Manual de instrucciones LEICA IPS BROCHURE

[. . . ] Sin embargo, en áreas de trabajo tan sensibles como los laboratorios, las consecuencias pueden ser verdaderamente dramáticas, ya que la pérdida de tales datos repercute directamente sobre el paciente. Con la automatización de la rotulación, las impresoras para cassettes y portaobjetos Leica IP C e IP S hacen una contribución decisiva a la solución de este tipo de problemas. Beneficios que aportan las nuevas impresoras Leica IP C y Leica IP S en su laboratorio: q Impresiones permanentes, que no pierden su legibilidad q Impresión directa sobre la superficie de los cassettes y/o portaobjetos q Reducción de errores humanos gracias a la automatización q Identificación de las muestras a través de tecnología de código de barras. Impresiones de alta calidad, durabilidad y legibilidad Los sistemas de impresión Leica IP C e IP S son la solución perfecta para laboratorios donde la cantidad de cassettes y/o portaobjetos a procesar es de gran volumen ­ sea en la histología, patología, citología, toxicología, medicina forense, investigación u otras aplicaciones. [. . . ] Además, para ahorrar aún más tiempo, Leica ofrece filas de 40 cassettes unidos con cinta adhesiva de fácil extracción ­ simplemente se coloca la fila entera en el depósito y, a continuación, se elimina la cinta. Las nuevas filas de cassettes están disponibles en varios colores. Flexible: La estación de descarga manual. El modelo estándar Leica IP S está provisto de una estación de descarga manual, en la cual se acogen los portas impresos en dos pilares de 18 portas cada uno. Pueden extraerse de forma individual o global. Práctica: La estación de carga externa. El accesorio opcional para la carga fácil y rápida de los depósitos de portas. La estación de carga externa acomoda hasta seis depósitos de portas, cada uno de ellos con una capacidad de 150 portas, los cuales se cargan con suma rapidez asegurando que el flujo de trabajo sea lo más eficiente y ergonómico posible. Para ahorrar tiempo y trabajo: La estación de descarga automatizada. Descarga automatizada de cassettes impresos en bandejas. Hasta 10 cassettes por bandeja se colocan en un total 10 bandejas, cada una de las cuales puede extraerse, en cualquier momento de la estación de descarga. Este sistema de descarga automatizada optimiza el flujo de trabajo en el laboratorio, ya que el usuario puede dedicarse a otras tareas, mientras se están imprimiendo los cassettes. Para ahorrar tiempo y trabajo: La estación de descarga automatizada. La estación de descarga automatizada tipo multinivel permite colocar once portas por bandeja en un total de 10 bandejas apiladas. El usuario puede sacar cualquiera de las bandejas en cualquier momento. Este sistema de descarga flexible contribuye a optimizar el flujo de trabajo en el laboratorio, ya que, mientras se están imprimiendo los portaobjetos, el usuario puede dedicarse a otras tareas. Leica Design by Werner Hölbl De una mirada: q q q Nueva tecnología de impresión a través de inyección de una nueva tinta, especial y patentada Resolución de impresión: 180/360 dpi Indicaciones de estado de `Puesta a cero', `Power', `Online', `Error', `Estado de carga de los depósitos' y `Nivel de tinta'. q q Opcionalmente: estación de descarga automatizada `multi-nivel' Señal acústica indica estación de descarga `llena' y depósito de cassettes / portaobjetos `vacío'. Impresora de cassettes Leica IP C q Impresión, en serie, de hasta 15 cassettes por minuto Ángulo de impresión ajustable para ángulo de cassette de 35° y 45° Para imprimir una gran variedad de cassettes comerciales, inclusive cassettes con tapa Capacidad: 6 x 80 cassettes en hasta 6 colores Funcíon especial para la impresíon de cassettes individuales q Datos técnicos: Tensión de alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ­ 125 V/50 ­ 60 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ó 220 ­ 230 V/50 ­ 60 Hz Fusibles principales: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 3, 15 A Potencia absorbida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 VA Dimensiones: Leica IP C equipo básico*: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 x 650 x 895 mm (An x P x Al) Leica IP C con estación de descarga multi-nivel*: . . . . . . . . . . . . . . . . 548 x 550 x 980 mm (An x P x Al) Peso IP C equipo básico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. Peso IP C con estación de descarga multi-nivel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ca. Gama de temperaturas de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 °C ­ 35 °C Humedad relativa del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10% ­ 80%, sin condensación *con depósito de cassettes colocado q q q Impresora de portaobjetos Leica IPS q Impresión, en serie, 15 portas por minuto de hasta q Impresión de una gran variedad de portaobjetos comerciales en diferentes colores ( para los mejores resultados recomdedamos portaobjetos esmerilados tipo "Superfrost") Capacidad: 3 x 150 portas Función especial para la impresíon de portas individuales Datos técnicos: Fuente de alimentación: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 ­ 125 V/50 ­ 60 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ó 220 ­ 230 V/50 ­ 60 Hz Fusible principale: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 3, 15 A Potencia absorbida: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Linux, Unix o DOS Windows® PC Printer Server Software Escáner de códigos de barra Windows® PC Control de todas las impresoras asociadas * Laboratory Information System (Sistema de Informacón del Laboratorio) ** Windows®NT / 2000 / xp Si Ud. tiene preguntas referente a PCs o sistemas LIS apropiados, contacte con su oficina de venta Leica o directamente con Leica Microsystems Nussloch. Driver de impresión y documentación impresa / instrucciones forman parte del suministro estándar de los sistemas de impresión. Trabajos de impresión pendientes Tipo de cassette / portas definido Leica Microsystems ­ la marca con productos extraordinarios La misión de Leica Microsystems es ser el primer suministrador del mundo que ofrece soluciones innovadoras a las necesidades de nuestros clientes para la visión, medición, litografía y el análisis de microestructuras. [. . . ]