Manual de instrucciones KAWAI K4R

[. . . ] € Sujete el enchufe cuando lo desconecte de la toma de corriente doméstica. Indb Español Para evitar una descarga eléctrica, desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar el aparato. € No se debe abrir la carcasa ya que se podría afectar la construcción estanca al agua del aparato. € Si limpia el recortador con agua, no utilice agua salada ni agua caliente. [. . . ] Indb 43 2012/06/14  13:21:19 Español Carga Carga de el recortador Siga los siguientes pasos para cargar el recortador si parece perder la velocidad. No puede hacer funcionar el recortador mientras se está cargando. Insértelo 1 Apague el recortador ehasta que en el adaptador de CA • El recortador no se cargará a menos que los terminales laterales estén en contacto con los terminales de carga. € Limpie con un paño las gotas de agua de los terminales laterales. € Si carga el recortador con el interruptor de encendido activado, este empezará a funcionar cuando lo retire del adaptador de CA. Se oiga un clic, según se muestra en la ilustración. El cuerpo 2 Coloque el peine ense oiga un clic. ) • Cuando cargue el recortador por primera vez o cuando no lo haya utilizado durante más de 6 meses, la lámpara indicadora de carga podría no iluminarse durante unos minutos o el tiempo de funcionamiento podría acortarse. Indb Español el 3 Mueva el disco selector para movermmpeine a la distancia de corte deseada (entre 1 y 10 mm). El rendimiento de la batería podría verse afectado o la batería podría no cargarse bajo condiciones de temperatura extremadamente baja o alta. Si se utiliza fuera de este rango, el aparato puede dejar de funcionar. No desmonte ni cambie la batería para poder utilizar de nuevo el recortador. esto podría causar un incendio o una descarga eléctrica. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. • Retire el recortador del adaptador de CA cuando extraiga la batería. € Lleve a cabo los pasos 1 a ; y levante la batería, después retírela. • Tenga cuidado de no causar un cortocircuito en la batería. π  Reinstalación de la cuchilla Coloque el gancho de montaje en la montura de la cuchilla del recortador y, a continuación, empuje hacia dentro hasta que oiga un clic.     ► uración de la cuchilla D Español    La duración de la cuchilla varía de acuerdo con la frecuencia de uso del recortador. Por ejemplo, la duración de la cuchilla es aproximadamente de 3 años cuando utiliza el recortador por 5 minutos 10 veces al mes. € Se recomienda recargar el recortador al menos cada 6 meses aunque no se utilice regularmente, ya que la batería se descargará y esto puede reducir su vida útil. Para protección ambiental y reciclaje de materiales Este recortador contiene una batería de Hidruro Metal-Níquel. [. . . ] – Antes de utilizar Este aparador SECO/MOLHADO pode ser utilizado para aparar pêlos secos ou molhados. € Não use o aparador para nenhum efeito para além de aparar. € O aparelho não foi concebido para ser usado por pessoas (incluindo crianças) com reduzidas capacidades físicas, sensitivas ou mentais, ou com falta de experiência e conhecimento, a não ser que tenham recebido supervisão ou instrução relativa ao uso do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Indb 59 2012/06/14  Português 13:21:24 A Corpo principal 1 Indicador da altura de corte 2 Selector (controlo de ajuste da altura) 3 Terminais laterais 4 Interruptor de funcionamento 5 Entrada de água B Bloco da lâmina 6 Alavanca para limpeza 7 Lâmina móvel 8 Lâmina estacionária 9 Gancho de montagem C Acessório pente (1 mm a 10 mm) D Transformador de CA (RE7‑69) (RE7‑74 para o Reino Unido)  Terminais de carregamento  Lâmpada indicadora de carga  Cabo de alimentação E Óleo F Pincel de limpeza Carregamento Carregamento do aparador Siga estes passos para recarregar o aparador, caso este pareça estar a perder velocidade. [. . . ]