Manual de instrucciones KENWOOD DDX5022Y

[. . . ] Sintoniza las emisoras en la memoria una después de la otra. Cambia a la frecuencia siguiente manualmente. Memoria manual Almacena en la memoria la emisora actual recibida. 1 Seleccionar una emisora que desee almacenar en la memoria 2 Almacenar en memoria Página siguiente 3 El ejemplo de operación anterior con la marca difiere de la operación real. 4 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY Español 5 Antes de utilizar 2ADVERTENCIA Para evitar lesiones o incendios, adopte las siguientes precauciones: · Para evitar que se produzca un cortocircuito, no introduzca o deje objetos metálicos (tales como monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. · No mire fijamente el visualizador de la unidad mientras está conduciendo durante un periodo prolongado de tiempo. Manejo de discos · No toque la superficie de grabación del disco. [. . . ] Consulte <SMS (Servicio de mensajes cortos)> (página 55). 5 Muestra los detalles del número telefónico seleccionado. 6 Regresa a la pantalla de control del manos libres. 3 Realizar una llamada 2 Vocalizar la voz registrada en la agenda telefónica 1 2 Vocalizar dentro de 2 segundos después del bip. 1 Muestra el número telefónico reconocido o la dirección. 2 Cancela el reconocimiento de voz. 50 DNX5220BT/DNX5220/DDX5022/DDX5022Y/DDX52RY Si se tiene éxito en el reconocimiento de voz y solamente se localiza un número telefónico: 4 Realizar una llamada / · Se muestra un mensaje si no se reconoce la voz. Lea el mensaje para la siguiente operación. 3 Configuración del teléfono manos libres El sistema manos libres puede configurarse del siguiente modo. 1 Visualizar la pantalla de configuración de manos libres Realizar una llamada. 3 Se visualiza la agenda telefónica. Si escucha otro sonido bip: Articule la palabra clave en 2 segundos después del bip, o toque el botón [Phonebook List] para seleccionar el número telefónico. Realizar una llamada. / · Si existe más de un número telefónico registrado bajo el mismo nombre y la voz de la palabra clave está registrada para cada número telefónico, escuchará otro bip. Para saber como registrar la palabra clave, consulte <Reconocimiento de voz de palabra clave> (página 53). 2 Configuración de cada elemento 1 2 3 4 5 6 Si ya existe más de un número telefónico registrado bajo el mismo nombre, vaya al paso 3. "OFF": SMS no se encuentra disponible. p Registra la voz para seleccionar la categoría de número telefónico con reconocimiento de voz. Consulte <Reconocimiento de voz de palabra clave> (página 53). q Registra el número telefónico en el botón preestablecido de la pantalla de control de manos libres. Consulte <Preestablecer el número telefónico> (página 54). w Regresa a la pantalla de control del manos libres. Reconocimiento de voz Registra la voz para el reconocimiento de voz en la agenda telefónica. Se pueden registrar hasta 35 voces en un teléfono móvil. 1 Seleccionar el nombre que desea registrar Lleve a cabo el procedimiento de <Marcar con la agenda telefónica> (página 48). 1 1 Selecciona un nombre. "REC" se enciende para los datos con voz para el reconocimiento de voz ya registrado. 2 Visualizar la pantalla de registro de voz 3 Vocalizar la voz que desea registrar (1er intento) 3 2 2 Registra la voz. 3 Cancela el registro de voz. / · El valor más corto entre el intervalo de tiempo para respuesta automática y el intervalo de tiempo configurado en el teléfono móvil será el que se utilice. [. . . ] Esto significa que el aparato utiliza rayos láser considerados como de clase débil. No existe el peligro de que este aparato emita al exterior una radiación peligrosa. Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil (aplicable a los países de la Unión Europea que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos. Los equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil, deberán ser reciclados en instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos residuales correspondientes. Póngase en contacto con su administración local para obtener información sobre el punto de recogida más cercano. [. . . ]