Manual de instrucciones JANOME MY LOCK 204D

[. . . ] Envíe esta máquina a la tienda o centro de mantenimiento más próximo si es necesario examinarla, repararla o someterla a ajustes eléctricos o mecánicos. Mantenga las vías de ventilación de esta máquina y el pedal de control libres de pelusa, polvo e hilos. Debe prestarse atención especial a la aguja y las cuchillas de corte. No tire de la tela ni la empuje mientras esté cosiendo, pues la aguja podría desviarse y romperse. [. . . ] No tire de la tela ni la empuje mientras esté cosiendo, pues la aguja podría desviarse y romperse. Desconecte la máquina cuando realice cualquier ajuste en la zona de la aguja, como enhebrar la aguja, cambiar la posición de la aguja, enhebrar el áncora, cambiar el pie prensatelas, etc. Desenchufe esta máquina cada vez que tenga que desmontar las cubiertas, engrasarla o llevar a cabo cualquier otra de las operaciones de mantenimiento mencionadas en este manual de instrucciones. No deje caer ni introduzca ningún tipo de objeto en ninguna abertura. No utilice la máquina donde se empleen productos de aerosol (spray) o donde se administre oxígeno. Esta máquina está equipada con un cable de conexión especial que, en caso de resultar dañado, debe sustituirse por otro cable idéntico que puede obtenerse en un distribuidor o centro de reparación autorizado. "Rogamos tenga en cuenta que para la destruccion y/o reciclado de este producto debe seguir las normas de la legislacion nacional relativa a productos electricos y/o electronicos. Tire de la cubierta hacia la derecha y ábrala hacia usted. A menudo es posible relacionar directamente con la aguja los problemas más comunes de las puntadas. (La parte plana debe mirar hacia atrás). R Lengüeta t Botón rojo ATENCION: No gire el volante mientras que la sujeción de la aguja se inclina para arriba. Introduzca la aguja con la parte plana hacia atrás. Empuje la aguja hacia arriba hasta que haga tope y apriete bien los tornillos de sujeción. Inclinando la sujeción de la aguja abajo Agarre la lengüeta y empuje la sujeción de la aguja hacia abajo mientras que empuja el botón rojo. Ancho de corte El control del ancho de corte regula la distancia entre la aguja y el lugar donde las cuchillas cortan el tejido. Gire el control hasta que la lectura del panel del visor resulte visible en la ventana lateral. NOTA: La anchura de la costura plana 2 se puede ajustar con este control. Retire los hilos elevando el prensatelas y tirando de ellos suavemente hacia atrás. Cuchilla superior Para desenganchar la cuchilla superior (Abajo) Gire el volante para elevar la barra de la aguja hasta su posición más alta. abra las cubiertas frontal y laterales. [. . . ] Cuchilla superior Para desenganchar la cuchilla superior (Abajo) Gire el volante para elevar la barra de la aguja hasta su posición más alta. abra las cubiertas frontal y laterales. Tire de la perilla de liberación de la cuchilla superior hacia la derecha y gírela hacia usted. NOTA: No permita que el extremo del hilo se extienda sobre el lado derecho de la placa de la aguja mientras cose con la cuchilla superior desenganchada. [. . . ]