Manual de instrucciones KLIPSCH LIGHTSPEAKER 5

[. . . ] Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH Innovador sistema de LUZ y SONIDO ¡Un LightSpeaker® 5 en 15 minutos o menos! MANUAL DEL USUARIO Nota: El LightSpeaker® es un accesorio del sistema LightSpeaker® Necesita un transmisor LightSpeaker® para suministrar el audio y controlar las luces de esta unidad. El Transmisor y el Mando a distancia que se mencionan en el manual se venden por separado. 1 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH El símbolo que tiene un rayo con una flecha dentro de un triángulo equilátero se utiliza para alertar a los usuarios sobre la presencia de "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro de la unidad del producto. Este voltaje es de magnitud suficiente como para representar un riesgo de descarga eléctrica para las personas. El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero tiene el propósito de alertar a los usuarios sobre la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y mantenimiento (servicio) en el documento que se suministra con el equipo. La señal de aviso se encuentra a un lado de la unidad AVISO: Riesgo de descarga eléctrica - Utilícelo solamente en lugares secos. [. . . ] El LightSpeaker® 5 se suministra con su propio anillo de ajuste. Elija el tamaño adecuado según se explica a continuación en los incisos A y B, y deslice el anillo de ajuste desde la parte trasera del LightSpeaker® 5. Asegúrese de que la parte lisa quede hacia afuera. Una vez terminada la instalación, el anillo debe quedar bien ajustado y de manera uniforme con respecto al techo y también debe quedar asentado correctamente alrededor del borde del LightSpeaker® 5. A) Se debe utilizar el anillo más ancho cuando el LightSpeaker® 5 se instale en una lámpara de 6". 10 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH B) El anillo más estrecho se utiliza en lámparas de 5". Siempre que el anillo de ajuste cubra los bordes de la lámpara y cualquier borde áspero del panel de yeso, puede utilizar cualquier de los dos tipos de anillos; esto no influye en el funcionamiento del LightSpeaker® 5. Paso 5: Ajuste del las pestañas SimpleTabsTM. El LightSpeaker® 5 está equipado con un sistema de montaje único. Las tres pestañas SimpleTabsTM en la parte trasera del altavoz se pueden rotar hacia afuera y cuando se empuje el LightSpeaker® 5 dentro de la abertura, éste se mantendrá centrado y bien sujeto. SimpleTabsTM Ahora ajustará las pestañas Simple TabsTM en la parte trasera del LightSpeaker® 5 según A (lámpara empotrada de 6") ó B (lámpara empotrada de 5"). Si lo está instalando en una lámpara empotrada de 5", rote hacia afuera cada una de las pestañas SimpleTabsTM que se encuentran en la parte superior del LightSpeaker® 5, en la posición "B". 11 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH Si lo está instalando en una lámpara empotrada de 6", rote hacia afuera cada una de las pestañas SimpleTabsTM que se encuentran en la parte superior del LightSpeaker® 5, en la posición "A". SimpleTabsTM Paso 6: Configuración de la zona y del interruptor de sonido estéreo left/right (izquierdo/derecho). A) Coloque en el número uno el interruptor de zona del LightSpeaker® 5 que se encuentra en la parte trasera de la unidad, a menos que esté configurando un sistema de dos zonas. Para más información sobre las zonas, consulte el Manual Completo del Sistema o visite la página de Internet www. Klipsch. com. 12 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH B) Ajuste el interruptor de sonido estéreo en izquierdo/derecho. "L" si es el altavoz izquierdo, "R" si es el derecho. Para más información consulte, Selección de la ubicación del LightSpeaker® 5 en la página 16. C) El sistema LightSpeaker® 5 le permite instalar hasta 4 pares de altavoces (8 en total). Si va a instalar más de un par de LightSpeakers® 5, debe considerar dividir la casa en zonas. Consulte en Manual Completo del Sistema, o viste la página de Internet www. Klipsch. com. Paso 7: Instalación del LightSpeaker® 5 en una lámpara empotrada: A) Instalación más fácil: Si saltó los pasos 4 y 5, y el LightSpeaker® 5 se puede instalar sin ninguna modificación, enrósquelo en la lámpara. Compruebe el circuito encendiendo el cortacircuitos y el interruptor de la luz mencionados en el Paso 1. Si la luz LED no se enciende trascurridos 5 segundos, retire el LightSpeaker® 5 y vuélvalo a instalar, verifique que está encendido el cortacircuitos y encienda nuevamente el interruptor. CAUTION: Do not touch the LED or Speaker Baffle with the lens off when the unit is hot, allow the unit to cool down before touching the baffle. 3) Cuando el lente salte, sáquelo de la cubierta con cuidado y asegúrese de no dañar las pestañas. 15 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH B) Cómo quitar el lente DESPUÉS de que el LightSpeaker® 5 esté instalado. 1) Hay tres pequeñas muescas alrededor del lente; con un destornillador común de punta pequeña, una lima de uñas, una presilla sujetapapeles o algún objeto similar, deslice la punta con cuidado dentro de la muesca y haga presión hacia afuera hasta que el lente quede libre de las otras pestañas. [. . . ] Esta garantía sólo es válida para el comprador original del producto y quedará sin efecto automáticamente antes de la fecha de vencimiento si el producto es vendido, o de alguna otra forma transferido a terceras partes. La garantía no cubre daños cosméticos o daños debidos a: usos incorrectos, abusos, negligencia, causas de fuerza mayor, accidentes, uso comercial o modificaciones al producto, o a cualquiera de sus componentes. Esta garantía no cubre daños por uso, mantenimiento o instalación inapropiados; o por intentos de reparar el equipo por personal que no pertenezca a KLIPSCH, o que no sea un distribuidor de KLIPSCH que esté autorizado para hacer reparaciones amparadas por la garantía de KLIPSCH. Cualquier reparación no autorizada anulará esta garantía. 21 Apoyo técnico: 1-800-KLIPSCH Esta Garantía no cubre productos vendidos COMO ESTÁN o CON TODAS FALLAS. [. . . ]