Manual de instrucciones LAGRANGE BARBECUES GRILL CONCEPT

[. . . ] Dos arcos combados ( sólo 319 002 y 319 003 ) Dos franjas laterales ( sólo 319 002 y 319 003 ) Tornillos y llaves de montaje ( sólo 319 002 y 319 003 ) Cuatro pies combados ( sólo 319 002 y 319 003 ) Bandeja de colocación ( sólo 319 002 y 319 003 ) Cuatro topes de goma ( sólo 319 002 y 319 003 ) Ref: 319 002 34 ESP LAGRANGE GRILL CONCEPT2:LAGRANGE 28/08/09 15:23 Page 36 CARACTERÍSTICAS ______________________________________________________ • Asas laterales de material termoplástico • Sujeciones de madera barnizada • Recipiente de acero inoxidable • Rejilla de acero cromado • 230 Voltios - 50 Hz - 2300 Vatios Para eliminarlo, el aparato debe llevarse a la tienda o colocarlo en los lugares de recogida realizando una recogida selectiva de los residuos reciclables y reutilizarse para otras aplicaciones. El cordón sólo debe cambiarlo LAGRANGE, su servicio posventa o una persona autorizada o cualificada por LAGRANGE para evitar cualquier peligro para el usuario. el cordón utilizado es un HO5RN-F 3 G 1 mm². Estos aparatos están en conformidad con las directivas 2006/95/CE, 2004/108/CE, DEEE 2002/96/CE, RoHs 2002/95/CE y con la reglamentación CE contacto alimentario 1935/2004. [. . . ] CUIDADO: utilizar siempre el aparato con agua en el recipiente. Mientras se utiliza es imprescindible vigilar el nivel de agua y rellenar, si es necesario, vertiéndola muy suavemente para evitar salpicaduras que quemen. Si por descuido se ha dejado que se evapore toda el agua, es imprescindible desenchufar el aparato y dejar que se enfríe totalmente antes de verter el agua en el 36 LAGRANGE GRILL CONCEPT2:LAGRANGE 28/08/09 15:23 Page 38 recipiente para evitar una evaporación brutal de los residuos grasientos de la resistencia, ya que éstos podrían prenderse fuego. Si se intenta dar la vuelta a la carne cuando todavía no está lo bastante hecha puede aparecer una pequeña adherencia. €Los tiempos de asado dependen de los alimentos y de los gustos personales. Montaje del pie (según modelo) • Ensamblar los elementos tal y como se indica en el diagrama página 33. €Preste atención para que la parrilla barbacoa esté bien encajada en los dos arcos combados. Desconectar siempre y dejar que se enfríe completamente antes de limpiar. €Realice el mantenimiento según las indicaciones siguientes: •Recipiente de acero inoxidable: limpiarlo con una esponja húmeda eventualmente empapada con un producto ligeramente detergente (puede introducirse en el lavavajillas). €Rejilla para asar: introducirla 15 a 30 minutos en agua caliente con detergente suave. Frotar con una esponja y, si es necesario, con un estropajo. Si es necesario, utilizar eventualmente un cepillo con pelo duro de plástico. •Listones de madera: Límpielos con una esponja ligeramente húmeda y séquelos bien. OK NO Montaje de los estantes (según modelo) • Encaje las varillas de los estantes de madera en los orificios de la barbacoa previstos a tal efecto y cerciórese de que están introducidas hasta el fondo (el borde del estante debe tocar el asa de plástico). Cuidado: no cargan los estantes de madera con un peso superior a 4 kg. Quedan excluidos de la garantía: los daños debidos a una mala utilización o al incumplimiento del modo de utilización y las roturas por caída. eSTA GARANTÍA SE APLICA A LOS USOS DOMÉSTICOS , Y EN NINGÚN CASO , A LOS USOS PROFESIONALES. La garantía legal debida por el vendedor no excluye en absoluto la garantía legal debida por el Fabricante por defectos o vicios de fabricación conforme a los artículos 1641 y siguientes del Código Civil francés. en caso de avería o mal funcionamiento , consultar con el vendedor. En caso de defecto técnico ocurrido en los 8 días tras la compra, se cambian los aparatos. [. . . ] Pasarlos sucesivamente por los huevos batidos y por el pan rallado. Dejar que se asen durante 6 minutos aproximadamente por cada lado. Durante el asado rociarlos regularmente con mantequilla fundida que incorpore algunas gotas de limón. Cuando los lenguados estén bien dorados, espolvorearlos con perejil picado y una pizca de pimentón. [. . . ]