Manual de instrucciones LEXMARK OPTRA E310 GUA DEL USUARIO (2.4 MB)

[. . . ] Primera edicin (enero de 1999) El siguiente prrafo no se aplica en aquellos pases donde dichas provisiones no sean consecuentes con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. PROPORCIONA ESTA PUBLICACIN "TAL CUAL", SIN GARANTAS DE NINGN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLCITAS, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTAS IMPLCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la renuncia a las garantas expresas o implcitas en determinadas transacciones; por lo tanto, es posible que no se aplique esta declaracin en su caso. Esta publicacin podra incluir imprecisiones tcnicas o errores tipogrficos. [. . . ] Asegrese de que el cartucho de impresin est instalado. La impresora est encendida, pero no se imprime nada. Los trabajos no se imprimen y la luz Error est fija. Reciclaje de los suministros usados El programa Operation ReSourceSM de Lexmark permite participar en un reciclaje mundial sin ningn coste. Algunos embalajes tienen instrucciones impresas para participar en Operation ReSource. En el embalaje de otros suministros hay una etiqueta de envo prepagado que puede utilizar en el pas especificado. Si la etiqueta de envo no corresponde a su pas o si necesita instrucciones adicionales para reciclar, pngase en contacto con el lugar donde adquiri la impresora. Mantenimiento del cartucho de impresin 67 68 Captulo 5: Suministros A Caractersticas de la impresora Especificaciones de la impresora Imprime hasta 8 pginas por minuto Resoluciones de impresin de 600 y 300 ppp Calidad de imagen 1200 Emulacin estndar PostScript nivel 2 Emulaciones estndar PCL 6 y PCL 5e 45 Fuentes escalables compatibles con impresoras LaserJet 39 fuentes escalables compatibles con impresoras Optra ms 36 fuentes PostScript escalables adicionales Bandeja de entrada automtica de papel para 150 hojas y bandeja de entrada manual de hojas sueltas Bandeja de salida de papel de 100 hojas y puerta de salida para hojas sueltas Memoria de impresora de 2 MB Opciones de memoria de 4 MB, 8 MB, 16 MB, 32 MB y 64 MB para ampliar la memoria a un mximo de 66 MB Apndice A: Especificaciones de la impresora 69 Opciones de memoria flash de 1 MB, 2 MB y 4 MB Capacidad para USB Cartucho de impresin en un elemento para que la instalacin sea sencilla y limpia Dimensiones de la impresora Alto: Ancho: Profundo: Peso: 224 mm 345 mm 365 mm 7, 5 kg con cartucho de impresin 70 Apndice A: Especificaciones de la impresora B Solucin avanzada de problemas Pngase en contacto con el Servicio tcnico de Lexmark para solucionar un problema de impresin; pueden guiarle por el modo de configuracin para cambiar un valor predeterminado, por ejemplo, para activar el valor PPDS Activado si la aplicacin utiliza la corriente de datos PPDS. Utilice el panel del operador o el panel del operador remoto MarkVision para establecer o cambiar las funciones especficas de la impresora en el modo de configuracin. En el modo de configuracin se pueden seleccionar los siguientes valores: Valores del puerto paralelo Activar puerto Modo NPA Protocolo Modo 1 Modo 2 Ajuste del cable Valores del puerto USB Activar puerto Modo NPA PPDS Activado LFCR auto despus CRLF Apndice B: Solucin avanzada de problemas 71 Para entrar en el modo de configuracin, debe estar en el Men Funciones especiales: 1 2 3 4 Apague la impresora. Cuando se encienda la luz Error, que indica que la cubierta superior est abierta, pulse 2 veces consecutivas el botn. Cuando la luz Error se encienda y la luz Pulsar botn parpadee, cierre la cubierta. Realice dos veces pulsar 2 veces consecutivas para ir hasta la opcin Entrar en modo de configuracin. Cuando el valor Entrar en modo de configuracin est seleccionado, la luz Cargar papel del panel del operador est encendida y fija y las luces Error y Pulsar botn parpadean. 5 6 7 Pulse el botn durante unos instantes para iniciar el modo de configuracin. Esta ilustracin representa los valores del panel del operador en el modo de configuracin cuando un indicador est encendido y fijo. Cuando la impresora est en modo de configuracin, el indicador tiene diferente significado segn su funcin. Las siguientes tablas describen la funcin de cada uno de los valores. 72 Apndice B: Solucin avanzada de problemas Si las luces de la impresora tienen el siguiente aspecto en el modo de configuracin: Entonces: Valor predeterminado de fbrica Auto El valor predeterminado de fbrica de Puerto paralelo activado es Auto. Si la impresora se queda sin memoria al tratar de imprimir un trabajo y no se est utilizando el puerto paralelo, desactive Puerto paralelo activado para liberar un poco de memoria. Estos son los valores de Puerto paralelo activado: S, No y Auto. Pulse brevemente el botn para desplazarse por los valores (S, No, Auto) de este elemento de men. Pulse 2 veces consecutivas el botn para desplazarse al siguiente elemento de men, Modo NPA (Paralelo). Pulse durante 3 segundos el botn para seleccionar y guardar un valor de este men. A medida que se guarda, todos los indicadores del panel del operador permanecen encendidos durante 2 segundos aproximadamente. Apague la impresora para salir del modo de configuracin. Apndice B: Solucin avanzada de problemas 73 Si las luces de la impresora tienen el siguiente aspecto en el modo de configuracin: Entonces: Valor predeterminado de fbrica Auto El valor predeterminado de fbrica de Modo NPA Paralelo es Auto. Cuando el Modo NPA est activado, el ordenador puede enviar trabajos de impresin a la impresora y consultar su estado simultneamente. Estos son los tres valores de Modo NPA (Paralelo): S, No y Auto. Pulse brevemente el botn para desplazarse por los valores (S, No, Auto) de este elemento de men. Pulse 2 veces consecutivas el botn para desplazarse al siguiente elemento de men, Protocolo paralelo. [. . . ] Placa que contiene los circuitos principales de la impresora. Glosario X-3 plantilla. Texto o grficos de fondo destinados a aparecer de igual manera en todos los archivos a los que se aplique la plantilla. Atributo o valor que se asume cuando no se especifica uno de forma explcita. Valor definido cuando se fabric la impresora. [. . . ]