Manual de instrucciones LEXMARK C532

[. . . ] C530, C532 y C534 Guía del usuario Julio de 2006 www. lexmark. com Lexmark y Lexmark con el diseño de diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc. , registradas en los Estados Unidos o en otros países. El resto de las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Información de seguridad Conecte el cable de alimentación a una toma de alimentación eléctrica debidamente conectada a tierra, que se encuentre cercana al dispositivo y sea de fácil acceso. PRECAUCIÓN: No instale este producto ni realice conexiones eléctricas o de cableado (cable de alimentación, línea telefónica, etc. ) durante tormentas eléctricas. [. . . ] 2 En el panel de control, mantenga pulsados y mientras se enciende la impresora. 3 Suelte ambos botones cuando aparezca el mensaje Efectuando prueba automát. La impresora realiza la secuencia de encendido y, a continuación, aparece MENÚ CONFIGURAR. 4 Pulse 5 Pulse 6 Pulse hasta que aparezca Alineación color y, a continuación, pulse . de nuevo para imprimir la página de alineación. hasta que aparezca Definir A y, a continuación, pulse . 69 7 En la página impresa, seleccione la línea más recta de las 20 líneas que se encuentran tras la letra A. 8 Pulse o o hasta que se muestre ese número y, a continuación, pulse . Aparece Enviando selección. 9 Repita los pasos del 1 al 8 para alinear los conjuntos de la A a la L. hasta que aparezca Salir del menú Configurar y, a continuación, pulse . Aparece brevemente el mensaje Restableciendo la impresora, seguido de un reloj y, a continuación, aparece el mensaje Lista. Limpieza de las lentes del cabezal de impresión Limpie las lentes del cabezal de impresión si aparecen problemas de calidad de impresión. Para obtener más información, consulte el apartado "Solución de problemas de calidad de impresión" en la página 86. Advertencia: para evitar la sobreexposición de los fotoconductores, no deje la puerta interior abierta más de 10 minutos. 1 Abra las puertas superior e interior. 2 Extraiga los cuatro cartuchos de tóner. Para obtener más información, consulte "Extracción de los suministros de color" en la página 51, pero no extraiga los fotoconductores para este procedimiento. 3 Busque las cuatro lentes del cabezal de impresión. 1 1 Lentes del cabezal de impresión 4 Limpie las lentes utilizando una lata de aire comprimido. Advertencia: no toque las lentes del cabezal de impresión ya que se pueden dañar. 5 Vuelva a instalar los cartuchos de tóner. 6 Cierre las puertas. Solicitud de suministros Para realizar pedidos de suministros en Estados Unidos, llame al 1-800-539-6275 para obtener información acerca de los distribuidores autorizados de suministros de Lexmark en su área. En los demás países o regiones, póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió la impresora o visite el sitio Web de Lexmark en www. lexmark. com. 70 Nota: las estimaciones de duración de todos los suministros de la impresora se realizan en base a la impresión en papel normal de tamaño Carta o A4. Solicitud de cartuchos de tóner Cuando aparezca el mensaje 88 Cartucho cian bajo, 88 Cart. magenta bajo, 88 Cartucho amarillo bajo o 88 Cartucho negro bajo en el panel de control o se difumine la impresión, intente en primer lugar alargar la duración del cartucho especificado: 1 Extraiga el cartucho de tóner especificado. 2 Gire el cartucho de tóner como se muestra y agite firmemente el cartucho hacia atrás y hacia delante varias veces para redistribuir el tóner hacia la parte frontal. 3 Vuelva a insertar el cartucho de tóner para continuar imprimiendo. 4 Repita este procedimiento varias veces hasta que el texto y los gráficos impresos continúen difuminados. Nota: se pueden imprimir unos cientos de páginas después de que aparezca uno de estos mensajes. Si el texto y los gráficos impresos continúan difuminados, sustituya el cartucho de tóner especificado. Los cartuchos de tóner recomendados diseñados específicamente para la impresora son: Nombre de la pieza Cartucho de tóner cian del programa de devolución adicional de alto rendimiento Número de referencia Para impresoras C5340CX C534 C534 C534 C534 C534 C534 C532, C534 C532, C534 C532, C534 C534 C532, C534 C532, C534 C532, C534 C534 C530, C532, C534 Cartucho de tóner magenta del programa de devolución adicional de alto C5340MX rendimiento Cartucho de tóner amarillo del programa de devolución adicional de alto rendimiento Cartucho de tóner cian adicional de alto rendimiento Cartucho de tóner magenta adicional de alto rendimiento Cartucho de tóner amarillo adicional de alto rendimiento Cartucho de tóner cian del programa de devolución de alto rendimiento Cartucho de tóner magenta del programa de devolución de alto rendimiento C5340YX C5342CX C5342MX C5342YX C5240CH C5240MH Cartucho de tóner amarillo del programa de devolución de alto rendimiento C5240YH Cartucho de tóner negro del programa de devolución de alto rendimiento C5240KH Cartucho de tóner cian de alto rendimiento Cartucho de tóner magenta de alto rendimiento Cartucho de tóner amarillo de alto rendimiento Cartucho de tóner negro de alto rendimiento Cartucho de tóner cian del programa de devolución C5242CH C5242MH C5242YH C5242KH C5220CS 71 Nombre de la pieza Cartucho de tóner magenta del programa de devolución Cartucho de tóner amarillo del programa de devolución Cartucho de tóner negro del programa de devolución Cartucho de tóner cian del programa de devolución Cartucho de tóner magenta del programa de devolución Cartucho de tóner amarillo del programa de devolución Cartucho de tóner negro del programa de devolución Cartucho de tóner cian Cartucho de tóner magenta Cartucho de tóner amarillo Cartucho de tóner negro Cartucho de tóner cian Cartucho de tóner magenta Cartucho de tóner amarillo Cartucho de tóner negro Número de referencia Para impresoras C5220MS C5220YS C5220KS C5200CS C5200MS C5200YS C5200KS C5222CS C5222MS C5222YS C5222KS C5202CS C5202MS C5202YS C5202KS C530, C532, C534 C530, C532, C534 C530, C532, C534 C530 C530 C530 C530 C530, C532, C534 C530, C532, C534 C530, C532, C534 C530, C532, C534 C530 C530 C530 C530 Solicitud de cinta de transferencia Cuando aparezca el mensaje Agotándose cinta de transferencia sustituya la cinta de transferencia cuanto antes. Asegúrese de solicitar otra y tenerla de repuesto. Cuando aparezca el mensaje Reemplazar cinta de transferencia sustituya la cinta de transferencia inmediatamente. Nota: como la duración de la cinta de transferencia depende de muchos factores como el entorno, el ciclo de trabajo y la cobertura de tóner, el recuento de páginas real al final de la vida útil de la cinta puede variar. Para obtener más información sobre la instalación, consulte la documentación incluida con la cinta de transferencia. Número de referencia Nombre de la pieza 40X3572 Cinta de transferencia Solicitud de una caja de tóner de desecho Si aparece el mensaje 82 Caja de tóner de desecho casi llena o 82 Reemplazar caja de tóner de desecho, debe solicitar una caja de tóner de desecho de repuesto. Número de referencia Nombre de la pieza C52025X Caja de tóner de desecho Solicitud de fusor Cuando aparezca el mensaje Agotándose fusor sustituya el fusor cuanto antes. Asegúrese de solicitar otro y tenerlo de repuesto. 72 Cuando aparezca el mensaje Reemplazar fusor sustituya el fusor inmediatamente. Para obtener más información sobre la instalación, consulte la documentación incluida con el fusor. [. . . ] Recomendamos el reciclaje de nuestros productos. Si tiene más dudas acerca de las opciones de reciclaje, visite la página Web de Lexmark disponible en www. lexmark. com para obtener el número de teléfono de su oficina local de ventas. ENERGY STAR Sólo aplicable a modelos con dúplex instalado. Aviso de láser Esta impresora se ha certificado en EE. UU. cumpliendo con los requisitos de DHHS 21 CFR subcapítulo J para los productos láser de Clase I (1) y en otros países está certificada como un producto láser de Clase I de acuerdo con los requisitos de IEC 60825-1. 102 Los productos láser de Clase I no se consideran peligrosos. La impresora contiene un láser interno de Clase IIIb (3b) que nominalmente es un láser de arsenide galio de 5 milivatios que funciona en una longitud de onda de 770-795 nanómetros. [. . . ]