Manual de instrucciones JVC GR-SXM930U

[. . . ] 52 a 55) y que se familiarice con la ubicación de los botones, etc. lea con atención las precauciones y las instrucciones de seguridad a continuación. Las mismas contienen información extremadamente importante referente al uso seguro de su nueva cámara de video. Le recomendamos leer detenidamente las precauciones de las páginas 56 y 57 antes de utilizar la unidad. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGOS DE INCENDIOS O ELECTROCUCIONES, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. PRECAUCIONES: Para evitar cortocircuitos, no abra la cámara de video. [. . . ] " : HALOGEN" Cuando utilice una luz de video u otro tipo similar de iluminación. "MWB" Cuando filma con el balance del blanco ya ajustado sobre el sujeto ( p. AUTO : FINE : CLOUD : HALOGEN MWB Menú M. W. B. EXIT 5 CIERRE DE LA PANTALLA DE MENU Para volver al balance del blanco automático . seleccione "AUTO" en el paso 4. O coloque el conmutador de alimentación en "AUTO". Presione el disco selector. La pantalla de menú reaparece con la barra iluminada en "RETURN". Presione el disco selector nuevamente para cerrar la pantalla de menú. NOTA: El balance de blanco no puede ser usado cuando el efecto sepia ( p. 25) está activado. ES35 Papel blanco Operación manual del balance del blanco Si la cámara está funcionando en el modo PRO. , efectúe el balance manual del blanco cuando filme bajo diversos tipos de iluminación. 1 SELECCION DE MODO DE OPERACION Siga los pasos de 1 a 4 de ajuste del balance del blanco ( p. 34), seleccione "MWB". 2 AJUSTE MANUAL DEL BALANCE DEL BLANCO Coloque una hoja de papel normal blanco frente al sujeto. Ajuste el zoom o su propia posición de tal manera que el papel blanco llene la pantalla. 3 INGRESO DEL AJUSTE Disco selector Conmutador de alimentación Presione el disco selector hasta que "MWB" comience a destellar. 4 CIERRE DE LA PANTALLA DE MENU Indicación 4NEXT M . W. ZOOM TELE MACRO DATE TIME TAPE LENGTH AUTO ON OFF T30 Presione el disco selector nuevamente para cerrar la pantalla de menú. Pantalla de menú 4RETURN M. W. B. TIME 15S 1S Indicador REC TIME Las indicaciones INT. TIME y REC TIME en la pantalla normal ES37 Animación Usted puede darle una ilusión de movimiento a las escenas u objetos fijos. Esta función le permite filmar una serie de escenas, cada una levemente diferente, del mismo objeto durante un breve período. Lapso de tiempo Usted puede grabar secuencialmente con lapsos de tiempo preajustados. Dejando la cámara de video apuntada a un sujeto específico usted puede grabar los cambios más leves durante un período extenso. NOTA: Antes de ejecutar los siguientes pasos, asegúrese de que: El conmutador de alimentación esté ajustado en "PRO. ". La cámara de video esté en el modo de espera de grabación. Que el modo de grabación esté ajustado en "SP". NOTA: Antes de ejecutar los siguientes pasos, asegúrese de que: El conmutador de alimentación esté ajustado en "PRO. ". La cámara de video esté en el modo de espera de grabación. Que el modo de grabación esté ajustado en "SP". 1 ACCESO A LA PANTALLA DE MENU 1 ACCESO A LA PANTALLA DE MENU 2 AJUSTE DEL TIEMPO DE 2 AJUSTE DEL INTERVALO ENTRE GRABACION GRABACIONES Presione MENU. Gire el disco selector para mover la barra iluminada hacia "NEXT" en la pantalla de menú 1 y presiónelo para indicar la pantalla de menú 2. Luego, mueva la barra iluminada hacia "REC TIME" y presiónelo. Gire el disco selector para mover la barra iluminada hacia el tiempo deseado, luego presiónelo. [. . . ] Este es el mismo fenómeno que ocurre en el tambor de cabezas de la cámara de video cuando se la traslada desde un lugar fresco a uno caliente, habiendo humedad excesiva o en un lugar sujeto directamente al aire frío proveniente de un acondicionador de aire. La humedad en el tambor de cabezas puede producir graves daños en la cinta de video y también puede ocasionar daños internos en la cámara de video. Fallos graves Si ocurre un fallo, deje de usar la unidad inmediatamente y consulte a su agente local de JVC. Cassettes Para utilizar y almacenar correctamente los cassettes, asegúrese de leer las siguientes precauciones: 1. Asegúrese de que el cassette tenga la marca VHS-C. [. . . ]