Manual de instrucciones LEXMARK PLATINUM PRO900

[. . . ] No coloque o utilice este producto cerca del agua o de lugares húmedos. Utilice exclusivamente la fuente de alimentación y el cable de alimentación que se suministran junto con este producto o los repuestos autorizados por el fabricante. Utilice sólo el cable de telecomunicaciones (RJ-11) incluido o un cable 26 AWG o más largo para conectar este producto a la red telefónica conmutada pública. PRECAUCIÓN: PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS Asegúrese de que todas las conexiones externas (como las conexiones de sistemas telefónicos y Ethernet) están instaladas correctamente en sus correspondientes puertos plug-in. [. . . ] 3 Haga clic en Conexiones de red e Internet. 4 Abra Centro de redes y recursos compartidos. 5 Haga clic en Configurar una conexión o red cuando se le indique que seleccione una red a la que conectarse. 6 Haga clic en Configurar una red ad hoc inalámbrica (de equipo a equipo), cuando se le indique que seleccione una opción de conexión y haga clic en Siguiente. 7 Siga las instrucciones para configurar una red ad hoc inalámbrica. Como parte de la configuración: a Cree un nombre de red o SSID para la red entre el equipo y la impresora. Asegúrese de escribirla correctamente, y respete el uso de mayúsculas y minúsculas. c Vaya a la lista Tipo de seguridad, seleccione WPA2-Personal o WEP, y cree una frase de contraseña WPA o una clave WEP. Las frases de contraseña WPA deben contener lo siguiente: · Entre 8 y 63 caracteres ASCII. Los caracteres ASCII de una frase de contraseña WPA distinguen entre mayúsculas y minúsculas. o · Exactamente 64 caracteres hexadecimales. Los caracteres hexadecimales son A-F, a-f y 0-9. Las claves WEP deben tener: · Exactamente 10 ó 26 caracteres hexadecimales. Los caracteres hexadecimales son A-F, a-f y 0-9. o · Exactamente 5 ó 13 caracteres ASCII. Los caracteres ASCII pueden incluir letras, números y símbolos que aparecen en un teclado. d Anote la contraseña de la red. Asegúrese de escribirla correctamente, y respete el uso de mayúsculas y minúsculas. Windows Vista activará la red ad hoc. Ésta aparecerá en el cuadro de diálogo "Conectarse a una red" debajo de las redes disponibles e indicará que el equipo está configurado para una red ad hoc. 8 Cierre el Panel de control de Windows y las ventanas que queden abiertas. 9 Introduzca el CD del software de instalación y siga las indicaciones para realizar una instalación inalámbrica. Nota: No conecte los cables de instalación o de red hasta que el software de configuración se lo indique. 10 Cuando se muestren las redes disponibles, introduzca el nombre de la red y la información de seguridad que ha creado en el paso 7. El instalador configurará la impresora para que pueda utilizarse con el equipo. 11 Guarde una copia del nombre de la red y la información de seguridad en un lugar seguro para futuras referencias. Nota: Es posible que necesite volver a conectar los equipos con Windows Vista a la red ad hoc tras el reinicio. Conexión en red 114 En Windows XP 1 Haga clic en Inicio. 3 Haga clic en Conexiones de red e Internet. 5 Haga clic con el botón secundario en el icono de la conexión de red inalámbrica. 6 Haga clic en Activar, si aparece en el menú emergente. Nota: Si aparece Desactivar, la conexión inalámbrica ya está activada. 7 Haga clic con el botón secundario en el icono Conexión de red inalámbrica. 9 Haga clic en la ficha Redes inalámbricas. Nota: Si esta ficha no aparece, significa que el equipo cuenta con software de terceros que controla los valores inalámbricos. [. . . ] declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc. , et seade see toode vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele sätetele. English Español Eesti Avisos 196 Suomi Français Magyar Íslenska Italiano Latviski Lietuvi Malti Lexmark International, Inc. vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja muiden sitä koskevien direktiivin ehtojen mukainen. Par la présente, Lexmark International, Inc. [. . . ]