Manual de instrucciones LENCO SCR-187

[. . . ] Reproductor de MP3/WMA/CD/USB con Radio Estéreo y Grabador de Cinta SCR-186 MANUAL DE INSTRUCCIONES SCR186-AMFM-SPANISH-MP3-WMA-USB-1 1 8/8/2006 5:44:08 PM CONTROLES 1. TELEMANDO BOTÓN MENÚ BOTÓN ESTÉREO/ MONO BOTÓN BBS BOTÓN PROGRAMA/MEMORIA BOTÓN ALEATORIO/ PBOTÓN STOP BOTÓN SINTONIZAR - / ATRÁS BOTÓN MUDO BOTÓN VOLUMEN BOTÓN DE ENCENDIDO/ ESPERA BOTÓN FUNCIÓN BOTÓN BANDA DE RADIO/ CARPETA BOTÓN INTRO BOTÓN MODO DE REPRODUCCIÓN/ P+ BOTÓN ENTER/ PLAY/ PAUSAR BOTÓN SINTONIZAR + / ADELANTE BOTÓN PROGRAMACIÓN EQ BOTÓN VOLUMEN + MANGO DE TRANSPORTE BOTÓN GRABAR CINTA BOTÓN REPRODUCIR CINTA BOTÓN REBOBINAR CINTA BOTÓN AVANZADO RÁPIDO DE CINTA BOTÓN DE STOP/ EXPULSAR CINTA BOTÓN PAUSAR CINTA PANTALLA CD SENSOR DE TELEMANDO ALTAVOCES PUERTA DE CINTA CLAVIJA DE AURICULAR BOTÓN DE ENCENDIDO/ESPERA BOTÓN MENÚ CONTROL DE VOLUMEN +/BOTÓN BANDA DE RADIO/CARPETA BOTÓN FUNCIÓN PUERTA DE CD ÁREA ABRIR/CERRAR CD BOTÓN ENTER/ PLAY/ PAUSE BOTÓN SINTONIZAR- / ATRÁS BOTÓN STOP BOTÓN SINTONIZAR+ / ADELANTE BOTÓN MODO DE REPRODUCCIÓN/ P+ BOTÓN ALEATORIO/ P-/ PROGRAMA/ MEMORIA PUERTO USB ANTENA TELESCÓPICA COMPARTIMIENTO DE PILAS TOMA CA S1 SCR186-AMFM-SPANISH-MP3-WMA-USB-2 2 8/8/2006 5:44:08 PM ADVERTENCIA ADVERTENCIA PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1 PRODUCTO LASER DE CLASE 1 PRECAUCIÓN RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL ABRIR Y LOS BLOQUEOS DE SEGURIDAD SON ANULADO. EVITA LA EXPOSICIÓN AL RAYO LÁSER Este producto contiene un dispositivo láser de baja potencia. Advertencia: No toque la lente. NO ARROJE LAS PILAS AL FUEGO PRECAUCIONES Siga los consejos a continuación para una utilización apropiada y segura: COLOCACIÓN · No utilice la unidad en lugares extremamente calientes, fríos, polvorientos o húmedos. [. . . ] · Cuando el botón es presionado una vez durante la reproducción, la pista siguiente es reproducida. BUSCANDO POR UN PASAJE DENTRO DE UNA PISTA · Mantenga el botón o presionado durante la reproducción, y suelte el botón cuando reconozca el pasaje deseado. La reproducción normal de CD reanudará desde ese punto. REPRODUCIENDO PISTAS EN ORDEN ALEATORIO 1. Si el botón RANDOM/ P-/ PROGRAM/ MEMORY es presionado, las pistas en los discos no son reproducidas consecutivamente pero si en orden aleatorio. La palabra RAND aparece en la pantalla para proporcionar una señal visual que la función RAND [aleatorio] ha sido activada. Presione el botón STOP o RANDOM/ P-/ PROGRAM/ MEMORY para desactivar la función aleatoria. S4 SCR186-AMFM-SPANISH-MP3-WMA-USB-5 5 8/8/2006 5:44:12 PM REPRODUCCIÓN MODO REPETIR, REPETIR TODO, REPETIR A B, REPETIR CARPETA Presione el botón PLAY MODE durante modo detenido. Para CD: El número total de pistas y el tiempo será mostrado. Para MP3/ WMA/ USB: El número total de pistas y carpetas será mostrado. PARA REPRODUCCIÓN NORMAL DE CD PARA REPRODUCCIÓN DE MP3/ WMA/ USB Secuencia de modo REPEAT>> REPEAT ALL>> CLEAR Secuencia de modo REPEAT>> REPEAT ALL>> REPEAT En modo REPETIR 1, FOLDER >>CLEAR la pantalla muestra En modo REPETIR 1, la pantalla muestra En modo REPETIR 2, la pantalla muestra En modo REPETIR 2, la pantalla muestra En modo REPETIR 3, la pantalla muestra En modo REPETIR 3, la pantalla muestra En modo REPETIR 4, Pantalla CD la pantalla muestra Pantalla Presione el botón PLAY MODE durante la reproducción. MP3/ WMA/ Para CD: El número de pistas en la carpeta y el tiempo será mostrado. USB Para MP3/ WMA/ USB: El número de pistas de la carpeta y la carpeta serán mostrados. PARA REPRODUCCIÓN DE MP3/ WMA/ USB PARA REPRODUCCIÓN NORMAL DE CD Secuencia de modo REPEAT>> A REPEAT>> A-B Secuencia de modo REPEAT>> A REPEAT>> A-B REREPEAT>> REPEAT ALL PEAT>> REPEAT ALL >> FOLDER En modo REPETIR 1, En modo REPETIR 1, la pantalla muestra la pantalla muestra En modo REPETIR 2, la pantalla muestra En modo REPETIR 3, la pantalla muestra En modo REPETIR 4, la pantalla muestra En modo REPETIR 5, la pantalla muestra Pantalla CD En modo REPETIR 2, la pantalla muestra En modo REPETIR 3, la pantalla muestra En modo REPETIR 4, la pantalla muestra En modo REPETIR 5, la pantalla muestra En modo REPETIR 6, la pantalla muestra Nota sobre discos CD-R/RW: Debido a la falta de estandarización de definición de formato / producción de CD-R/RW, la calidad y el rendimiento de la reproducción no son garantizados. El fabricante no es responsable de la habilidad de reproducción de CD-R/RW debido a condiciones de grabación, tales como rendimiento de PC, software de grabación, capacidad de la media, etc. No pegue sellos o etiquetas a ningún lado del disco CD-R/RW. Esto podría causar malfuncionamientos. Pantalla MP3/ WMA/ USB UTILIZACIÓN DE PROGRAMACIÓN DE UN CD PARA REPRODUCCIÓN NORMAL DE CD La reproducción programada permita que las pistas en un disco sean reproducidas en el orden deseado. El modo de programación solo funciona en el modo STOP (detenido). La pantalla mostrará el próximo número de programa `'000 P02''. El número de pista destellará otra vez esperando por la introducción de un número de pista. Repita los pasos 3 y 4 hasta que hasta que todas las pistas deseadas hayan sido programadas o que todas las memorias de programa hayan sido utilizadas. La unidad volverá a P01 una vez que todas las memorias de programa hayan sido utilizadas. Una misma pista puede ser programada más de una vez. Presione el botón ENTER/PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción. [. . . ] ESTACIÓN Para reanudar la grabación, presione otra vez el botón PAUSE. Presione el botón FUNCTION y seleccione el modo TAPE [Cinta]. Inserte una cinta con la con el lado que desea borra hacia usted. Presione el botón RECORD para borrar la grabación. LEER UN USB S7 SCR186-AMFM-SPANISH-MP3-WMA-USB-8 8 8/8/2006 5:44:16 PM MANTENIMIENTO LIMPIANDO UN CD Si el CD salta o no puede ser leída, el disco podría requerir de limpieza. [. . . ]