Manual de instrucciones LEXICON PCM96

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES Surround Reverb/Procesador de efectos INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD WARNING FOR YOUR PROTECTION PLEASE READ THE FOLLOWING: KEEP THESE INSTRUCTIONS HEED ALL WARNINGS FOLLOW ALL INSTRUCTIONS THE APPARATUS SHALL NOT bE ExPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING LIqUID AND NO ObjECT FILLED WITHI LIqUID, SUCH AS vASES, SHALL bE PLACED ON THE APPARATUS. DO NOT bLOCK ANY OF THE vENTILATION OPENINGS. INSTALL IN ACCORDANCE WITH THE MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS. DO NOT INSTALL NEAR ANY HEAT SOURCES SUCH AS RADIATORS, HEAT REGISTERS, STOvES, OR OTHER APPARATUS (INCLUDING AMPLIFIERS) THAT PRODUCE HEAT. [. . . ] RtHC Damping (amortiguación RtHC) Parámetro muy ligado con RTHC, que controla la fuerza de absorción de agudos y que tiene tres valores: Light, Normal y Heavy. El valor normal le ofrece una respuesta de filtro idéntica al de las reverbs Lexicon® previas. Los otros valores clarifican su comportamiento (suave y duro). Scale (escalado) Este parámetro se usa para modificar el tiempo global del impuesto de señal inicial elegido. Esto es un factor multiplicador que va desde 0. 5x a 2. 0x. El tiempo actual de las respuestas varía para cada una. El parámetro Early Scale simplemente escala la cantidad de tiempo. Puede pensar en ello como en una "goma" sobre la respuesta de impulso. Selected LFO (LFO seleccionado) Esto determina cual de los LFO disponibles es usado para controlar una voz. La voz puede usar la salida de LFO o la salida invertida de LFO. Shape (forma de reflexiones iniciales) Parámetro muy ligado a Spread y que controla la energía que es pasada al reverberador. Los valores bajos implican que el sonido pasa a la reverb al principio de la ventana Spread. Un valor alto hace que más cantidad de sonido vaya a la reverb al final de la ventana Spread. Un valor medio hace que el sonido entre en la reverb en un punto medio de la ventana. 20 Atención: Este valor no tendrá efecto si Spread está al mínimo; pero incluso entonces, puede haber una diferencia. En ese caso, afecta al timbre y la densidad de la reverb. Los valores altos de Shape darán un sonido más oscuro y denso, aunque con un efecto sutil. Shelf (estantería) Esto afecta a todos los tipos de filtros. Esto le permite combinar una determinada cantidad de audio no filtrado junto con el filtrado. Otra forma de ver lo que hace es que reduce la pendiente de filtro normal de 12 dB por octava. Al contrario de lo que ocurre con el filtro biquad tradicional, este es eficaz en todas las formas de filtro. Shift Semi (cambio en semitonos) Esto determina la cantidad de modulación de tono positiva o negativa para la modulación. Signal Event Freq (frecuencia de evento de señal) Cambia la frecuencia de señales independientes del generador de señal. [. . . ] Cuando el sistema MIDI esté activado, el PCM96 Surround enviará de forma automática mensajes MIDI desde su puerto MIDI Out para el control de parámetros de la fila soft y la carga de presets en cuanto realice esas acciones usando los controles del panel frontal. MAPA DE PARAMETROS DE FILA SOFT/CC MIDI Parámetro fila soft Parámetro #1 Parámetro #2 Parámetro #3 Parámetro #4 Parámetro #5 CC MIDI CC 48 CC 49 CC 50 CC 51 CC 52 49 Parámetro #6 Parámetro #7 Parámetro #8 CC 53 CC 54 CC 55 Nº banco 72 73 74 75 76 77 78 79 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 MAPA DE BANCOS/PRESETS Banco Presets Banco Flash interna Mono 1 Presets categoría flash interna User Mono 1 ­ 128 Banco Flash interna Mono 2 Presets categoría flash interna User Mono 129 ­ 256 Banco Flash interna Stereo 1 Presets categoría flash interna User Stereo 1 ­ 128 Banco Flash interna Stereo 2 Presets categoría flash interna User Stereo 129 ­ 256 Banco Flash interna System 1 Presets categoría flash interna User System 1 ­ 128 Banco Flash interna System 2 Presets categoría flash interna User System 129 ­ 256 Banco Flash interna Surround 1 Banco Flash interna Surround 2 Banco tarjeta CF Mono 1 Banco tarjeta CF Mono 2 Banco tarjeta CF Mono 3 Banco tarjeta CF Mono 4 Banco tarjeta CF Stereo 1 Banco tarjeta CF Stereo 2 Banco tarjeta CF Stereo 3 Banco tarjeta CF Stereo 4 Banco tarjeta CF System 1 Banco tarjeta CF System 2 Banco tarjeta CF System 3 Banco tarjeta CF System 4 Banco tarjeta CF Surround 1 Banco tarjeta CF Surround 2 Banco tarjeta CF Surround 3 Banco tarjeta CF Surround 4 Presets categoría flash interna User Surround 1 ­ 128 Presets categoría flash interna User Surround 129 ­ 256 Presets categoría Compact Flash User Mono 1 ­ 128 Presets categoría Compact Flash User Mono 129 ­ 256 Presets categoría Compact Flash User Mono 257 ­ 384 Presets categoría Compact Flash User Mono 385 ­ 512 Presets categoría Compact Flash User Stereo 1 ­ 128 Presets categoría Compact Flash User Stereo 129 ­ 256 Presets categoría Compact Flash User Stereo 257 ­ 384 Presets categoría Compact Flash User Stereo 385 ­ 512 Presets categoría Compact Flash User System 1 ­ 128 Presets categoría Compact Flash User System 129 ­ 256 Presets categoría Compact Flash User System 257 ­ 384 Presets categoría Compact Flash User System 385 ­ 512 Presets categoría Compact Flash User Surround 1 ­ 128 Presets categoría Compact Flash User Surround 129 ­ 256 Presets categoría Compact Flash User Surround 257 ­ 384 Presets categoría Compact Flash User Surround 385 ­ 512 IMPLEMENTACION SYSEX (SISTEMA EXCLUSIVO) MIDI ORDEN 0: SOLICITUD DE VOLCADO DE PRESET Cuando esta orden es recibida por el PCM96 Surround, responderá con un volcado del preset solicitado. Si dicho preset no existe, el PCM96 Surround no responderá. Solo pueden ser solicitados presets de los bancos User. Los bancos de fábrica no serán transmitidos. [. . . ]