejemplo, texto, tabla numérica, etc. ). Recuerde que ya hay un conjunto de opciones preseleccionado en el Asistente. También puede seleccionar una de las opciones de la ficha Preestablecidos. Le servirá como base para su preestablecido personalizado. Seleccione la configuración actual o uno de los preestablecidos. Haga clic en Siguiente para ir al siguiente paso. · Paso 2 En caso que sea necesario, cambie la configuración básica: Opciones de lectura, Destino. Haga clic en Siguiente para ir al siguiente paso. · Paso 3 En caso que sea necesario, cambie cualquiera de los ajustes relacionados con el proceso de reconocimiento en las fichas que se muestran. Haga clic en Siguiente para ir al siguiente paso. · Paso 4 Asigne su configuración a un botón preestablecido y déle un nombre y/o convierta su configuración en la configuración actual. 30 CAPÍTULO 3 - PRIMEROS PASOS 31 CAPÍTULO 4 CONFIGURACIÓN BÁSICA OPCIONES DE LECTURA Tipo de datos El Tipo de datos determina la naturaleza de los datos que se escanearán y leerán con el lápiz escáner. Seleccione el Tipo de datos que necesite de la lista desplegable. Texto (valor predeterminado): Para leer texto impreso en un cierto idioma. Esto incluye caracteres alfanuméricos, signos de puntuación, datos numéricos, etc. [. . . ] 36 B E banda de escaneado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 entrenar el escaneado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 botones del lápiz escáner . . . . . . . . . . . . 39 escaneado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 C escanear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 G calibración del lápiz escáner . . . . . . . 23 guardar configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]