Manual de instrucciones KENWOOD DDX470

[. . . ] Indb 2 11/12/12 4:43:16 PM Antes del uso ADVERTENCIAS: (Para evitar daños y accidentes) • NO instale ningún receptor o tienda ningún cable en una ubicación donde; – puede obstaculizar las maniobras del volante de dirección y de la palanca de cambios. € puede obstaculizar la operación de los dispositivos de seguridad, como por ejemplo, bolsas de aire. Si es necesario operar la unidad mientras maneja, asegúrese de mirar atentamente en todas las direcciones. € El conductor no debe mirar el monitor mientras conduce. [. . . ] Cambia el modo de sonido o ajusta y guarda la ecualización para cada fuente. (☞ página 43) ♦ Natural/Rock/Pops/Easy/Top40/Jazz/User Puede activar/desactivar la función de sonoridad. ™ ON : Refuerza las frecuencias altas y bajas para producir un sonido bien balanceado a bajos niveles de volumen. (☞ página 44) Ajusta y almacena el nivel de volumen de ajuste automático para cada fuente. (Para los discos, se guarda el ajuste para cada una de las siguientes categorías: DVD/DVD-VR/VCD, CD, and DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV/AAC. ) El nivel de volumen aumenta o disminuye automáticamente al cambiar la fuente. Indb 50 11/8/12 4:08:53 PM Opción del menú Dimmer Ajuste/opción seleccionable ♦ Auto Inicial: Subrayado ♦ ON ♦ OFF ♦ NAV : La pantalla y la iluminación de los botones se oscurecen al encender los faros. : Activa o desactiva el atenuador de luminosidad de acuerdo con el ajuste de pantalla día/noche de la unidad de navegación conectada. user Customize OSD Clock Cambia el diseño de la pantalla (fondo de pantalla y color del panel). (☞ página 45) ♦ ON ♦ OFF : Visualiza el reloj mientras se reproduce una fuente de video. Seleccione el modo de atenuador (<DIM ON> o <DIM OFF>) para la configuración y luego cambie los siguientes ajustes: ♦ Bright : Ajusta el brillo (–15 a +15; Inicial 0 para <DIM ON>/+15 para <DIM OFF>). ™ iPod : Se selecciona cuando conecta el iPod/iPhone mediante el cable USB Audio y Video para iPod/iPhone. (☞ página 82) ♦ ON : Muestra la imagen de la pantalla de retrovisión al poner el cambio en la posición de marcha atrás (R). : Seleccione esta opción cuando no haya ninguna cámara conectada. : Seleccione esto cuando conecte un sintonizador para vehiculos SirusXM Connect. (☞ página 14) R-CAM Interrupt ♦ OFF External BUS* Sólo para DDX370 ♦ SXi Input ♦ OEM Navigation Cambie los ajustes de navegación. (☞ página 42) Sólo para DDX7070BT/ DDX4070BT/DDX3070 NAV Mute Sólo para DDX790/ DDX770/DDX470/ DDX370 Language * Atenúa el sonido que sale por los altavoces, a excepción de los delanteros, durante la guía de navegación. Selecciona el idioma utilizado para la información en pantalla. ™ English/Spanish/French/German/Italian/Dutch/ Russian/Portuguese/Chinese-Simplified/ChineseTraditional/Thai/Turkish/Arabic/Persian/Hebrew/ Greek/Indonesia/Korean • Para los monitores externos, se encuentran disponibles sólo los idiomas inglés, español, francés, alemán, italiano, holandés, ruso y portugués. Si selecciona otro idioma, el idioma de texto de los monitores externos se ajustará a English. ™ GUI : Seleccione un idioma (<English> o Language <Local>: el idioma seleccionado más arriba) que desea usar para visualizar los botones de operación y las opciones de menú. Indb 52 11/8/12 4:08:54 PM Opción del menú Clock Beep Remote Sensor SETUP Memory Bluetooth Setup Sólo para DDX790/ DDX770/DDX7070BT/ DDX470/DDX4070BT OEM Bluetooth Setup Sólo para DDX370 OEM Setup Sólo para DDX370 System TEL Key Long Press Solo para DDX470/ DDX4070BT Ajuste/opción seleccionable Ponga el reloj en hora. [. . . ] Accesorio 6 ⁄ • Instale el micrófono lo más lejos posible del teléfono celular. Accesorio 9 3 Deslice hacia abajo las llaves de extracción, y extraiga la unidad hasta la mitad mientras presiona hacia adentro. fije el cable con las abrazaderas (disponibles en el mercado).  • Preste atención para no lastimarse con las uñas de agarre de la herramienta de extracción. [. . . ]