Manual de instrucciones LENCO MDV-5

[. . . ] MDV-5 HOME CINEMA SET Manual de Instrucciones DIRECTORIO 1. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Contenidos del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 2 Tipos de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4:3LB (Buzón): Seleccione esta configuración si el reproductor está conectado a una TV de 4:3 (normal). La película se verá en su proporción original (alto y ancho) aunque pueden aparecer barras por encima y por debajo de la imagen. NOTA: La imagen se mostrará conforme al formato en que se grabó el disco. Algunos discos podrían no reproducirse con el TV TYPE seleccionado. Menú de configuración (cont) 5. 1. 5 CONTRASEÑA La opción de contraseña se utiliza junto a la opción de clasificación paterna (véase más abajo) para que el reproductor se bloquee y sólo reproduzca discos de clasificación inferior a la configurada. Primero hay que introducir la antigua contraseña (contraseña inicial: 0000) y después presionar enter . Puede volver a bloquear el reproductor introduciendo una nueva contraseña. Asegúrese de que la contraseña se puede memorizar pues, una vez se bloquea el reproductor, sólo la contraseña puede desbloquearlo. La selección de la configuración por defecto (véase más abajo) no pondrá a cero la contraseña. POR DEFECTO: 0000 5. 1. 6 RATING (Clasificación) Como se describió anteriormente en la opción de contraseña, se puede configurar el reproductor para reproducir sólo discos con una clasificación igual o inferior a la configurada. VIEW ALL Reproducción de todos los DVD NO ADULT Reproducción de todos los DVD excepto los clasificados para adultos. KID SAFE Sólo se reproducirán los DVD clasificados para todos los públicos. Nota: Si no hay clasificación en el DVD, el reproductor reproducirá el disco aunque esta opción esté configurada. POR DEFECTO: VIEW ALL 5. 1. 7 DEFAULT (por defecto) Presione enter cuando esté en esta opción para que el reproductor vuelva a su configuración de fábrica por defecto. Tenga presente que esto no pondrá a cero la contraseña 19 5. Menú de configuración (cont) Configuración de idioma 5. 2. 1 OSD LANGUAGE (idiomas en pantalla) Esta opción configura el idioma en pantalla. POR DEFECTO: ENGLISH (Inglés) 5. 2. 2 AUDIO LANG (Idioma de audio) Esta opción configura el idioma de audio que prefiere cuando se reproduce un DVD. Si este idioma no está grabado en el DVD se utilizará el idioma por defecto. POR DEFECTO: ENGLISH (Inglés) 5. 2. 3 SUBTITLE LANG (idioma del subtitulo) Esta opción configura el idioma que se desea utilizar en los subtítulos o la opción que desee para apagar (OFF). Cuando configure en off (apagar) no verá subtítulos a menos que pertenezcan a la película y no se puedan quitar. Si escoge un idioma cuando este idioma de subtítulo se muestra por defecto si los subtítulos están grabados en el disco. Menú de configuración (cont) 5. 2. 4 MENU LANG (Idioma de menú) Esta opción configura el idioma deseado para las pantallas de menú DVD. [. . . ] EN EL CASO DE ESCANEO PROGRESIVO DE IMÁGENES DE 625, SE RECOMIENDA AL USUARIO CAMBIAR LA CONEXIÓN A LA SALIDA 'STANDARD DEFINITION'. PARA CUESTIONES SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE SU TELEVISOR CON ESTE MODELO 625p DE REPRODUCTOR DE DVD PLAYER, PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRO DE SERVICIO DE INFORMACIÓN AL CLIENTE. ' En reproductores de DVD de 525p, pero no en los de 625p, salida de escaneo progresivo: 'LOS CONSUMIDORES DEBEN TENER PRESENTE QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON TOTALMENTE COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y PUEDEN PRODUCIR DISTORSIONES EN LA IMAGEN. EN EL CASO DE ESCANEO PROGRESIVO DE IMÁGENES DE 525, SE RECOMIENDA AL USUARIO CAMBIAR LA CONEXIÓN A LA SALIDA 'STANDARD DEFINITION'. PARA CUESTIONES SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE SU TELEVISOR CON ESTE MODELO 525p DE REPRODUCTOR DE DVD PLAYER, PÓNGASE EN CONTACTO CON NUESTRO DE SERVICIO DE INFORMACIÓN AL CLIENTE. ' En reproductores de DVD de 625p y 525p, salida de escaneo progresiva: 'LOS CONSUMIDORES DEBEN TENER PRESENTE QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINICIÓN SON TOTALMENTE COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y PUEDEN PRODUCIR DISTORSIONES EN LA IMAGEN. [. . . ]