Manual de instrucciones JABRA MPA II

[. . . ] Acepte pulsando `OK' o `Sí' en el teléfono y confírmelo con la contraseña o PIN = 0000 (4 ceros). Utilice el adaptador AC para cargarlo en un enchufe o cárguelo directamente desde un PC con el cable USB que viene con el auricular. Cuando el LED aparece iluminado en rojo, indica que se está cargando el auricular. cuando el LED aparece en verde , indica que está completamente cargado. [. . . ] En función de las configuraciones del teléfono, la llamada pasará al contestador automático o el llamante escuchará un tono de ocupado. 71 resultados aún mejores, registre los nombres para la marcación por voz a través del auricular. Consulte el manual de usuario del teléfono para obtener más información sobre esta función. remarcar el último número* · Pulse dos veces el botón de respuesta/finalización de llamada cuando el auricular esté encendido y no esté en uso. (El botón de SE subir volumen está por defecto en la parte superior del auricular cuando se lleva en la oreja derecha). El dispositivo emitirá un aviso sonoro con volumen bajo durante el periodo en que la llamada está silenciada. Para devolver el sonido a la llamada, pulse cualquiera de los botones de volumen. Llamada en espera y paso de llamada al estado "en espera"* Esta función permite poner en espera una llamada durante una conversación y responder a una llamada que se encuentra en espera. Presione una vez el botón de respuesta/finalización de llamada para poner en espera la llamada en curso y responder a la llamada en espera. Presione el botón de respuesta/finalización de llamada para pasar de una llamada a otra. Pulse el botón de respuesta/finalización de llamada del auricular para finalizar la llamada activa. Este dispositivo proporciona una conexión inalámbrica con las siguientes características del auricular: responder/finalizar llamada, marcación por voz (si el teléfono dispone de esta funcionalidad) y silenciar llamada. Es posible que las funciones Rechazar una llamada, Rellamada al último número y Paso de llamada al estado "en espera" no sean compatibles con la clavija del auricular del teléfono móvil. US No puedo utilizar las funciones Rechazar llamada, Llamada en espera, Rellamada o Marcación por voz: ES · Estas funciones dependen de que el teléfono sea compatible con estas características. Para obtener más información, consulte el manual de su teléfono. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energías de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con sus instrucciones, puede provocar interferencias dañinas para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en algunas instalaciones. Si este equipo provoca interferencias dañinas para la recepción de radio o televisión, que puedan verificarse apagando y prendiendo el dispositivo, se invita al usuario a que intente corregir la interferencia mediante una o varias de las siguientes medidas: · Reorientar o cambiar de sitio la antena receptora. El dispositivo y su antena no deben presentar cargas comunes ni funcionar conjuntamente con otra antena o transmisor. Industry Canada Su funcionamiento depende de dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencias que puedan provocar su mal funcionamiento. La marca "IC:" antes del número de certificación o registro tan sólo señala que se ha llevado a cabo el registro mediante una Declaración de Conformidad que indique que se han cumplido las especificaciones de Industry Canada. esta marca no implica que Industry Canada haya homologado el equipo. [. . . ] Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias dañinas en las 2 Información de servicio y de garantía Garantía de un (1) año limitada GN Netcom, Metalbuen 66, DK-2750 Ballerup ("GN"), garantiza que este producto no contiene ningún defecto en sus materiales ni en su fabricación (sujeto a los términos definidos a continuación) durante un período de un (1) año desde la fecha de adquisición ("Período de garantía"). durante el Período de garantía , GN reparará o sustituirá (según considere oportuno) este producto o cualquier parte defectuosa ("Servicio de garantía"). Si la reparación o sustitución no fuera comercialmente viable o no se pudiera realizar a tiempo, La reparación o sustitución de acuerdo con los términos de esta ES garantía no otorga ningún derecho a una extensión o a un nuevo comienzo del período de la garantía. PT Reclamaciones durante el período de garantía Para obtener el Servicio de garantía, póngase en contacto con el distribuidor FR de GN que le vendió este producto o visite www. [. . . ]