Manual de instrucciones KRUPS YY2733FD CITIZ

[. . . ] Lebanon Tel: 0120 57 3101 24 25 CITIZ NESPRESSO, un sistema exclusivo para crear el espresso perfecto, siempre y en todo momento. Todas las mquinas Nespresso estn equipadas con un sistema de extraccin nica que garantiza una presin de hasta 19 bar. Cada parmetro ha sido calculado con gran precisin para asegurar que todos los aromas de cada Grand Cru puedan expresarse, para lograr que el caf tenga buen cuerpo y para crear una incomparable crema espesa y untuosa. Cada parmetro foi calculado com grande preciso a fim de garantir que todos os aromas de cada Grand Cru possam ser extrados, proporcionando corpo ao caf e criando um ?crema? [. . . ] El lquido descalcificante Nespresso, cuando se utiliza correctamente, ayuda a garantizar el correcto funcionamiento de su mquina durante su vida til y permite que su experiencia de caf sea tan perfecta como el primer da. Para conocer la cantidad correcta y el procedimiento a seguir, consulte el manual de usuario incluido en el kit de descalcificacin Nespresso (*No disponible en Boutiques Nespresso en Argentina). Al desembalar la mquina , retire y descarte la lmina de plstico colocada en la rejilla de goteo. La mquina no fue diseada para ser utilizada por personas (incluyendo nios) con una reduccin en sus capacidades fsicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisin o instruccin sobre el uso de la mquina por parte una persona responsable de su seguridad. Para su propia seguridad, debe utilizar nicamente partes y accesorios de Nespresso diseados para su mquina. Todas las mquinas Nespresso son sometidas a estrictos controles. Se realizan pruebas de fiabilidad bajo condiciones prcticas en ciertas unidades seleccionadas. Algunas mquinas, por lo tanto, pueden mostrar rastros de uso anterior. Nespresso se reserva el derecho de cambiar las presentes instrucciones sin previo aviso. entrguelas a cualquier usuario posterior. El presente Manual de Instrucciones tambin se encuentra disponible en formato PDF en www. No use o aparelho para nenhuma finalidade diferente daquela para a qual ele foi projetado. Este aparelho foi projetado apenas para uso interno e fora de condies de temperatura extremas. Esta mquina pode ser usada por crianas com 8 anos ou idades superiores e por pessoas com capacidades  fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experincia e conhecimento caso lhes tenha sido dada superviso ou instruo sobre a utilizao da mquina de forma segura compreendendo os perigos envolvidos. O fabricante no assumir nenhuma responsabilidade e a garantia no se aplicar em caso de: uso comercial  ou uso ou manuseio inadequado do aparelho; qualquer dano resultante do uso para outras finalidades; operao inadequada, reparos feitos por no profissionais ou no observao das instrues. Se o cabo de alimentao for danificado, ele dever ser substitudo pelo fabricante, por um agente de servios ou por profissionais qualificados semelhantes. Ligue para o Nespresso Club ou para o representante autorizado da Nespresso. O aparelho no se destina ao uso por pessoas (incluindo crianas) com capacidades fsicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem experincia e conhecimento, a menos que estejam sob superviso ou tenham sido instrudas sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsvel por sua segurana. Transmita-as para qualquer usurio subsequente Este Manual de instrues tambm est disponvel em formato PDF no nespresso. GUARDE ESTAS INSTRUES Visin general/ Viso geral Botn Lungo Boto Lungo Botn Espresso Boto Espresso Tobera del caf Sada de caf Palanca Alavanca Depsito de agua (1?l) Reservatrio de gua (1?l) Tapa Tampa ES PT Espumador de leche Batedor de leite 2 batidores 2 batedores Contenedor de cpsulas de 9 cpsulas a 11 cpsulas Recipiente para 9?11 cpsulas Base de goteo Base de gotejamento Grade de gotejamento Modo de ahorro de energa/ Modo de economia de energia Rejilla de goteo Interruptor ON/OFF Interruptor Liga/Desliga Bandeja de gotejamento Bandeja de goteo Esta mquina est equipada con una funcin especial que reduce el consumo de energa. Para preparar caf espere a que la mquina est lista para funcionar. En el modo ?Ahorro de energa?, los botones se encienden/apagan paulatinamente cada 5 seg. [. . . ] Interruptor en posicin OFF (El aparato se bloquea durante 10 min puede gotear un poco de agua). Primer uso: Enjuagar mquina con agua caliente, mx. En caso de problemas, contacte al servicio Nespresso al consumidor. Contctese con sus autoridades locales para obtener ms informacin sobre el desecho de artefactos. [. . . ]