Manual de instrucciones LEICA SMARTTOUCH

[. . . ] Leica SmartTouchTM Manual Índice de contenidos Leica SmartTouchTM Introducción Instalación Desembalaje Montaje Información general 14 VistageneraldelLeicaSmartTouchTM Componentescodificadosynocodificados LeicaSmartTouchTMyLeicaApplicationSuite(LAS) Elementosdemanejoenlapantallatáctil Activarlavistaprincipal Lavista"Principal" Instalación y configuración Seleccionarelidioma Lapestaña"Config. " Configurarcomponentesnocodificados Configurarelrevólverdeobjetivos Restablecerlaconfiguraciónpordefecto Regularelbrillodelapantalla Modificarlasunidadesdemedida Activarydesactivarlaseñalacústica 9 10 11 12 13 Calibrarlapantallatáctil Calibrarelzoom ComprobarlaversióndelFirmware La pestaña "Foco/Zoom" Informaciónsobrelasindicaciones Ajustesdefoco Ajustesdezoom Ajustesdezoom(continuación) Medirconelretículo Moverelcabezalrotativo La pestaña "Platina" Modificarlavelocidaddelrecorridodedesplazamiento Cambiarlascoordenadasdereferencia Cambiarelsistemadecoordenadas Medirmediantecoordenadaspolares La pestaña "Luz" Seleccionarlafuentedeluz ControldelailuminacióndefluorescenciaLeica ControldeLeicaLED5000CXI ControldeLeicaLED3000NVI ControldelanillodeluzLeicaLED50003000 32 33 35 36 37 38 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 53 54 55 56 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 30 31 Leica SmartTouchTM Manual 2 ControldelabasedediascopíaLeicaTLRCI ControldeLeicaLED5000MCI ControldelanillodeluzLeicaLED5000RL-80/48 ControldeLeicaLED5000HDI Asignación de funciones a las teclas de memoria Informaciónsobrelasteclasdememoria Asignarfuncionesalasteclasdememoria Resumendefuncionesdelasteclasdememoria Funciones del mando rotativo doble Informaciónsobreelmandorotativodoble Asignarunafunciónalosmandosrotativos Resumendefunciones:mandorotativo Asignarunafunciónalconmutador Resumendefunciones:conmutador Guardar y cargar configuraciones Guardarconfiguraciones Cargarconfiguraciones Medidasdeseguridadparaelfocoylaplatina 57 59 60 61 62 63 64 66 71 72 73 75 76 77 79 80 81 82 Leica SmartTouchTM Manual 3 Observaciones generales Concepto de seguridad Antes de utilizar el Leica SmartTouchTM por primervez, léaseporfavorelfolleto"Concepto deseguridad"incluidoenelvolumendesuministrodelaparato. Dichofolletocontieneinformacióndetalladasobresumanejoycuidado. Empleo en salas blancas El Leica SmartTouchTM puede emplearse sin problemasensalasblancas. Limpieza Noapliqueproductosdelimpieza, sustancias químicas ni métodos de limpieza que noseanapropiados. Trabajos de servicio Lasreparacioneshandeserllevadasacabo exclusivamente por técnicos de servicio formadosporLeicaMicrosystems. Sóloestá permitidoutilizarpiezasderepuestooriginalesdeLeicaMicrosystems. Responsabilidades de la persona encargada del instrumento Cerciórese de que el Leica SmartTouchTM sóloesmanejadoymantenidoporpersonal autorizadoydebidamenteinstruido. Nolimpiejamásconproductosquímicoslas superficiesdecolornilosaccesoriosprovistosdecomponentesdegoma. Podríadañar lassuperficiesylaspartículasdesprendidas podríancontaminarlaspreparaciones. [. . . ] Pulselatecladelacuadrículaparaacceder alapantalladelaresoluciónóptica. (Continuación en la página siguiente) Leica SmartTouchTM Manual 41 Ajustes de zoom (continuación) 2. Pulselateclacírculoparausarcomoáreade medición aquella que queda cubierta por elretículoopcional(Nº. art. 10450054). Use estemétododemediciónúnicamentesisu microscopioestádotadodeesteretículoen elocular. Use las teclas de control del diafragma de iris para abrir y cerrar el diafragma. Los efectossobrelaprofundidaddecampose visualizan, enelLeicaSmartTouchTM, bajoel punto"DOF"("DepthOfField", profundidad decampo). enlapantalla. seleccionado se muestra directamente El resultado del método de medición Leica SmartTouchTM Manual 42 Medir con el retículo puedenrealizarmedicionessencillasdeforma directa. 10450054) y el Leica SmartTouchTM se Con el retículo opcional (Nº. art. Medir con el retículo 4. Haga un zoom sobre el espécimen que se vaya a medir, de forma que éste ocupe lo más posible el área del círculo pequeño o delcírculograndequehayenelretículo. Lea el valor medido en el Leica SmartTouchTM. El Leica SmartTouchTM le muestra almismotiempolosresultadosdelcírculo más grande (izquierda) y del círculo más pequeño. Los valores corresponden a los radiosenelplanodelobjeto. 1. Pulse la pestaña "Foco/Zoom" del Leica SmartTouchTM. Pulsesobreelsímbolodelcírculo. Leica SmartTouchTM Manual 43 Mover el cabezal rotativo DVM5000alaposicióndeseada. puedellevarelcabezalrotativodelLeica Con ayuda del Leica SmartTouchTM Mover el cabezal rotativo 1. Pulse la pestaña "Foco/Zoom" del Leica SmartTouchTM. Pulseenlasteclasdeflechasuperiorespara configurarlavelocidadderotación. Pulseenlasteclasdeflechainferiorespara hacergirarelcabezalrotativo. Leica SmartTouchTM Manual 44 La pestaña "Platina" Leica SmartTouchTM Manual 45 Modificar la velocidad del recorrido de desplazamiento Modificar la velocidad del recorrido de 2. Pulselosbotones"Velocidad", paracambiar entre"Lenta", "Rápida"y"Auto". conelmandorotativodoble. La platina también se puede desplazar La velocidad "Lenta" mueve la platina de formalenta. Eslamásapropiadasitrabaja muchoconaumentosgrandes. Lavelocidad"Rápida"muevelaplatinade formarápida. Eslamásapropiadasitrabaja con un aumento pequeño o si quiere desplazarse rápidamente a una muestra alejada. La velocidad "Auto" ajusta la velocidad al aumentoqueseestáusando. Eslamásapropiadasicambiaconfrecuenciaelaumento. Enestecasoseaplicalosiguiente:Aumento grande = movimiento lento ­ aumento pequeño=movimientorápido. desplazamiento 1. Pulselapestaña"Platina"paraquesemuestre la configuración de la platina motorizadademovimientoencruz. Leica SmartTouchTM Manual 46 Cambiar las coordenadas de referencia tan, o bien con respecto a la esquina inferior izquierdadelaplatina, obienconrespectoaun puntocerodefinidoporelusuario. izada de movimiento en cruz se orienLas coordenadas de la platina motor- Modificar las coordenadas de referencia Punto de referencia relativo (símbolo derecho): muestra la distancia entre la posiciónactualyelpuntocerodefinidopor elusuario. (Continuación en la página siguiente) 1. Pulselapestaña"Platina". Pulse sobre el método de medición deseado: Puntodereferenciaabsoluto(símboloizquierdo):muestraladistanciaentrelaesquina inferiorizquierdaylaposiciónactual. Leica SmartTouchTM Manual 47 Cambiar las coordenadas de referencia (continuación) Definir el punto cero de forma manual Para medir la distancia entre dos posiciones, sigalossiguientespasos: 3. [. . . ] Giralaruedadefiltrosdefluorescenciaunaposiciónhacialaderecha. AdquiereunaimagenconlacámaradigitalLeicaconectada. (LeicaApplicationSuitedebeencontrarseenejecución. ) Inicia la grabación de vídeo con la cámara digital Leica conectada. (Leica Application Suite debe encontrarse en ejecuciónydisponerdelmódulo"Movie". )Parapararlagrabación, sepulsadenuevoelbotón. [. . . ]