Manual de instrucciones LENCO L-3806

[. . . ] La cubierta puede ser abierta o retirada durante uso, pero debe permanecer cerrada cuando el giradiscos no esté en uso. Puerto USB: - Con Transceptores a Velocidad Completa - Totalmente Compatible Con Especificación USB 1. 1 Conecte al PC para editar la música con su software de edición digital favorito, si necesita información sobre software de edición gratuitos; por favor visite el sitio Web http://audacity. sourceforge. net/ , y verifique las instrucciones de software adjuntas. 3 Conectores de Señal: Utilícelos para conectar el giradiscos al mezclador o amplificador en su equipo de sonido. Cable de Alimentación: Conéctelo a un tomacorriente CA con conexión a tierra y del voltaje adecuado. Botón de Velocidad: Botón bloqueado: 45 rpm Botón desbloqueado: 33 rpm 7. PASOS INICIALES 4 CONEXIÓN DE RED ELÉCTRICA Asegúrese que el voltaje de su hogar corresponde al voltaje de funcionamiento de la unidad. [. . . ] ­ si tiene una Pista Etiquetada en su proyecto, esto le permite exportar las etiquetas como un fichero de texto. Vea la ilustración a continuación: Select . . . > All ­ Selecciona todo el audio en todas las pistas del proyecto. > Start to Cursor ­ Selecciona desde el inicio de las pistas seleccionadas hasta la posición del cursor. > Cursor to End ­ Selecciona desde la posición del cursor hasta el final de las pistas seleccionadas. Find Zero Crossings ­ Modifica la selección ligeramente para que el borde izquierdo y derecho de la selección aparezcan en un cruce de cero en pendiente positivo. Esto facilita cortar y pegar el audio sin resultar en un clic audible. 14 Selection Save ­ Recuerda la selección actual (o posición del cursor), permitiéndole restaurarla más tarde. Selection Restore ­ Restaura la posición del cursor a la última posición guardada por "Selection Save". > to Track Start ­ Mueve el cursor al inicio de la pista actual. > to Track End ­ Mueve el cursor al final de la pista actualmente seleccionada. > to Selection Start ­ Mueve el cursor al inicio de la selección actual. El artículo de menú cambia a Dock Control Toolbar, el que puede utilizar para recolocar la barra de herramientas en la ventana principal. Float Edit Toolbar ­ mueve la Barra de Herramientas de Edición fuera de la ventana y a su propia ventana flotante, para que pueda moverla a la posición deseada. El artículo de menú cambia a Dock Edit Toolbar, el que puede utilizar para recolocar la barra de herramientas en la ventana principal. Float Meter Toolbar ­ realiza la misma función para los indicadores de volumen de Audacity que utiliza para fijar los niveles de grabación y ajustar la reproducción. Float Mixer Toolbar ­ mueve la Barra de Herramientas del Mezclador fuera de la ventana y a su propia ventana y a su propia ventana flotante como arriba. Menú Project Import Audio. . . ­ Este comando es utilizado para importar audio de un formato estándar de audio a su proyecto. Utilice este comando si ya tiene algunas pistas y desea agregar otra pista al mismo proyecto, quizás para mezclarlos. No puede utilizar esta opción para importar Proyectos Audacity. La única forma para combinar dos Proyectos Audacity es abriéndolos en ventanas separadas, luego copiar y pegar las pistas. ­ Este comando toma un fichero de texto que contiene códigos de tiempo y etiquetas, y los convierte en una Pista Etiquetada. ­ Este comando importa ficheros MIDI y los coloca 16 en una Pista MIDI. [. . . ] Es normal que el Noise Removal resulte en un poco de distorsión. Este funciona mejor cuando la señal de audio es mucho más fuerte que el ruido. Normalize ­ le permite corregir el desplazamiento DC (un desplazamiento vertical de la pista) y/o amplificar para que la amplitud máxima sea una cantidad fija, -3 dB. Es útil normalizar todas sus pistas antes de mezclarlas. [. . . ]