Manual de instrucciones KENWOOD TM-V7E

[. . . ] DOBLE BANDA DE 144/440 MHz en FM TM-V7A TM-V7A TM-V7E KENWOOD CORPORATION DOBLE BANDA DE 144/430 MHz en FM DOBLE BANDA DE 144/430 MHz en FM MANUAL DE INSTRUCCIONES © B62-1506-00 (M) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 ¡MUCHAS GRACIAS! Le agradecemos por la compra de este transceptor de FM KENWOOD. Esta serie de transceptores móviles fue desarrollada para satisfacer la necesidad de un transceptor compacto y fácil de usar, pero dotado de numerosas características sofisticadas. La operación en doble será muy apreciada por los aficionados que deseen acceder a las bandas de VHF y UHF con un transceptor más pequeño que otros de una sola banda. KENWOOD confía en que usted quedará absolutamente convencido de que las características que le brinda este producto satisfacen con creces el precio pagado por el mismo. CARACTERISTICAS · Los canales de Memoria Programable (PM) Reforzados almacenan prácticamente todos los entornos de funcionamiento para poder llamarlos rápidamente. [. . . ] Press [CALL]") Para abandonar reposición, pulse cualquier tecla excepto la tecla [CALL]. Utilice los siguientes procedimientos para activar esta función: 1 Pulse [MNU] para acceder al modo de Menú. 4 (Memoria). CALL 2 Pulse [CALL] otra vez. 8 VOL SQL 3 Pulse [s], luego seleccione el ítem No. 4 (Almacenamiento s Automático de PM). CALL VOL SQL 2 1 4 5 Pulse [SET] para conmutar entre activación (ON) y desactivación (OFF) (ajuste de fábrica) de la función. Pulse [MNU] otra vez para salir del modo de Menú. E-39 EXPLORACION La exploración es una función útil para el monitoreo manos libres de sus frecuencias favoritas. Después de aprender a utilizar cómodamente todos los tipos de Exploración, la flexibilidad de monitoreo resultante aumentará su eficiencia operativa. Este transceptor proporciona las siguientes exploraciones convencionales además de la "Exploración Visual" {página 41} que podría ser nueva para usted. Tipo de Exploración Exploración de VFO Cobertura de la Exploración Todas las frecuencias sintonizables de la banda Las frecuencias almacenadas en los canales de memoria Todas las frecuencias de la cobertura seleccionada en la banda Todas las frecuencias comprendidas dentro de la gama de 1 MHz Canal de Llamada más la frecuencia VFO actual Canal de llamada más el canal de memoria utilizado la última vez Cuando utilice con el CTCSS y/o DTSS: · Mientras está usando CTCSS, la Exploración se detiene y el · · silenciador se abre solamente cuando las señales recibidas contienen el tono de CTCSS coincidente. Mientras utiliza DTSS, la Exploración se detiene ante cualquier señal recibida. No obstante, el silenciador no se abrirá si la señal no contiene el código DTSS coincidente. Cuando tanto CTCSS como DTSS están activados, la Exploración se detiene ante aquellas señales que contienen el tono de CTCSS coincidente. No obstante, el silenciador no se abrirá si la señal no contiene el código DTSS coincidente. 9 Exploración de Memoria Exploración de Programa Exploración de MHz Exploración de Llamada/VFO Exploración de Llamada/Memoria Notas: Recuerde que debe ajustar el nivel de umbral del silenciador antes de utilizar la Exploración. Desactive (OFF) siempre el Monitor {página 73} y la Búsqueda antes de utilizar la Exploración. Cuando se utiliza el Silenciador del medidor-S, la Exploración se detiene cuando la intensidad de la señal recibida coincide o excede el ajuste del medidor-S. La exploración se reanuda 2 segundos después que el nivel de señal disminuya por debajo del ajuste del medidor-S. E-40 EXPLORACION VISUAL Mientras usted está transmitiendo, la Exploración Visual le permite monitorear las frecuencias que se encuentran en las proximidades de la frecuencia de operación actual. La Exploración Visual muestra gráfica y simultáneamente todas las frecuencias ocupadas en la gama seleccionada. Se visualizaran hasta 14 segmentos, para cada canal, que representan 7 niveles del medidor-S (2 segmentos por nivel). Usted determinará la gama de exploración seleccionando la frecuencia central y el número de canales. El número de canal de ajuste en fábrica es 49. Nivel del medidor-S 7 6 5 4 3 2 1 Selección de los Números de Canales 1 2 Pulse [MNU] para acceder al modo de Menú. 2 (Panel Frontal). CALL VOL SQL 2 3 Pulse [s], y seguidamente seleccione el ítem No. 1 s (Exploración Visual). CALL Mode 2 (49 ch) 9 VOL SQL 2 1 4 Cursor Desplace el cursor hasta esta posición para recibir esta señal. Canal de frecuencia Pulse [SET] para seleccionar 25, 49, 73, ó 147. · El ajuste de fábrica es 49. 5 Pulse [MNU] para salir del modo de Menú. Mode 4 (147 ch) 7 6 5 4 3 2 1 E-41 Utilización de la Exploración Visual 1 2 Seleccione la banda deseada. Gire el control de Sintonía, o pulse [UP]/[DWN] del Micrófono para seleccionar la frecuencia de operación. · Esta frecuencia también se utilizará como la frecuencia central. Notas: 3 Pulse [F], [VISUAL] para iniciar la Exploración Visual. [. . . ] -- El voltaje de suministro es muy bajo. 3, 4 No es posible seleccionar la frecuencia girando el control de Sintonía o pulsando [UP]/[DWN] del Micrófono. Casi todos los botones/teclas y el control de Sintonía no funcionan. Se ha seleccionado la Llamada de Memoria o el canal de Llamada. 8 1 2 Una de las funciones de Bloqueo está activada. El panel frontal no estaba conectado firmemente a la unidad principal del transceptor. 1 2 Desbloquee todas las funciones de Bloqueo. Separe el panel frontal de la unidad principal utilizando el interruptor de liberación de la parte posterior del panel frontal, luego fije firmemente el panel frontal a la unidad principal utilizando el mismo interruptor. [. . . ]