Manual de instrucciones JANE TWONE

[. . . ] El dispositivo de estacionamiento debe activarse al colocar y retirar a los niños del vehículo. tWONE Cualquier carga fijada al manillar y/o a la parte trasera del respaldo y/o a los laterales del vehículo afecta a la estabilidad de éste. Este vehiculo ha sido diseñado para uno o dos niños, no utilizarlo con mas de dos niños a la vez. No deben utilizarse accesorios no aprobados por JANÉ. [. . . ] 13 -13a ADVERTENCIA: El niño debe mantenerse alejado de partes móviles cuando estas están siendo manipuladas por el adulto responsable. La aparición de puntos de corte y compresión y atrapamientos son inevitables durante estas operaciones. 1 - MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA HAMACA El sistema pro-fix permite acoplar perfectamente la hamaquita TWONE al chasis. Al ser reversible puede colocar la hamaca mirando hacia usted cuando el niño es más pequeño o hacia delante a medida que crezca. Asegúrese que la hamaca ha quedado bien sujeta al chasis tirando ligeramente de ella hacia arriba. 2 - MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA HAMACA INFERIOR Se trata de una hamaca pensada para un niño de mayor edad que el situado en la hamaca superior, por ello su posición siempre será en el sentido de la marcha. 10 Asegúrese que la hamaca ha quedado bien sujeta al chasis tirando ligeramente de ella hacia arriba. Para desengancharla accione simultáneamente los dos tiradores situados en los laterales de la hamaca. - EMPLEO DE LAS CAPOTAS Para asegurar la capota en el marco de la hamaquita, deslícela desde arriba hasta los correspondientes alojamientos situados en la parte central. Use la cremallera que lleva la capota para unirla al marco. 14 Siga el procedimiento a la inversa para liberarla. Una vez puesta la capota se puede graduar su posición moviendo los arquillos según la inclinación del respaldo. Para la capota de la hamaca inferior, insértela en los orificios situados encima de los pulsadores laterales. Pulse simultáneamente los dos botones situados en la parte interior de la hamaquita para girarlo hacia abajo. Para moverlo hacia arriba no hace falta pulsar el botón, simplemente tire del reposapiés. Puede ser necesario rodar ligeramente el cochecito para que el freno engrane de manera óptima. - CINTURÓN DE SEGURIDAD Su cochecito dispone de un arnés de seguridad para que su hijo este seguro en todo momento. - PROTECTOR CENTRAL El protector central es una barra móvil que permite situar el niño en la hamaca inferior con más facilidad. Después de haber extraído la hamaca principal proceda a abrir el protector tirando hacia abajo el botón situado en la parte inferior lateral y gire el protector hacia fuera. 21-21a 24 Para volver a bloquear el protector gire la barra a su posición original hasta que oiga un “clack”. 22 ADVERTENCIA: Asegúrese que el protector queda bien cerrado durante el uso del producto, para que no se vea afectada la estructura del cochecito ni la seguridad del niño. evitar que las partes móviles que se producen al cerrar al protector resulten accesibles al niño. [. . . ] Assegure-se que a cadeira ficou bem segura ao chassis puxando ligeiramente por ela para cima. 2 - MONTAGEM E DESMONTAGEM DA CADEIRA INFERIOR Trata-se de uma cadeira pensada para uma criança mais velha que o sentado na cadeira superior, por isso a sua posição será sempre no sentido da marcha. 10 Assegure-se que a cadeira ficou bem segura ao chassis puxando ligeiramente por ela para cima. Pressione simultaneamente os dois botões situados na parte inferior da cadeirinha para rodar o mesmo para baixo. [. . . ]