Manual de instrucciones KONIG CSACWG100

[. . . ] eSP 5 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig 4. Cambio entre los modos funcionales La cá mara tiene 3 modos, principalmente, modo de grabació de ví modo n deo, fotográ fico y modo de reproducció Una vez encendida, use la tecla de n. Indicador Indicador de ocupado (rojo): Cuando la cá mara estáocupada como grabando ví deos, tomando fotografí o apagando la pantalla automá as ticamente, el indicador de trabajo parpadeará . Modo de grabació de ví n deo Tras encenderla, la cá mara de video entrará directamente en modo de grabació de video y en modo de vista preliminar; pulse la tecla obturador n para iniciar la grabació de video; vué n lvala a pulsar para detener la grabació n. [. . . ] En este momento, pulse la tecla de encendido para mover el cursor a la izquierda o la derecha y seleccione en el menú pulse la tecla WIFI ; para mover el cursor hacia arriba o abajo y seleccione en el menú de forma circular. Pulse la tecla OK para confirmar y pulse la tecla menú para volver o salir del modo menú . descripción de la función “Cámara lenta” Cá mara lenta hacer referencia a grabar a FPS normal y reproducirlo a una FPS má lenta. Por ejemplo, para grabar un ví a 60fps, y posteriormente s deo reproducirlo a 30fps, veráuna cá mara lenta. Funcionamiento: en el menú, seleccione “Cámara lenta” y pulse OK para entrar en el submenú posteriormente mueva el cursor para seleccionar On; ; posteriormente, pulse OK para confirmarlo. Verála siguiente pantalla: ESP 14 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig Icono de cá mara lenta Pulse el Obturador para iniciar la grabació y vuelva a pulsar Obturador para n detenerlo; Reproduzca el ví a cá deo mara lenta: Pulse el botó Encendido para cambiar al modo reproducció seleccione n n; Ví deo' Pulse OK para reproducir el ví en el efecto cá deo mara lenta, tal y como se ESP 15 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig muestra en la imagen de la derecha. ESP 16 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig Descripción de la función “lapso de tiempo” La funció Lapso de tiempo se utiliza principalmente para realizar fotografí n as de paisajes urbanos, paisajes naturales, fenó menos astronó micos y evolució n bioló gica. Esta funció permite que el dispositivo haga una fotografí de n a forma automá tica conforme al intervalo de tiempo definido previamente, posteriormente crear un ví recogiendo, y analizando el procesamiento de deo estas fotografí tomadas; la velocidad de reproducció del ví es ajustable as n deo mediante el cambio del intervalo de los fotogramas (fotografí para crear as), finalmente un efecto especial de ví deo. Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig submenú posteriormente mueva el cursor para seleccionar el intervalo ; de tiempo entre 3s/5s/10s/30s/1min, y despué pulse OK para s confirmarlo. En el menú, seleccione “Duración del lapso de tiempo” y pulse OK para entrar en el submenú posteriormente mueva el cursor para seleccionar ; la duració entre 5min/10min/15min/20min/30min/60min/Ilimitada, y n despué pulse OK para confirmarlo. Verála siguiente pantalla: s Icono de lapso de tiempo Pulse el obturador para iniciar la grabació de lapso de tiempo, y vuelva a n pulsar Obturador para detenerlo; ESP 18 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig Reproduzca el ví grabado; pulse el botó de encendido para cambiar al deo n modo reproducció pulse OK para reproducir el ví en efecto de lapso de n; deo tiempo, tal y como se muestra en la imagen a la derecha. Nota: Si se activa la funció Lapso de tiempo bajo el modo Fotografí el n a, dispositivo solo realizará fotografí conforme al intervalo de tiempo fijado as previamente y se detendrácuando alcance la duració fijada. la operació es n n similar al modo Ví deo. ESP 19 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig Aplicació del mando a distancia n 1. Definició de las n Puerto de transmisió de señ n al teclas del mando a distancia Tecla de encendido Las teclas del / apagado mando a distancia se muestran en la Tecla de Tecla de grabació de n figura de la fotografí a ví deo derecha: 2. Uso del mando a distancia: Usando el mando a distancia, puede conseguir la funciones de encendido, grabació de ví disparo y apagado sin poner en funcionamiento la n deo, cá mara. Simplemente apunte al puerto de transmisió de señ del mando n al a distancia a la lá mpara receptora de señ IR de la cá al mara, y pulse las teclas correspondientes para conseguir las funciones de encendido, grabació de ví disparo y apagado. N deo, ESP 20 Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig Lá mpara de infrarrojos del mando a distancia Conexió del dispositivo a HDTV: n Conecte la videocá mara a un HDTV con un cable HD tal y como se muestra en la siguiente imagen; las señ ales de la pantalla se emitirá en el HDTV de n forma automá tica, y puede buscar ví y fotografí HD que esté grabadas deo as n o tomadas en el HDTV. Cómo obtener el programa de instalación APP Para el sistema Android, puede buscar “Kö Action Cam 2” en la nig Play Store para conseguir los programas de instalació correspondientes, n ESP 22 2. Guí de inicio rá a pido Kö CSACWG100 nig y despué puede instalarlos conforme a los pasos indicados. S Para el sistema IOS, puede buscar “Kö Action Cam 2” en la APP nig Store para conseguir los programas de instalació correspondientes y n despué puede instalarlos conforme a los pasos indicados. S WIFI de la cámara y aplicaciones del sistema Por favor, instale el programa de la “Kö nig Action Cam 2” (proporcionado por el Proveedor o en Internet) para el telé fono mó vil Android o tablet PC, y posteriormente apareceráen la Pantalla el icono ; Inserte una tarjeta de almacenamiento en la cá mara y encié ndala. [. . . ] Deve premir o botão “menu”, e depois premir o botão “alimentação”, entrará no menu para o modo de definiç o, deve premir o botão “wifi” e depois ã escolher o “Idioma”, clicar em “ok” POR 16 Manual de Iní Rá cio pido da Kö CSACWG100 nig Descrição da função “Lapso de tempo” A funç o Lapso de tempo éutilizada essencialmente para fotografar paisagens ã urbanas, paisagens, fenó menos astronó micos e evoluç o bioló ã gica. No menu, seleccione “Lapso de tempo” e prima OK para aceder ao submenu e, em seguida, mova o cursor para seleccionar o intervalo de POR 17 2. Manual de Iní Rá cio pido da Kö CSACWG100 nig tempo, que varia entre 3 s/5 s/10 s/30 s/1 min, e prima OK para confirmar. no menu , seleccione “Duração do lapso de tempo” e prima OK para aceder ao submenu. [. . . ]