Manual de instrucciones KENWOOD KRF-V5450D

[. . . ] Si vous trouvez un avis tel que "Surround EX" sur l’étiquette du disque ou son emballage, vous pouvez sélectionner DOLBY DIGITAL EX, et bénéficier d’un son Dolby Digital Surround EX. 20, 3:06 PM Prima di attivare l’alimentazione Indice Avvertenza : Per ragioni di sicurezza, leggete con prarticolare attenzione le pagine contrassegnate con il simblo . Per ottimizzare la riproduzione, si consiglia di usare la funzione Dolby Digital EX con colonne sonore registrate con il sistema Dolby Digital Surround EX. Nota L’impostazione dei diffusori con “EASY SET” può non dare buoni risultati con certi diffusori o in certi ambienti di ascolto. [. . . ] 20, 3:51 PM Preparación del sonido envolvente 6Ajuste el nivel de volumen de los altavoces. Ajuste los niveles de volumen desde su posición habitual de audición. Los niveles de volumen de cada altavoz deben ser los mismos. € En los pasos 6 y 7, las indicaciones sólo aparecen para los canales seleccionados de los altavoces que requieren ajuste. 1 Pulse la tecla SETUP para comenzar TEST TONE. € Este modelo entra en el modo de ajuste del nivel de volumen de los altavoces. la selección de AUTO/MANUAL TEST TONE se realiza mediante el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi. 1 AUTO 2 MANUAL 2 Pulse la tecla SETUP otra vez para seleccionar “AUTO” o “MANUAL”. Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para ajustar el nivel de volumen del tono de prueba emitido mediante el canal de altavoz que desee ajustar. Para la selección “AUTO”, el tono de prueba se oye por los altavoces en la siguiente secuencia durante 2 segundos cada uno: 3 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para seleccionar la distancia hasta los altavoces delanteros. indicación en pies Indicación en metros • El margen de ajuste admisible es de 1 a 30 pies (0 , 3 a 9 , 0 m) , ajustable en incrementos de 1 pie (0 , 3 m). Selección del modo de entrada Si ha seleccionado un componente conectado a las tomas CD/DVD, VIDEO2 o DVD/6CH INPUT compruebe que el ajuste de modo de entrada es correcto para el tipo de señal de audio que va a utilizar. 8 1 Utilice el mando INPUT SELECTOR o las teclas selector de entrada para seleccionar la entrada de fuente que desee escuchar. Para cambiar el nombre de la fuente a “MD”, realice los siguientes pasos: 1 Utilice el mando INPUT SELECTOR para seleccionar “TAPE”. 3 Utilice el mando VOLUME CONTROL o las teclas VOLUME % / fi para ajustar el volumen. El ajuste puede realizarse cuando este modelo esté en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. pulse la tecla LOUDNESS para ON el ajuste de sonoridad. Para cancelar PHONES MULTI CONTROL MUTE Pulse la tecla LOUDNESS de nuevo para que se desactive el indicador “LOUDNESS”. Silenciamiento del sonido TONE ACTIVE EQ MULTI CONTROL %/fi VOLUME %/fi LOUDNESS BASS BOOST MUTE La tecla MUTE permite silenciar el sonido de los altavoces. Para cancelar Pulse la tecla MUTE de nuevo para que se desactive el indicador “MUTE”. € MUTE ON también se puede desactivar girando el mando VOLUME CONTROL (o presionando las teclas VOLUME %/fi). Ajuste del Tono (sólo control remoto) Puede ajustar la calidad del sonido cuando el receptor se encuentra en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. [. . . ] El sonido no se oye por uno de los altavoces. El sonido no se oye por los altavoces de sonido envolvente y/o el altavoz central, o el sonido es mínimo. € Los cables de altavoz de sonido envolvente y/o el cable de altavoz central están desconectados. € Los controles de volumen del sonido envolvente y/o central están ajustados en el nivel mínimo. [. . . ]