Manual de instrucciones KENWOOD TS-B2000

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSCEPTOR MULTIBANDA DE TODOS LOS MODOS TS-2000 TS-2000X TS-B2000 KENWOOD CORPORATION B62-1223-10 (E2) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS! Gracias por elegir este transceptor KENWOOD TS-2000(X)/ TS-B2000. Ha sido desarrollado por un equipo de ingenieros determinados a continuar la tradicin de excelencia e innovacin de los transceptores KENWOOD. Este transceptor cuenta con unidades de Proceso de Seales Digitales (DSP por sus siglas en ingls) para procesar seales IF y AF. Al tomar la mxima ventaja posible de la tecnologa DSP, el TS-2000(X)/ TS-B2000 puede ofrecerle una mayor capacidad de reduccin de interferencia y mejorar la calidad del audio que se transmite sin instalar filtros anlogos adicionales. [. . . ] Aparece el ltimo canal de memoria seleccionado. 7 Para salir del modo de Desplazamiento de Memoria y abortar el proceso de almacenamiento, pulse [CLR]. Gire el control MULTI/ CH o pulse [UP]/ [DWN] en el micrfono para seleccionar un canal de memoria. Tambin se puede seleccionar un canal introduciendo un nmero de 3 dgitos, tal como 012, usando las teclas numricas. 2 3 8 Pulse [M. IN] otra vez para almacenar los datos. Los datos almacenados previamente en el canal se sobreescriben. Gire el control MULTI/ CH o pulse [UP]/ [DWN] en el micrfono para seleccionar un canal de memoria. Si se mantiene pulsada la tecla [UP]/ [DWN] del micrfono, el transceptor pasar de un canal de memoria al siguiente hasta que se libere la tecla. Los canales de memoria que no tienen datos se omiten. No se pueden cambiar los canales de memoria mientras se transmite. Para salir del modo de Llamada de Memoria, pulse [VFO/M]. Nota: Los canales de memoria tambin pueden cambiarse mientras se utiliza la funcin TF-SET. Nota: Cuando las frecuencias de subtono son diferentes para TX y RX durante la operacin dividida de memoria-VFO, la frecuencia de subtono para TX se almacenar en el canal de memoria. E-59 13 FUNCIONES DE MEMORIA s Desplazamiento de Memoria 1 Pulse [M. IN] para entrar en el modo de Desplazamiento de Memoria. Aparece el ltimo canal de memoria seleccionado. OPERACIN DIVIDIDA DE MEMORIA-VFO Bajo el ttulo "COMUNICACIN ESPECIALIZADA" {pgina 31}, se aprendi sobre la operacin de frecuencia dividida usando dos VFO. Otra manera de realizar la operacin de frecuencia dividida es llamar un canal de frecuencia dividida. Si se accede al Men N 06A y selecciona ON se pueden usar conjuntamente un canal de memoria y un VFO para esta operacin, de la siguiente manera: RX: Canal de memoria TX: VFO A o VFO B RX: VFO A o VFO B TX: Canal de memoria Para usar un canal de memoria para recibir: 1 Acceda al Men N 06A y seleccione "ON". 2 Pulse [A/B] para seleccionar el VFO que vaya a usar para transmitir. Aparece "tA" o "tB" para indicar qu VFO est seleccionado. 3 Seleccione la frecuencia de transmisin. 4 Recupere un canal de memoria pulsando [VFO/M]. 5 Gire el control MULTI/ CH para seleccionar un canal de memoria para recibir. 7 La frecuencia VFO A aparece en la pantalla secundaria. Si quiere usar la frecuencia VFO B para transmitir, pulse [SPLIT] nuevamente. 8 Pulse [SEND] o [PTT] del micrfono para transmitir en la frecuencia que se muestra en la pantalla secundaria. 9 Pulse [SPLIT] para salir de la operacin Dividida. Si la operacin Dividida sigue seleccionada por estar usando VFO A o VFO B, pulse [SPLIT] nuevamente para salir de la operacin Dividida. Para usar un canal de memoria para transmitir: 1 Acceda al Men N 06A y seleccione "ON". [. . . ] 80 Transmisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Transmisin, Cambio de Frecuencia durante la . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Transmisin, Inhibicin de . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Vase TX, Monitor de) Transmisin, Seleccin de Potencia . . . [. . . ]