Manual de instrucciones KORG SP500

[. . . ] SP-500 Digital Piano Manual de Usuario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ATENCIÓN: Al usar productos eléctricos, deben observarse unas precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Este producto sólo debe ser utilizado en el soporte recomendado por el fabricante. Este producto, ya sea solo o en combinación con un amplificador y auriculares o altavoces puede causar pérdida auditiva permanente. no lo utilice durante largo tiempo a gran volumen , o a un volumen que resulte incómodo. [. . . ] Vuelva a la página principal Si DISPLAY HOLD está activado, Pulse EXIT para volver a la página principal. & Este Ajuste se puede guardar tal como se explica más adelante. Grupo de Programas de Usuario Puede usar el grupo de Programas de usuario USER para crear su propio grupo con Programas que use frecuentemente. Vamos a explicar cómo seleccionar sus Programas favoritos e incorporarlos al grupo de usuario. Este Programa será reemplazado por el que seleccione en el paso 5. Seleccione el Programa que desea copiar Pulse el campo SOURCE PROG y seleccione el Programa que desea copiar. Una vez que lo haya seleccionado, Pulse EXIT para volver a la pantalla anterior. Durante la Reproducción del Acompañamiento: Pulse INTRO/ENDING 1 ó 2 Se iniciará el final y cuando éste termine se parará el Acompañamiento. Durante la Reproducción del final, Pulse FILL 1, 2 para cancelar dicho final y continuar el Acompañamiento. 52 SP-500 Añadir un Interludio 1. Durante la Reproducción del Acompañamiento: Pulse FILL 1 ó 2 Se insertará un interludio y cuando éste termine, continuará el Acompañamiento. & Es importante poner especial cuidado en el momento en que Pulse la tecla FILL. Para cambiar la variación después del interludio AFTER FILL 1: especifique la variación que sonará al acabar el interludio 1, al pulsar FILL 1. & Sin Efecto en Estilo PIANIST, o cuando las partes son silenciadas en la página PIANIST, o cuando las partes son silenciadas en la página MIXER. Uso del grupo de Estilos rítmicos de Usuario Puede usar el grupo de Estilos de usuario USER para crear su propio grupo con Estilos rítmicos que use frecuentemente. Vamos a explicar cómo seleccionar sus Estilos favoritos e incorporarlos al grupo de usuario. Este Estilo será reemplazado por el que seleccione en el paso 5. Pulse el botón WRITE para guardar el Estilo No apague nunca el SP-500 cuando se están guardando datos. Repita estos pasos para otros Estilos Restaurar los datos de fábrica & Pulse el botón PRESET. en la pantalla de confirmación Pulse OK. No apague nunca el SP-500 cuando se están guardando datos. Creación de un Estilo rítmico personalizado Podrá ajustar varios Parámetros y guardar el nuevo Estilo con otro nombre. [. . . ] & No es posible el control externo cuando DEMO está seleccionado. Transmisión MIDI: cuando DEMO está activado, puede usar el teclado del SP-500 para transmitir datos MIDI en este canal. & Las Pistas TRACK 1-5 están fijas con canales MIDI 2-6. 89 SP-500 Uso del SP-500 como un generador de tono multi-tímbrico Para ello use el Parámetro LOCAL, que le permite ‘desconectar’ el teclado del SP-500 de su propio generador de tono, permitiendo la conexión con un secuenciador, ordenador con tomas MIDI, etc. [. . . ]