Manual de instrucciones LEXMARK J110

[. . . ] Lexmark J110 Guía de instalación www. lexmark. com Edición: octubre 2000 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones por lo que puede que esta declaración no se aplique. La presente publicación puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. [. . . ] En la pantalla aparece Imprimir menús. Se imprime una página con los valores actuales de la impresora y las opciones instaladas. 5 6 Consulte la página para asegurarse de que aparecen las opciones que ha instalado. Si no aparece una opción, apague la impresora, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a instalar la opción. 7 Pulse Volver para volver a Lista. 26 Verificación de la instalación Step 10: Carga de los controladores de impresora y MarkVision El CD Controladores, MarkVision y utilidades suministrado con la impresora incluye controladores de impresora para los entornos Windows y Macintosh, directrices para imprimir tarjetas y etiquetas, y el manual Technical Reference sobre especificaciones y comandos de impresora. Si el ordenador no dispone de una unidad de CD-ROM, visite nuestro sitio Web en www. lexmark. com para descargar controladores de impresora, perfiles ColorSync, archivos de filigranas, una biblioteca de ayuda y herramientas de informe de estado. Consulte el archivo Readme del CD para obtener una lista completa de los controladores incluidos en el CD. Siga las instrucciones siguientes para instalar un controlador de impresora de Windows. Excepciones: · Si utiliza un cable USB para Windows 98, vaya a la página 29. · Si utiliza un cable paralelo/IEEE para Windows 95/98, vaya a la página 30. Siga las instrucciones de la página 31 si usa un controlador de impresora para Macintosh. Carga de los controladores de impresora y MarkVision 27 Instalación de un controlador de impresora para Windows 1 Asegúrese de que la impresora está encendida e inserte el CD en el ordenador. El CD tarda unos segundos en cargarse. 2 Cuando aparezca la pantalla Controladores, MarkVision y utilidades, haga clic en Software de impresora. 3 4 5 Haga clic en el icono del CD para instalar la versión de software del CD. Haga clic en Aceptar para aceptar el acuerdo de licencia. Haga clic en Instalación de impresora local si la impresora está conectada directamente y haga clic en Siguiente. 5a 5b 6 Seleccione la impresora Lexmark J110 y un puerto de impresora. Haga clic en Finalizar instalación. -O bienHaga clic en Instalación personalizada para instalar automáticamente el soporte bidireccional y, a continuación, haga clic en Siguiente. 6a 6b 6c 6d 6e Haga clic en Siguiente. Seleccione la impresora Lexmark J110 y haga clic en Agregar. Haga clic en Finalizar instalación. 28 Carga de los controladores de impresora y MarkVision Windows 98 con cable USB 1 2 3 4 Inicie Windows. Cuando aparezca la pantalla Controladores, MarkVision y utilidades, haga clic en Software de impresora. 5 6 7 Haga clic en el icono del CD para instalar la versión de software del CD. Haga clic en Aceptar para aceptar el acuerdo de licencia. Haga clic en Instalación de impresora local si la impresora está conectada directamente y haga clic en Siguiente. 7a 7b 8 Seleccione la impresora Lexmark J110 y un puerto de impresora. Haga clic en Finalizar instalación. -O bienHaga clic en Instalación personalizada para instalar automáticamente el soporte bidireccional y, a continuación, haga clic en Siguiente. 8a 8b 8c 8d 8e Haga clic en Siguiente. Seleccione la impresora Lexmark J110 y haga clic en Agregar. Haga clic en Finalizar instalación. Carga de los controladores de impresora y MarkVision 29 Windows 95/98 con cable paralelo/IEEE 1 2 3 Inicie Windows. Si aparece alguna pantalla, haga clic en Cancelar. Cuando aparezca el escritorio, inserte el CD en el ordenador. El CD tarda unos segundos en cargarse. 4 Cuando aparezca la pantalla Controladores, MarkVision y utilidades, haga clic en Software de impresora. 5 6 7 Haga clic en el icono del CD para instalar la versión de software del CD. Haga clic en Aceptar para aceptar el acuerdo de licencia. [. . . ] · Presione la palanca de liberación del papel hacia el papel y sujétela. Si el papel se ha atascado dentro de la impresora: · Quite el alimentador multiuso. · Vuelva a instalar el alimentador multiuso y pulse Seguir. Aparece el mensaje de atasco de papel Comp. mult. Conexión de los cables Problema Se imprimen caracteres inesperados o faltan caracteres Acción · · Asegúrese de que el cable paralelo o el cable USB está conectado firmemente en la impresora. [. . . ]