Manual de instrucciones KETTLER ERGOMETER P2

[. . . ] en caso de necesidad sólo use piezas de recambio originales de la marca KETTLER. I Si se entrena con regularidad e intensamente sería necesario controlar todas las piezas del aparato cada mes o cada dos meses, en especial los tornillos y las tuercas. [. . . ] I La ubicación del aparato debe elegirse de manera que se garanticen las suficientes distancias de seguridad con obstáculos. I Asegúrese de no comenzar el entrenamiento antes de haber ejecutado y controlado adecuadamente el montaje. I El aparato no debería ser usado cerca de recintos húmedos porque esto podría causar oxidación. I El ergómetro está concebido como aparato de entrenamiento para adultos y por ningún motivo ha de ser usado como aparato de juego para niños. Tenga en consideración que el deseo natural de juego y el temperamento de los niños pueden causar con frecuencia situaciones imprevisibles que excluyen toda responsabilidad por parte del fabricante. Si de todas formas les permite usar el aparato, tendrá que indicarles el uso correcto y deberá vigilarlos. I El ergómetro cumple con la clase SA de la DIN-EN 957 ­ 1/5. I Podría producirse un pequeño ruido cuando la masa móvil reduce gradualmente la marcha; es debido simplemente a la construcción del ergómetro y no afecta a sus funciones. Los ruidos que puedan producirse al pedalear hacia atrás también tienen motivos técnicos y son absolutamente inofensivos. I Asegúrese de que ningún líquido, ni siquiera el sudor del cuerpo, llegue al interior del aparato o a las partes electrónicas. lo mismo vale para el sudor del cuerpo. I Antes de usar el aparato asegúrese siempre de que todas las conexiones de tornillo y de tipo macho y hembra y todas las instalaciones de seguridad estén puestas correctamente. I Observe los dibujos con tranquilidad y monte el aparato de acuerdo a la secuencia de las figuras. En caso de duda hágase ayudar por otra persona de capacidad técnica. [. . . ] Misurazione delle pulsazioni) I Prima di iniziare l'allenamento chiarite con il vostro medico di fiducia se siete adatti dal punto di vista fisico ad effettuare l'allenamento con questo attrezzo. Girate i dadi auto-bloccanti con la mano fino a che non incontrate resistenza poi fissateli bene con un giravite, girandoli contro la resistenza (bloccaggio di sicurezza) . [. . . ]