Manual de instrucciones LACIE 2BIG TRIPLE SISTEMA RAID DE 2 DISCO

[. . . ] LaCie 2big Triple Manual de Usuario Índice página 1 Índice Precauciones en materia de seguridad y salud Precauciones generales de uso 1. Introducción Enlaces rápidos 3 3 5 5 6 7 8 8 9 Requisitos mínimos del sistema 1. 2. Instalación y configuración del subsistema LaCie 2big 2. 1. Formateo 11 12 13 14 14 16 19 20 20 20 21 21 23 24 22 18 2. 3. 1. [. . . ] Si tiene información que quiera proteger o seguir utilizando, haga una copia de seguridad de la misma antes de realizar los siguientes pasos. PRECAUCIÓN: Si sigue estos pasos se borrará todo 3. En la carpeta Utilidades, haga doble clic en Utilidad de disco. 4. Se abrirá la ventana Utilidad de disco. Seleccione el voluduros disponibles que aparece a la izquierda de la ventana. men con la etiquetaLaCie Hard Disk en la lista de discos 5. En el menú Esquema de volumen: elija el número de particiones en que quiera dividir la unidad (Mac OS X le ofrece la opción de dividir la unidad en un máximo de 16 particiones). Puede ajustar el tamaño de cada partición usando la barra de desplazamiento que hay entre las particiones en el área de Esquema de volumen: . 7. En la sección Información del volumen, escriba un nombre para cada volumen (partición) y elija el formato del volumen. 8. Una vez terminada las opciones de volumen, haga clic en mensaje de alerta parezca que continúa. Partición. Vuelva a hacer clic en Partición cuando el Fig. La Utilidad de Disco de Mac formateará y creará particiolista para utilizarse. INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: nes en el disco según su configuración, y la unidad estará sección 2. 3. 1. Formatos del sistema de archivos, donde entes formatos de sistemas de archivos. Consulte la encontrará una comparación más detallada de los difer- INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: comienda que, salvo que se tenga una razón concreta para usar el sistema de archivos UNIX (UFS), se use el a los usuarios de Macintosh. formato Mac OS ampliado, ya que resultará más familiar Apple re- LaCie 2big Triple Manual de Usuario Instalación página 19 2. 4. Instalación de un nuevo firmware (actualización) firmware para el subsistema 2big. Visite el sitio Web de LaCie, más reciente. Para conocer el procedimiento, póngase en contacto con el servicio técnico de LaCie. LaCie puede ofrecer periódicamente actualizaciones de www. lacie. com, para conseguir la actualización del firmware LaCie 2big Triple Manual de Usuario RAID página 20 3. Acerca de los modos RAID de 2big Triple correcto para su aplicación. Esta sección le ayudará a decidir qué modo RAID es el NotA téCNICA: La capacidad varía en función del modo RAID. Rápido (RAID 0), sección 3. 1. 1 Grande, sección 3. 1. 2 JBOD, sección 3. 1. 3 Seguro 100 (RAID 1), sección 3. 1. 4 Grande, Rápido y JBOD = capacidad total accesible Seguro 100 (RAID 1) = 50% de capacidad 3. 1. 1. RÁPIDO (RAID 0): modo preconfigurado de 2big franjas de forma conjunta (RAID 0), de forma que en el En modo Rápido, los dos discos físicos se dividen en escritorio aparece un volumen lógico mayor; ofrece la máxima capacidad posible, como en el modo Grande (las capacidades que en dicho modo (la velocidad de cada disco se acumula hasta un nivel determinado). disponibles de cada disco se acumulan), y una mayor velocidad físicos, los datos de ambos discos se hacen inaccesibles. INfoRmACIÓN ImPoRtANtE: Si falla uno de los discos Un sólo volumen Rápido Características y ventajas Ofrece la máxima capacidad posible Mayor velocidad (que en el modo Grande) Fig. 3. 1. 1 disk 1 disk 2 LaCie 2big Triple Manual de Usuario 3. 1. 2. GRANDE (Concatenación) catenación) de forma que en el escritorio aparece un sólo volumen lógico mayor; ofrece la máxima capacidad posible (las capacidades disponibles de cada disco se acumulan). En modo Grande, los dos discos físicos se combinan (condisk 1 RAID página 21 disk 2 físicos, los datos de ambos discos se hacen inaccesibles. [. . . ] Cómo solicitar servicio técnico Antes de ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico 1. Lea los manuales y revise la sección 4. Si es posible, desenchufe cualquier otro dispositivo externo de la CPU excepto la unidad y compruebe que todos los cables estén enchufados correcta y firmemente. Si ha comprobado todos los puntos de la lista y la unidad LaCie sigue sin funcionar correctamente, póngase en contacto con información siguiente: nosotros utilizando el sitio Web www. lacie. com. [. . . ]