Manual de instrucciones KENWOOD KRF-V7200D

[. . . ] Ne placer aucun objet en combustion, telle qu’une bougie ou une lanterne, sur le produit ou dans son voisinage immédiat. (Comme pour l’enceinte d’extrêmes graves la direction du son est moins importante que pour les autres enceintes, vous pouvez la placer à peu près n’importe où, du moment qu’elle puisse offrir la meilleure restitution des basses fréquences en fonction de la disposition de la pièce. MUTE Coupure du son (télécommande seulement) Appuyez sur [MUTE] pour couper le son des enceintes. Il peut restituer du son en monophonie, en stéréophonie (deux voies) ou du son d’ambiance sur 5. [. . . ] Los archivos de audio podrían borrarse según las condiciones de funcionamiento del aparato USB. No nos haremos responsables de ningún daño que derive del borrado de los datos almacenados. • Utilizar un aparato USB no compatible puede provocar una reproducción o visualización del archivo de audio anormal. Incluso si utiliza el aparato USB de acuerdo con las especificaciones anteriores, según el tipo o condición del aparato USB podrían no reproducirse archivos de audio normalmente. • Archivo reproducible AAC Formato: MPEG-4/AAC LC (Complejidad baja) , MPEG-2/AAC LC (Complejidad baja) Extensiones: ". M4a" Velocidad de transferencia de bits: 8 – 320 kbps Frecuencia de muestreo: 8/ 11, 025/ 12/ 16/ 22, 05/ 24/ 32/ 44, 1/ 48 kHz Notas: • Los archivos WMA no se pueden reproducir con esta unidad: – Serie WMA 9 Professional – Serie WMA 9 Voice – Serie WMA 9 Lossless – Archivo WMA que contiene video • Los archivos con protección anticopia no pueden reproducirse. € Es posible que la unidad no sea compatible con la actualización del formato de compresión estándar y con las especificaciones adicionales. 22 2:44:14 PM Ajuste del sonido Refuerzo de las bajas frecuencias mediante un toque (Bass Boost) (sólo control remoto) Puede ajustar la calidad del sonido cuando esta unidad se encuentra en los modos estéreo analógico y estéreo PCM. € Esta tecla no funciona cuando esta unidad se encuentra en el modo de calidad del sonido o de ajuste de efectos ambientales. € Cuando el modo ACTIVE EQ se pone en ON, pone en OFF y luego controle el ajuste Bass Boost. para cancelar Pulse [BASS BOOST] de nuevo. MUTE Silenciamiento del sonido (sólo control remoto) Pulse [MUTE] para silenciar el sonido de los altavoces. Ajuste del Tono (sólo control remoto) Puede ajustar la calidad del sonido cuando esta unidad se encuentra en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. Para cancelar Pulse de nuevo [MUTE] para apagar el indicador "MUTE". € MUTE también se puede desactivar ajustando el volumen. Pulse [ACTIVE EQ] para las selecciones siguientes; Visualización "ACTIVE EQ MUSIC" "ACTIVE EQ CINEMA" "ACTIVE EQ GAME" "ACTIVE EQ OFF" Ajuste Efectivo cuando se escucha música. Efectivo cuando se está viendo una película. ESPAÑOL • Cuando el modo ACTIVE EQ se pone en ON, pone en OFF y luego controle el ajuste TONE. 22 2:44:14 PM Efectos ambientales Modos envolventes Esta unidad está equipado con modos de audición que permiten disfrutar de un sonido ambiental potenciado con varias fuentes de video. Con el fin de obtener el mejor efecto de los modos envolventes, compruebe que introduce previamente los ajustes de altavoz adecuados. Las ubicaciones siguientes son para sistema de sonido envolvente de 7. 1 canales; • Dolby Pro Logic IIx • Neo:6 Las ubicaciones siguientes son para sistema de sonido envolvente de 5. [. . . ] Solución Pulse cualquiera de las teclas de fuentes de entrada para seleccionar el modo adecuado de funcionamiento. 7 Pulse la tecla [CD/DVD] o [DVD/6CH] para activar el modo de utilización del reproductor de DVD de Kenwood que desea controlar antes de su funcionamiento. Lista de mensajes USB Si los mensajes listados abajo aparecen en el visualizador, la reproducción del aparato USB conectado resultará imposible. Pruebe con un aparato USB diferente, o vuelva a grabar el contenido en el aparato USB y pruebe de nuevo. [. . . ]