Manual de instrucciones LENCO DVD-30K

[. . . ] Mando a distancia Tabla de contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Panel frontal y trasero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Capítulo 1 Funcionamiento básico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 1. Encienda el televisor y el Reproductor de DVD y MPEG 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Introduzca el disco en la bandeja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. Reproduzca el disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 a) Reproduzca el Menú (compatible con discos MPEG 4, DVD, SVCD, VCD2. 0). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 b) Reproduzca el título (compatible solamente con discos MPEG 4 y DVD). . . . . . 6 c) Reproduzca la secuencia (compatible con discos MPEG 4, DVD, SVCD, VCD, HD-CD, WMA, MP3/JPEG). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Subtítulos (Sub-T) (compatible con discos MPEG 4, DVD, SVCD) Al presionar el botón Subtitle una vez en el mando a distancia, la etiqueta de información aparecerá. Cuando un disco MPEG 4, DVD o SVCD sea grabado, puede usar la característica de Subtítulo para observar los subtítulos en la pantalla. Los subtítulos están predeterminados en inglés. Para reproducir los subtítulos, presione el botón Subtitle nuevamente. El lenguaje predeterminado con su número de serial correspondiente, se reproducirá en la etiqueta de información y los subtítulos se reproducirán en ese lenguaje. Un disco MPEG 4 puede soportar inglés, francés, español, portugués, alemán y danés. Un disco DVD o SVCD puede soportar ocho subtítulos: inglés, danés, suizo, francés, español, portugués, alemán e italiano. Con cada presión consecutiva del botón Subtitle, el subtítulo cambia. La disponibilidad de los subtítulos depende del disco. Para retornar al modo apagado de los subtítulos, presione el botón Subtitle hasta que aparezca Subtitle Off. Función Ángulo (compatible con discos MPEG 4 y DVD) Durante la reproducción de un disco, presione Angle en el mando a distancia y el icono de ángulo aparecerá. Algunos discos MPEG 4 o DVD contienen múltiples ángulos de una escena particular o secuencia. Usted puede usar la característica de ángulo para observar. Presione nuevamente el botón para ir al siguiente ángulo de cámara. Si están disponibles múltiples ángulos de cámara, el icono de ángulo muestra el número de ángulo actual y el número de ángulos disponibles. Por ejemplo: "Angle Icon: [* / *] or [Off]"; 1 / 4 indica que se reproduce un ángulo y que hay un total de cuatro ángulos diferentes disponibles. (Esta característica depende del disco. Si no hay ángulos adicionales disponibles, se mostrará "Invalid Key") 13. Sistema de Televisión (compatible con discos MPEG 4, DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, MP3/JPEG) Presione el botón N/P en el mando a distancia para desplegar el sistema de televisión actual. Presione nuevamente el botón N/P para cambiar a otro sistema de televisión. Hay cuatro sistemas: NTSC, PAL60, PAL y AUTO. Con cada presión consecutiva del botón N/P, el sistema de televisión cambiará. [. . . ] DUAL MONO (LEFT + RIGHT) 19 Especificaciones del MPEG 4/Reproductor de DVD y MPEG 4 Escoja esta opción para ajustar el modo de salida mono I y D. Hay cuatro modos en esta opción: STEREO, MONO L, MONO R y MIX MONO. Se usa principalmente para el modo de karaoke. REFERENCIA: Si el Reproductor no va a ser usado por un largo periodo de tiempo, por favor desconecte el cable eléctrico del tomacorriente de pared 230VAC. [. . . ]