Manual de instrucciones LEXMARK FORMS PRINTER 2400

[. . . ] Lexmark Forms Printer 2400 Series Gua del usuario Edicin: Junio de 2000 El siguiente prrafo no tiene vigencia en aquellos pases en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL INC. , PROPORCIONA ESTA PUBLICACIN "TAL COMO EST", SIN GARANTA DE NINGN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPSITO ESPECFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantas implcitas o explcitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaracin no se aplique. La presente publicacin puede incluir imprecisiones tcnicas o errores tipogrficos. De forma peridica, se realizan modificaciones en la informacin aqu contenida; dichas modificaciones se incorporarn en ediciones posteriores. [. . . ] El valor predeterminado de fbrica es activado. Cuando est desactivado, la alarma no suena. Imprimir demo Activar o desactivar la capacidad de la impresora para imprimir una pgina de demostracin. Para obtener instrucciones sobre la impresin de una pgina de demostracin, consulte "Impresin de un ejemplo de demostracin" en la pgina 10. Idioma men Seleccionar el idioma en el que desea imprimir los mens. Puede seleccionar los siguientes idiomas: Ingls, francs, alemn, italiano, espaol y portugus de Brasil. Para ver una lista de los pasos, consulte "Ejemplo: Cambio del valor idioma men" en la pgina 98. 108 Opciones control (continuacin) Utilice estas opciones de men Si desea . . . Lnea 1 Establecer la impresora para que verifique Lnea 1 antes de comenzar a imprimir en papel continuo. Para obtener ayuda, consulte "Definicin de Lnea 1" en la pgina 85. Silen Cambiar el nivel de ruido de la impresora establecindola en modo de silencio. La velocidad de impresin disminuye en modo de silencio. Uso del modo Configurar 109 Opciones del men Emulacin Opciones emulacin Utilice estas opciones de men Si desea . . . Seleccin emulacin Modo IBM Seleccione entre los modos IBM y Epson. Si ha instalado una opcin OKI, ste tambin est disponible. Utilizar el modo Pro-III Proprinter III, disponible slo para impresoras 2480/2481, permite la compatibilidad con Proprinter III. Uso del modo Configurar Cuando est activado, la impresora emula Proprinter III. Cuando est desactivado, la impresora funciona con capacidades agregadas. Utilizar AGM Modo grfico alternativo, disponible slo para impresoras 2490/2491, permite utilizar comandos de grficos de alta resolucin de 24 hilos. Estos comandos son similares a los utilizados con Epson LQ570/LQ1070. Modo Epson Utilizar Selec tabla Selec tabla permite seleccionar la tabla de caracteres en cursiva o la tabla de caracteres de grficos extendidos de Epson utilizadas en modo Epson. 110 Opciones emulacin (continuacin) Utilice estas opciones Si desea . . . de men Modo Epson (continuacin) Utilizar un juego de caracteres internacional Los juegos de caracteres internacionales admitidos para Epson son: EE. UU. (valor predeterminado) Francia Alemania Reino Unido Uso del modo Configurar Dinamarca Suecia Italia Espaa I Los siguientes juegos de caracteres tambin estn admitidos, pero slo mediante los comandos de host que utiliza Epson FX850/FX1050: Japn Noruega Dinamarca II Corea (disponible slo para impresoras 2480/2481) Espaa II Amrica latina Legal Emulacin Okidata Utilizar grficos de 7 u 8 bits Nota: Slo aparece si se Anular Sin papel ha instalado la emulacin Desactivar restauracin Okidata opcional. Activar la supresin de impresin Imprimir el cdigo SUPRIMIR 111 Opciones del men Interfaz Los valores del ordenador y la impresora deben coincidir. Opciones de interfaz Utilice estas opciones de men Interfaz Si desea . . . Seleccionar automticamente la interfaz de la impresora Utilizar el cable paralelo Uso del modo Configurar Utilizar el cable USB Utilizar el cable serie (slo est disponible si hay una interfaz serie opcional instalada). Aceptar inicial Activar acepta la seal de inicio en el puerto paralelo. Desactivar ignora la seal de inicio en el puerto paralelo. Velocidad de datos* 300 bps 600 bps 1200 bps 2400 bps 4800 bps 9600 bps 19200 bps Bits de datos* Paridad* 7 8 No Ignorar Impar Par * Slo est disponible si la opcin de interfaz serie opcional est instalada. 112 Opciones de interfaz (continuacin) Utilice estas opciones de Si desea . . . [. . . ] Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark sind, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung fr dieses Produkt bernommen. 175 Pautas de Seguridad Si su producto NO tiene este smbolo, , es IMPRESCINDIBLE conectarlo a una toma de corriente elctrica con toma de tierra correcta. El cable de alimentacin deber conectarse a una toma de corriente situada cerca del producto y de fcil acceso. Cualquier servicio o reparacin deber realizarse por parte del personal cualificado, a menos que se trate de las averas descritas en las instrucciones de utilizacin. Este producto se ha diseado, verificado y aprobado para Avisos cumplir los ms estrictos estndares de seguridad global usando los componentes especficos de Lexmark. Puede que las caractersticas de seguridad de algunas piezas no sean siempre evidentes. Lexmark no se hace responsable del uso de otras piezas de recambio. Veiligheidsvoorschriften Zorg ervoor dat uw produkt is aangesloten op een geaard stopcontact als het produkt NIET is gemarkeerd met det symbool . Het netsnoer moet worden aangesloten op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact in de buurt van het produkt. Neem contact op met een professionele onderhoudstechnicus voor onderhoud en reparaties die niet in de bij het produkt geleverde instructies beschreven worden. Dit product is ontworpen, getest en goedgekeurd om te voldoen aan strenge internationale veiligheidsvoorschriften. Deveiligheidsvoorzieningen van bepaalde onderdelen zullen niet altijd duidelijk zichtbaar zijn. [. . . ]