Manual de instrucciones KYOSHO ARTA NSX GT500 2007

[. . . ] Para saber cuál es el nombre de su modelo, vea "NOMBRES Y FUNCIONES DE LOS COMPONENTES" del manual de manejo de la fotocopiadora. El presente manual hace referencia al alimentador inversor automático de documentos como "RSPF". Las explicaciones de pantallas y procedimientos del presente manual hacen referencia principalmente a Windows® XP en entornos Windows® y a Mac OS X v10. 4 en entornos Macintosh. Las pantallas pueden diferir en otras versiones de estos sistemas operativos. [. . . ] Seleccione el tamaño de papel real que se utilizará para la impresión (por ejemplo: A3). (3) (4) Tabla de contenidos 45 4 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Girar la imagen de impresión 180 grados (parte 1) La imagen de impresión puede girarse 180 grados. Esta característica se utiliza para habilitar la impresión correcta en sobres y otro tipo de papel con solapa que solamente puede cargarse en un sentido. Utilice esta característica cuando el giro automático (que se efectúa cuando el papel cargado tiene el mismo tamaño que la imagen de impresión y las orientaciones son diferentes) tenga como resultado la inversión de la parte superior e inferior de la imagen. ABCD Nota ABCD El procedimiento para cargar papel se describe en el manual de manejo de la copiadora. Mac OS X 1 2 Seleccione [Ajustar página] en el menú [Archivo] y haga clic en el botón . Haga clic en el botón [OK]. (1) (2) Tabla de contenidos 46 4 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Girar la imagen de impresión 180 grados (1) (2) (3) (parte 2) Mac OS 9 1 2 3 Seleccione [Ajustar página] en el menú [Archivo] y seleccione [Opciones de PostScript]. Seleccione las casillas [Dar vuelta horizontal] y [Dar vuelta vertical] . La imagen de impresión mostrará una imagen del resultado de impresión. Haga clic en el botón [OK]. Tabla de contenidos 47 4 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión de una marca de agua (parte 1) Puede imprimir una marca de agua como "CONFIDENCIAL" en el documento. Mac OS X (2) (1) 1 2 Seleccione [Marcas de agua]. Haga clic en la casilla de verificación [Marcas de agua] y configure los ajustes de marca de agua. Es posible configurar ajustes detallados de la marca de agua, como la selección del texto y la edición de la fuente. Ajuste el tamaño y el ángulo del texto arrastrando la barra deslizante . Nota En Mac OS X v10. 1. 5, configure los ajustes de marca de agua en la ficha [Marcas de agua] de [Printer Features]. Tabla de contenidos 48 4 IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Impresión de una marca de agua (1) (2) (parte 2) Mac OS 9 1 2 Seleccione [Marcas de agua]. Configure los ajustes de marca de agua. Es posible configurar ajustes detallados de la marca de agua. Seleccione el texto en el menú "Marcas de agua". Seleccione el tamaño y ángulo del texto en los menús correspondientes. Tabla de contenidos 49 4 Nota IMPRIMIR DESDE MACINTOSH Grapar páginas impresas (cuando hay instalado un finalizador) (parte 1) Si hay instalado un finalizador, las páginas impresas pueden graparse. El número máximo de hojas que puede graparse es 30. Cuando haya un finalizador de grapado modo libro instalado, se podrán grapar hasta 50 hojas (hasta 25 hojas cuando el tamaño del papel sea B4, Folio, o mayor). Vea "CANCELAR TRABAJOS CUENTAS NO VÁLIDAS" en la guía del operador principal. En Mac OS X v10. 1. 5, el modo de auditoría no puede utilizarse. Por este motivo, no active "CANCELAR TRABAJOS CUENTAS NO VÁLIDAS" en los programas del operador principal ya que la impresión no es posible. (Se añadirán páginas impresas a la cuenta "OTROS"). Nota Para asignar un código PIN a un trabajo de impresión, introduzca un número de 5 dígitos en "No. Id Personal". En Mac OS X v10. 1. 5, la función de retención de impresión no puede utilizarse. Para obtener información acerca de la función de retención de impresión, consulte "Función de retención de impresión". Para imprimir un trabajo de retención de impresión en la máquina, consulte "Cómo imprimir un trabajo de impresión en espera". Tabla de contenidos 53 5 1 FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA Dar prioridad a un trabajo de impresión/Cancelar un trabajo de impresión (parte 1) Dar prioridad a un trabajo de impresión Cuando un trabajo de impresión está en espera porque la máquina está copiando o imprimiendo un fax recibido, puede utilizarse el siguiente procedimiento para interrumpir el trabajo actual e imprimir el trabajo de impresión de inmediato. Utilice la pantalla de estado del trabajo de impresión para conceder prioridad al trabajo. Para obtener información adicional acerca de cómo utilizar la pantalla de estado del trabajo, consulte el manual de manejo de la copiadora. Pulse la tecla [ESTADO TRABAJO]. 4 Pulse la tecla [PRIORIDAD]. ITING DETALLE ITING PRIORIDAD PAR. /BORRAR IMPR. TRAB. Aparece un mensaje solicitando que confirme el trabajo de impresión prioritario. Pulse la tecla [OK] para interrumpir el trabajo actual y comience la impresión del trabajo de impresión seleccionado en el paso 3. 2 Compruebe que la tecla [IMPR. TRAB. ] está resaltada. KYOSHO001 010 / 00 Nota IMPR. [. . . ] Se puede establecer una contraseña para el administrador y una para los usuarios. Haga clic en [Contraseñas] en el marco de menús. Introduzca la contraseña actual en la "Contraseña de administrador". Cuando se establece una contraseña por primera vez, introduzca "Sharp" en la "Contraseña de administrador". Introduzca las contraseñas en los campos "Contraseña del usuario" y "Contraseña de administrador". Se puede introducir un máximo de 7 caracteres y/o números para cada contraseña (las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas). Asegúrese de introducir la misma contraseña en "Confirmar contraseña" y en "Nueva contraseña". Nota Asegúrese de introducir "S" en mayúscula y "harp" en minúscula (las contraseñas diferencian entre mayúsculas y minúsculas). 4 Cuando haya acabado de introducir todos los elementos, haga clic en [Someter]. Se almacena la contraseña que ha introducido. Después de haber configurado la contraseña, apague la máquina y vuelva a encenderla. Cuando se le pida que introduzca una contraseña, un usuario debería introducir "user" y un administrador debería introducir "admin" en el "Nombre de usuario". [. . . ]