Manual de instrucciones JABRA STONE 2

[. . . ] Cuenta con un cargador portátil integrado que sirve como soporte y como cargador portátil cuando no está ocupado con una llamada. Hasta 2 horas de conversación en el auricular – 8 horas adicionales con el cargador y hasta 15 días en espera 9. 1, compatible C con perfiles de dispositivos manos libres y auriculares para conversaciones telefónicas, con el perfil de distribución de audio avanzado (A2DP) para transmisión de música y con Simple Secure Pairing para sincronizar el teléfono móvil sin necesidad de código de acceso (PIN) 12. E-SCO para una mejor calidad del audio 13. [. . . ] - El teléfono le preguntará si quiere realizar la sincronización con el auricular. - Para aceptar pulse 'Sí' u 'OK' en el teléfono. Si su teléfono le pide una clave de acceso o PIN, introduzca 0000 (4 ceros). Esto significa que el auricular se puede sincronizar con un teléfono u otro dispositivo Bluetooth® sin necesidad de PIN o clave de acceso, pero solamente si el otro dispositivo Bluetooth® también es compatible con Bluetooth® versión 2. El botón responder/finalizar realiza diferentes funciones dependiendo de la duración de la pulsación: Jabra Stone2 * Consulte el manual de usuario del teléfono 7 english Instrucción Pulsar Pulsar dos veces Presionar Presión larga Presión muy larga Duración de la pulsación Presionar brevemente dos veces en 1/2 segundo Aprox. : 5-10 segundos Responder a una llamada - Pulse el botón responder/finalizar - Diga "Answer" después de escuchar quién llama. ** Finalizar una llamada - Pulse el botón responder/finalizar Rechazar/ignorar una llamada* - Para rechazar una llamada entrante, presione dos veces el botón responder/finalizar cuando suene el teléfono. En función de la configuración de su teléfono, la llamada será transferida a su buzón de voz o la persona que llama escuchará la señal de ocupado. - Diga "Ignore" Realizar una llamada* - Cuando el auricular Jabra STONE esté conectado al teléfono, todas las llamadas que realice desde dicho teléfono se enviarán automáticamente al auricular. (En función de la configuración del teléfono) Volver a marcar el último número** - Pulse dos veces el botón Responder/Finalizar Ajustar el volumen** - Deslice el dedo hacia arriba en la parte frontal del auricular para subir el volumen y deslice el dedo hacia abajo para bajar el volumen * Consulte el manual de usuario del teléfono ** En función del teléfono Jabra Stone2 8 english Presionar brevemente Activar la marcación por voz* - Presione responder/finalizar para activar la marcación por voz Mostrar pantalla - Inserte el auricular en el cargador Jabra Stone2 y sáquelo de nuevo para comprobar el estado de la batería y la conectividad Reproducir música (algunos teléfonos requieren que antes inicie un reproductor multimedia)* - La música se controla con el teléfono móvil Responder a una llamada mientras se reproduce música** - Cuando esté escuchando música y reciba una llamada, la música se pondrá en pausa y oirá el tono de llamada o la identificación de la persona que llama Todo sobre la función de voz de Jabra Tipo Control por voz Guía de voz Definición Su voz en acción, para controlar el auricular El auricular le notifica mediante voz Control por voz Su voz en STONE2 “Answer” “Ignore” Qué hace El auricular captura la orden y hace que el teléfono responda la llamada El auricular captura la orden y hace que el teléfono ignore la llamada * Consulte el manual de usuario del teléfono ** En función del teléfono Jabra Stone2 9 english Llamadas a tres - Presione responder/finalizar para poner una llamada en espera. Presione de nuevo responder/finalizar para volver a la primera llamada Guía de voz "Welcome!Siga las instrucciones de su teléfono Aviso si falla el proceso de sincronización. Aviso cuando el STONE2 está conectado a un teléfono con nombre Aviso cuando el STONE2 está conectado, pero no hay disponible un nombre de teléfono Aviso si un teléfono conectado se apaga, sale fuera del alcance o tiene el Bluetooth apagado cuando está dentro del alcance o mientras el auricular todavía está encendido. Aviso de batería baja cuando la carga está por debajo del 20%. se repite cada 5 minutos También durante las llamadas. €Connected” ”Disconnected” ”Low battery” ** En función del teléfono Jabra Stone2 10 english Avisos de STONE2 Qué significa ”Power off” ”Power on” ”Call ended” “Call from <name from phone address book or number>”** Aviso cuando se apaga el STONE2 Aviso cuando se enciende el STONE2 Aviso cuando se termina una llamada Aviso cuando se recibe una llamada y si el dispositivo es compatible con la identificación de la persona que llama (PBAP) El aviso ”Battery level is high” se escucha cuando la batería tiene más del 50% de carga. si el nivel de la batería está entre el 20 y el 50% oirá el aviso “Battery level is medium”. Si el nivel de la batería está por debajo del 20%, oirá el aviso “Battery level is low“. “Battery level is low/medium/ high” ¿QUÉ SIGNIFICAN LAS LUCES?Hay indicadores luminosos en el auricular y en la unidad de carga portátil para facilitar su uso. De esta manera siempre sabrá si el auricular está conectado al teléfono y si debe recargar la batería. ** En función del teléfono Jabra Stone2 11 english Indicadores luminosos del auricular Luz roja fija Luz azul parpadeante Luz azul fija Quedan menos de 20 minutos de tiempo de conversación (aprox. [. . . ] las altas temperaturas también podrían afectar al rendimiento del dispositivo. - No exponga el Jabra STONE2 a la lluvia ni a otros líquidos. Si desea obtener más información, visite www. Los perfiles Bluetooth® son las distintas maneras en que los dispositivos Bluetooth® se comunican con otros dispositivos. [. . . ]