Manual de instrucciones KYOSHO CALSONIC IMPUL GT-R 2008

[. . . ] Compruebe que la cmara est en perfecto estado de funcionamiento antes de utilizarla (p. para un viaje a un evento importante) para evitar decepciones. Samsung no se responsabiliza de prdidas o daos que puedan resultar de los fallos de funcionamiento de la cmara. Si utiliza un lector de tarjetas para copiar en la tarjeta de memoria del PC las imgenes, stas podran daarse. [. . . ] [Silenciar zoom] : Permite grabar un vdeo sin sonido mientras se usa el zoom. Activado Atrs Mover 52 Smart Auto Smart Auto El modo Smart Auto permite al usuario sacar fotografas de forma simple, sin necesidad de configurar ninguna de las funciones ms complejas. Incluso los ms inexpertos pueden aprender a manejarlo con facilidad. Visualizacin del Smart Auto El monitor LCD muestra informacin sobre la configuracin del Smart Auto actual. [Modo Automtico Inteligente] [Modo Imagen en movimiento Inteligente] Puede utilizar el botn inteligente situado en la parte superior de la cmara para iniciar el Smart Auto. [Imagen y estado completo] 53 Visualizacin del Smart Auto No. 1 Description Modo de grabacin Nmero de tomas disponibles restantes tiempo restante 3 4 5 6 7 8 9 10 Icono de tarjeta de memoria / Icono de memoria interna Pila Tamao foto / Tamao pelcula Vel. fps Flash Disparador automtico Fecha / Hora Barra del zoom ptico 2010/01/01 01:00 PM 00001 00:00:00 pg. 15 pg. 38 pg. 38 pg. 34 pg. 35 pg. 60 pg. 29 pg. 45 Icons Page pg. 53 Iniciar el Smart Auto Seleccin de modos Seleccin de modo mediante el botn inteligente Puede utilizar el botn inteligente situado en la parte superior de su cmara para seleccionar el Smart Auto apropiado. 2 pg. 17 [Modo Programa] [Modo Automtico Inteligente] [Modo de Imagen en movimiento] [Modo Imagen en movimiento Inteligente] 11 Cuadro del enfoque automtico inteligente]. [Vel. fps] est habilitado solo en modo [Imagen en movimiento 54 Iniciar el Smart Auto Cmo utilizar el modo Smart Auto ( ) Cmo utilizar el modo Imagen en movimiento Inteligente ( ) La cmara seleccionar automticamente los ajustes adecuados en funcin del tipo de escena detectado. Este modo le resultar til si no est familiarizado con los ajustes de la cmara para distintas escenas. Seleccione el modo Auto inteligente pulsando el botn Modo o Inteligente. La cmara selecciona una escena automticamente. El icono de modo correspondiente aparecer en la parte superior izquierda de la pantalla. Presione el botn del obturador para capturar una imagen. Este modo permite al usuario grabar imgenes en movimiento de forma simple, sin necesidad de configurar ninguna de las funciones ms complejas. Los mens estn sujetos a cambio sin previo aviso. Pantalla ( Lenguaje ) Existe una variedad de idiomas que puede mostrar el monitor LCD. Aunque se quiten las pilas y se inserten de nuevo, el ajuste de idioma se mantendr. Language Descripcion Funciones Imagen inicial Brillo pant. Vista rpida Salva pantallas :Espaol English :Activado :Desactivado Franais :Auto Deutsch Espaolseg :0. 5 Italiano :Desactivado Atrs Configurar Descripcion Funciones Puede seleccionar si desea que la descripcin de la funcin aparezca en la ventana en modo grabacin. - Submen descripcin de funcin [Desactivado] : La funcin de descripcin de la funcin no puede activarse. [Activado]* : Se muestra el nombre y descripcin de la funcin. Language Descripcion Funciones Imagen inicial Brillo pant. Vista rpida Salva pantallas :Espaol :Activado Desactivado :Desactivado Activado :Auto :0. 5 seg :Desactivado Atrs Configurar 57 Pantalla ( Imagen de inicio ) Vista rpida Si habilita Vista rpida antes de capturar una imagen, podr ver la que acaba de capturar en el monitor LCD en la duracin establecida en la configuracin de [Vista rpida]. La vista rpida es posible slo con imgenes fijas. - Submens [Desactivado] : La funcin de vista rpida no puede activarse. [0, 5 seg]*, [1 seg], [3 seg] : La imagen capturada aparece por breves instantes durante el tiempo seleccionado. Puede seleccionar la imagen que se va a presentar primero en el monitor LCD cada vez que se encienda la cmara. - Submens: [Desactivado]*, [Logotipo], [Im. usu. ] - Use una imagen como imagen de inicio con la [Imagen inicial] en el men [C. [. . . ] En este caso, desconecte el otro cable USB y conecte slo un cable USB a la cmara. Caso 7 Caso 6 Cuando abro el Administrador de dispositivos (haciendo clic en Inicio (Ajustes) Panel de control (Rendimiento y mantenimiento) Sistema (Hardware) Administrador de dispositivo)), hay entradas Dispositivos desconocidos u Otros dispositivos con un interrogante amarillo (?) al lado o dispositivos con una exclamacin (!) al lado. Haga clic con el botn derecho en la entrada con el signo de interrogacin (?) o exclamacin (!) y seleccione "Quitar ". Reinicie el PC y conecte la cmara de nuevo. [. . . ]