Manual de instrucciones LEXMARK 5500 MFP OPTION GUA DE INSTALACIN

[. . . ] 5500 Opción de impresora multifunción Guía de instalación de impresora y escáner Agosto de 2003 www. lexmark. com Guía de instalación Español Edición: agosto de 2003 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. , PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaración no se aplique. La presente publicación puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. De forma periódica, se realizan modificaciones en la información aquí contenida; dichas modificaciones se incorporarán en ediciones posteriores. [. . . ] Vaya al paso 3 en la página 39. La abrazadera de la fuente de alimentación se debe instalar en la parte posterior del mueble del escáner opcional y la fuente de alimentación se debe instalar en la abrazadera. 1 Instale la abrazadera de la fuente de alimentación en la parte posterior del mueble con dos tornillos largos. 2 Instale la fuente de alimentación en la abrazadera con dos arandelas de retención y dos tornillos cortos. 38 3 Conecte el cable de alimentación conectado a la fuente de alimentación al escáner. Si no dispone de un mueble opcional, coloque la fuente de alimentación en el suelo o en una mesa cerca del escáner. 4 Conecte el cable de la fuente de alimentación a la fuente de alimentación. a Si tiene un cable en Y, retire el cable de alimentación de la impresora y déjelo a un lado para utilizarlo más adelante. b Conecte la impresora y la fuente de alimentación entre sí mediante el cable en Y. 5 Conecte el cable de la fuente de alimentación a una toma de tierra, pero no conecte la alimentación todavía. Si ha utilizado un cable en Y, conecte el cable de la fuente de alimentación de la impresora al cable en Y y, a continuación, el otro extremo a una toma de tierra. 39 Paso 7: Encendido y cambio de los valores de configuración Realización de una secuencia de encendido 1 2 3 Encienda la impresora. Encienda el ordenador y los demás periféricos. 40 La impresora multifunción necesita tiempo para calentarse después de encenderla. Durante este período, en la pantalla táctil aparece el mensaje Por favor espere mientras se inicia el dispositivo. Después de que la impresora multifunción termine sus pruebas, se muestra la pantalla Inicio en la pantalla táctil. La instalación del hardware ha finalizado. Ya puede configurar la impresora multifunción. Configuración de la impresora multifunción Hay disponible una serie de valores para personalizar la salida de la impresora multifunción con el fin de adaptarla a sus necesidades. Algunos valores sólo se muestran si está instalada una opción específica en la impresora. Hay tres métodos para cambiar los valores predeterminadas de copia para la impresora multifunción. Son los siguientes: 1) introducción manual de la información mediante la pantalla táctil de la impresora multifunción, 2) mediante el navegador para acceder a la dirección IP de la impresora multifunción y, a continuación, acceder al menú de configuración o 3) mediante MarkVisionTM Professional para acceder a la dirección IP de la impresora multifunción y acceder al menú de configuración. 41 Configuración para TCP/IP Asignación de una dirección IP de impresora/escáner Si la red utiliza DHCP, se asigna una dirección IP automáticamente después de conectar el cable de red a la impresora. 1 Busque la dirección bajo el encabezado "TCP/IP" de la página de configuración de la red que ha imprimido anteriormente. Vaya a "Verificación de los valores IP" en la página 43 y empiece por el paso 2. 2 Si la red no utiliza DHCP, debe asignar manualmente una dirección IP a la impresora. 1 2 3 4 Desde la pantalla Inicio, pulse el icono Llave y, a continuación, Configuración del sistema. En Impresora/servidor de impresión, pulse Instalación y configuración. En Servidor de impresión, pulse TCP/IP. Los campos Dirección, Máscara de red y Gateway son obligatorios y deben tener valores distintos de cero. Si es necesario, utilice el teclado virtual e introduzca la información correspondiente a la red. Defina la información adicional que desee. Pulse Enviar cuando haya terminado de introducir la información. 5 42 6 Espere a que se actualice la página de configuración y, a continuación, verifique que los parámetros son los deseados. Después de configurar la dirección IP, puede utilizar el navegador Web para ver y administrar la impresora multifunción de forma remota. Escriba la dirección IP en el campo de URL del navegador (por ejemplo, http://192. 168. 236. 24) y, a continuación, pulse Intro. Verificación de los valores IP 1 Imprima otra página de configuración de la red. Busque bajo el encabezado "TCP/IP" y asegúrese de que la dirección IP, máscara de red y gateway son los previstos. Consulte "Impresión de una página de configuración de la red" en la página 28 si necesita ayuda. Nota: en ordenadores Windows, haga clic en Inicio Programas Símbolo del sistema (o Accesorios Símbolo del sistema si utiliza Windows 2000). 2 Envíe un comando ping a la impresora y verifique que responde. Por ejemplo, en un símbolo del sistema en un ordenador de red, escriba ping seguido de la nueva dirección IP de la impresora (por ejemplo, 192. 168. 0. 11). [. . . ] Si tiene dudas sobre lo que podría desactivar el equipo de alarma, consulte a la compañía telefónica o a un instalador cualificado. Las compañías telefónicas informan de que las sobretensiones eléctricas, normalmente tormentas eléctricas, son muy destructivas para los equipos de terminal del cliente conectados a fuentes de alimentación de CA. Se ha identificado que se trata de un problema nacional importante. Se recomienda al usuario instalar un protector de sobretensión CA en la toma de CA a la que está conectado el dispositivo. [. . . ]