Manual de instrucciones LENCO DVD-205

[. . . ] DVD205 MANUAL DEL USUARIO Sistema de vídeo portátil · Salida de audio digital coaxial · Función de subtítulos en varios idiomas · Función de audio en varios idiomas · Función de ángulos diversos · Control de los padres · Mando a distancia Funciones Compatible con DVD PAL (CD de vídeo) y DVD NTSC (CD de vídeo) Este reproductor puede reproducir discos grabados en formato PAL o NTSC. · Ahora, un solo chip LSI integra todas las funciones principales de los circuitos de reproducción de DVD, incluido el descodificador MPEG2, el convertidor de vídeo D/A y los descodificadores de audio. · Salidas analógicas de audio estéreo izquierda /derecha para la conexión con las entradas auxiliares existentes en la unidad principal. La salida de vídeo es vídeo compuesto. [. . . ] Para volver a la reproducción normal, pulse el botón A-B nuevamente. Cada vez que se pulsa el botón, en la pantalla se indicará lo siguiente: A a B FIJADO EN A A a B FIJADO EN B A a B CANCELADO Búsqueda en el disco (GOTO) (IR A) PARA DVD Pulse el botón GOTO dos veces, la pantalla mostrará el mensaje siguiente: TITLE 01/01 TIME -- : -- : -00:00:25 Puede seleccionar la opción que desea ver mediante la configuración de TIME (Tiempo) utilizando los botones numéricos y el botón ENTER de la unidad de DVD o el botón OK del mando a distancia. PARA CD/VCD (CON FUNCIÓN PBC DESACTIVADA): Pulse el botón GOTO una vez, la pantalla mostrará el mensaje siguiente: GOTO -- : -00:00:25 Utilice los botones numéricos para introducir directamente el tiempo. ZOOM Permite aumentar el tamaño de la imagen. Pulse ZOOM para cambiar entre las escalas 1, 5; 2, 0 y 3, 0. Estando en modo Zoom, pulse los botones / , / para desplazar las imágenes en dirección hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha. ALEATORIO (SHUFFLE) En modo de parada y de PBC desactivado, pulse el botón SHUFFLE y la selección de pista se efectuará en orden aleatorio. La pantalla mostrará en la esquina superior derecha el mensaje "SHUFFLE ON" ("SELECCIÓN ALEATORIA ACTIVADA"). A continuación pulse el botón (Play) para iniciar la reproducción en modo aleatorio. En modo de parada, pulse el botón SHUFFLE de nuevo, aparece la indicación "SHUFFLE OFF" ("SELECCIÓN ALEATORIA DESACTIVADA") y el modo queda inactivo. PROGRAMA En modo de parada, pulse el botón PROGRAM y la pantalla mostrará "PROGRAM P00:00". Por ejemplo: pulse el botón numérico 4 y el botón, aparece la indicación "PROGRAM P01:04". Esto significa que se reproducirá la pista 4 en primer lugar. MODO SELECCIÓN Pulse el botón SOURCE en el panel frontal de la unidad o el botón MODE del mando a distancia para alternar entre los modos DVD, AV1 y AV2. Cuando seleccione un modo, se iluminará el indicador correspondiente en el panel frontal. Ajuste del nivel de volumen Pulse VOLUME / en el panel frontal o VOLUME + / - en el mando a distancia para aumentar o disminuir el nivel del volumen. Sensor remoto (IR) Apunte con el mando a distancia hacia el sensor remoto IR del panel frontal. Recibe la señal desde el mando a distancia. Encendido/apagado del reproductor Pulse el botón (POWER) en el panel frontal o en el mando a distancia para encender o apagar el reproductor. Reinicio (Reset) El botón Reset está situado en el panel frontal y se debe activar con un bolígrafo o con un objeto metálico fino. El botón Reset se debe activar por los siguientes motivos: - Instalación inicial de la unidad cuando se ha terminado todo el cableado. - No funciona ningún botón de función. [. . . ] Hay 8 pasos entre compresión total y compresión off. --- CONFIGURACIÓN DE AUDIO --AUDIO OUT (Salida de audio) SALIDA DE LÍNEA RF REMOD MODO OP DINÁMICO SALIDA LPCM LPCM 48 K LPCM 96 K --- CONFIGURACIÓN DE AUDIO --AUDIO OUT (Salida de audio) MODO OP DINÁMICO SALIDA LPCM PÁGINA PRINCIPAL MODO OP Hay dos modos operativos para el descodificador Dolby Digital: LINE OUT and RF REMOD. PÁGINA PRINCIPAL SALIDA LPCM Seleccione el LPCM OUTPUT (Salida LPCM) entre LPCM 48K y LPCM 96K. ES-21 CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN DE PREFERENCIAS --- PÁGINA DE PREFERENCIAS--TIPO DE TV ENTRADA SUBTÍTULOS MENÚ DEL DISCO CONTROL DE PADRES CONTRASEÑA VALORES PREDEFINIDOS NAV. INTELIGENTE PÁGINA PRINCIPAL Configuración del tipo de TV Este reproductor puede reproducir discos grabados en los formatos PAL o NTSC. Seleccione el formato NTSC si conecta una televisión NTSC. [. . . ]