Manual de instrucciones LEICA Z16 APO

[. . . ] Leica Z6 APO Leica Z16 APO Manual de instrucciones Observaciones generales Concepto de seguridad Le rogamos que antes de utilizar el aparato por primera vez, lea el folleto "Concepto de seguridad" suministrado con el macroscopio, ya que contiene información detallada sobre su manejo y cuidado. Empleo en salas blancas La serie Leica Z se puede utilizar sin ningún problema en salas blancas. Limpieza Para realizar la limpieza, debe utilizar los agentes limpiadores, productos químicos y técnicas adecuados. No limpie jamás con productos químicos las superficies de color, ni los accesorios con componentes de goma. [. . . ] Enchufe un cable de conexión en el zócalo de conexión previsto y en un enchufe con toma de tierra. En cuanto se enchufan todos los aparatos en la caja de control y dicha caja de control se conecta a la red eléctrica, se inicia la platina de movimientos en cruz y se desplaza automáticamente a la posición central. Si es necesario, conecte el PC y el módulo DCI de la platina X/Y con un cable USB adecuado. Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 43 Cableado: Conexiones La versión A de la serie Leica Z ofrece numerosas posibilidades de automatización que permiten leer datos y ajustes del microscopio, transmitirlos al PC y después reproducirlos. Las conexiones La conexión al PC u otros equipos se realiza a través de los conectores en el lado posterior de la columna: 1 3 1. 2 conexiones CTL2 para equipos adicionales como la caja de distribución de la serie Z, el panel SmartTouch, la base Leica TL-RCI y otros accesorios de la oferta de Leica. Conexión para el bloque de alimentación suministrado. Conexión USB para el enlace con el PC. 2 Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 44 Cableado: canal para cable El canal integrado en la columna permite un cableado ordenado alrededor del macroscopio. En el canal para cable se puede colocar, por ejemplo, el cable USB o FireWire de la cámara. Introducción del cable en la columna 1. Retire los tres tornillos del canal para cable. Coloque el cable en el canal para cable y atornille la cubierta. 2. Retire la cubierta del canal para cable. Sugerencia: estime la cantidad necesaria de cable antes de atornillar la cubierta. En el caso de cables gruesos, cambiar la longitud con posterioridad entraña dificultades. Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 45 Leica LED3000 NVITM (Near Vertical Illumination) Herramienta necesaria Ninguna Montaje del Leica LED3000 NVITM 1. Utilice la conexión CTL2 para conectar el Leica LED3000 NVITM con la columna de enfoque, siempre que ésta disponga de sistema electrónico integrado. Montaje alternativo para columnas manuales 1. Conecte la fuente de alimentación externa (10 450 266) con el Leica LED3000 NVITM. Coloque el Leica LED3000 NVITM en el objetivo desde abajo y apriete el tornillo de fijación. diámetro exterior de 58 mm. con todos los objetivos que tengan un a 150 mm. El Leica LED 3000 NVITM puede utilizarse La distancia de trabajo puede ser de 50 Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 46 Instrucciones básicas Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 47 Esquema general del macroscopio de la serie Leica Z (Leica Z16 APO) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Cámara digital ErgoTuboTM Oculares Tubos regulables Tubo de vídeo/fotografía Y Portamicroscopios Diafragma iris Portaóptica (cuerpo del zoom) Conexión/desconexión de posiciones enclavadas Rueda de zoom Enfoque micrométrico Objetivo Lámpara anular LED Base de episcopía Columna del microscopio Mando de enfoque 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 14 Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 48 Oculares y enfoque Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 49 Factor de aumento de los oculares Un ocular no sólo permite observar con facilidad y de forma pasiva en el macroscopio, sino que también contribuye de forma decisiva al máximo aumento. En este caso, el factor de aumento está entre 10× y 40×. Para la serie Z, se pueden suministrar los siguientes oculares: Aumento 10× 16× 25× 40× Corrección de dioptrías ± 5 dioptrías ± 5 dioptrías ± 5 dioptrías ± 5 dioptrías Número de pedido 10 450 023 10 450 024 10 450 025 10 450 026 Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 50 Uso de los oculares Los oculares son el nexo de unión entre el tubo y los ojos del usuario. Simplemente deben introducirse en el tubo y ya estarán preparados para su uso. Cada ocular ofrece un factor de aumento determinado que influye de manera importante en la ampliación total. Además, todos los oculares de Leica pueden equiparse con prácticos retículos que permiten medir y cuantificar las muestras. [. . . ] Sí** Opciones de control remoto Sí*** AntiShockTM Pads Sí Dimensiones (An×Al×Pr) 340×390×90 mm *con fuente de luz fría Leica CLS150 LS **espejo cóncavo *** con fuente de luz externa Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 112 Leica TL RCTM / TL RCITM Fuente de luz Cambio rápido de medio de iluminación Campo iluminado Bloque de alimentación Leica TL RCTM Externo por fuente de luz fría ­ 35mm ­ Conexiones Peso Conexión para la guía de luz fría activa f=10 mm, tubo final f=13 mm 6. 0 kg Leica TL RCITM Bombilla halógena 12 V/20 W Sí 35mm 100 ­ 240 V~, frecuencia 50 ­ 60 Hz Consumo de energía 30 W máx. , temperatura ambiente 10­40 °C 1×USB tipo A, 1×USB tipo B, 2×CAN-BUS 7. 2 kg Tipos de iluminación Campo claro / campo oscuro Sí / sí Iluminación oblicua / sistema Relief Contrast (RCTM) Sí / sí Control de la intensidad del color constante, CCIC (Constant No Color Intensity Control) Obturador interno/control de lámpara Sí** Portafiltros integrado Sí Óptica recubierta para reforzar la temperatura del color Sí Adaptación para altas aperturas num. Sí*** Opciones de control remoto Sí*** AntiShockTM Pads Sí Dimensiones de la base (An×Al×Pr) 340×390×95 mm * unilateral **con fuente de luz fría Leica CLS150 LS ***espejo cóncavo **** con fuente de luz externa Sí / sí Sí / sí Sí Sí Sí Sí Sí*** Sí Sí 340×440×95 mm Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 113 Platina XY motorizada Leica IsoProTM Compatibilidad Tamaño de (L × B × H) Recorrido miento de la Base de episcopia y bases TL de Leica (TL BFDF, TL RCTM, TL RCITM) platina 335. 5 mm × 370 mm × 41. 5 mm desplaza- 152 mm × 102 mm (6" × 4") 30 mm/s 0. 25 µm ± 2 µm ±20 µm en toda la zona de posicionamiento 30 µm Motor de corriente continua con codificador sin juego todos los adaptadores de las bases TL Aceleración en forma de S USB Leica PSCTM, Leica Smart Move, Leica LAS vía PC Entrada: 100­240 VAC 50 / 60 Hz 1. 0 A Salida: 15 VDC 2. 66 A 40W MAX Velocidad X, Y Resolución del motor X, Y Repetibilidad X, Y Precisión de la posición X, Y Histéresis X, Y Motor Marcha muerta Adaptador Aceleración Conexión al ordenador Opciones de control Alimentación Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 114 Apéndice Leica Z6 APO/Z16 APO Manual de instrucciones 115 Cálculo de los aumentos totales y del diámetro de campo visual Parámetros MO ME z q r NFOV Aumento del objetivo Aumento del ocular Posición del cambiador de aumentos Factor de tubo, p. ej. , episcopia coaxial 1. 5×, 45° ErgoTuboTM 1. 6× Factor 1. 25× al utilizar el tubo de vídeo/fotografía Y Coeficiente del campo visual del ocular. Los coeficientes del campo visual están indicados sobre los oculares: 10× = 21, 16× = 14, 25× = 9. 5, 40× = 6. [. . . ]