Manual de instrucciones LEXMARK W820 GUA DE INSTALACIN

[. . . ] Lexmark W820 Guía de instalación Marzo de 2001 www. lexmark. com Edición: marzo de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaración no se aplique. La presente publicación puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. [. . . ] Si el pie de la parte posterior del alimentador de alta capacidad está completamente bajado, sobre todo en una superficie alfombrada, puede que necesite levantarlo antes de que el pie de estabilización encaje sobre él correctamente. Instale el buzón opcional 49 7 Inserte la patilla de tipo L en los orificios del pie de estabilización y del pie de la parte posterior. 8 Gire el extremo de la patilla de tipo L en la ranura del pie de estabilización. 50 Instale el buzón opcional Advertencia: asegúrese de que la parte superior está orientada correctamente con la parte más alta en el mismo extremo de la impresora que el alimentador multiuso. 9 Deslice la parte superior del soporte hacia abajo en los soportes laterales hasta que encaje correctamente. Colocación del buzón PRECAUCIÓN: son necesarias dos personas para levantar el buzón de forma segura. 1 Asegúrese de que ha extraído el brazo de apilamiento de la impresora. (Consulte el apartado "Extracción del brazo de apilamiento" en la página 43). Pida ayuda a alguien para levantar el buzón, utilizando la barra horizontal y la herramienta de manejo en el lado opuesto. Nota: asegúrese de que el cable del buzón está entre la impresora y el soporte cuando baje el buzón. No presione el cable al colocar el buzón. 2 Instale el buzón opcional 51 3 Barra horizontal Alinee la pieza de sujeción del buzón con el raíl del soporte. Pieza de sujeción del buzón Patilla de metal Puerta G de desvío Herramienta de manejo Raíl del soporte Advertencia: no coloque el buzón en la puerta G de desvío al insertar el buzón. 4 Desplace hacia abajo cuidadosamente el buzón en el soporte. Alinee las patillas de metal en el soporte con el orificio en la pieza de sujeción del buzón. El buzón está completamente insertado en el raíl del soporte cuando se instale correctamente. 52 Instale el buzón opcional Almacenamiento de la herramienta de manejo 1 2 Elimine cualquier cinta de la puerta del buzón (puerta D). Abra la puerta del buzón. 3 Palanca Extraiga la cinta adhesiva de la herramienta de manejo. Mientras presiona en la palanca pequeña, empuje la herramienta hacia abajo y hacia la puerta del buzón. La herramienta de manejo se libera del buzón. 4 5 Cierre la puerta del buzón. Instale el buzón opcional 53 6 Sangría Desplácese a la parte posterior de la impresora donde está el raíl del soporte del buzón. Alinee la herramienta de manejo con la sangría del buzón mientras alinea la parte metálica de la herramienta con la ranura del soporte. Deslice la herramienta hacia el buzón hasta que ésta encaje correctamente. 7 8 Ranura Raíl del soporte Instalación del tope del papel metálico 1 Inserte el extremo inferior del tope del papel metálico en el orificio de la bandeja de salida inferior del buzón. Separe cuidadosamente las dos bandejas superiores del buzón e inserte el extremo superior del tope del papel en el orificio de la bandeja superior. Gire el tope del papel para que se apoye en las bandejas. Si el tope del papel no se apoya fácilmente en las bandejas, puede que esté mal colocado. Asegúrese de que está orientado como se muestra en la ilustración. 2 3 54 Instale el buzón opcional Conexión del buzón PRECAUCIÓN: antes de seguir, asegúrese de que la impresora está desenchufada. Enchufe el cable de comunicación del buzón al conector que tenga la etiqueta "Salida" en la parte posterior de la impresora. Lista de tareas Tarea Instale el alimentador de sobres opcional Cargue el material de impresión Vaya a la página. . . 75 77 Instale el buzón opcional 55 Paso 10: Instale el clasificador opcional Nota: la impresora puede admitir un buzón o un clasificador, pero no ambos simultáneamente. La impresora admite un clasificador opcional que agrega las funciones de perforación y grapado a las posibilidades de salida de la impresora. Antes de instalar un clasificador, debe instalar un alimentador de alta capacidad o un mueble base. Para obtener ayuda sobre cómo instalarlos, consulte la página 12. Nota: las ilustraciones de este apartado muestran la impresora con un alimentador de alta capacidad. 56 Instale el clasificador opcional Extracción del brazo de apilamiento Brazo de apilamiento Antes de instalar un clasificador, debe extraer el brazo de apilamiento de la impresora. Para extraer el brazo de apilamiento, empuje la lengüeta de la parte superior del brazo hacia la bandeja de salida de la impresora hasta que quede suelto. Asegúrese de guardar el brazo de apilamiento para volver a instalarlo si extrae el clasificador. Instale el clasificador opcional 57 Desembalaje del clasificador PRECAUCIÓN: si va a instalar el clasificador después de la instalación inicial de la impresora, apáguela y desenchufe el cable de alimentación antes de continuar. 1 2 3 Extraiga la caja de cartón levantándola hacia arriba y déjela a un lado. Extraiga la espuma de la parte superior del clasificador y de las patas. Presione ligeramente en las lengüetas de las abrazaderas de metal de bloqueo situadas cerca de cada pata y mueva las dos abrazaderas hacia el medio del clasificador. Abrazadera de metal de bloqueo Lengüetas 58 Instale el clasificador opcional 4 Levante un poco la parte inferior del clasificador y extienda las patas completamente hasta que vea unas flechas grabadas en la parte interior de las patas. [. . . ] Puede encontrar el PPD de Lexmark W820 e información específica sobre la instalación de impresora local en ordenadores Macintosh en el CD de controladores incluido en la impresora. Una vez que la impresora esté instalada, imprima una página de prueba para verificar que está configurada de forma correcta. UNIX/Linux La impresora admite numerosas plataformas UNIX y Linux, por ejemplo, SunTM SolarisTM y RedHatTM. Lexmark proporciona un paquete de controladores de impresora para cada plataforma UNIX y Linux admitida, que contiene todos los controladores y PPD necesarios. La guía del usuario incluida en cada paquete proporciona instrucciones detalladas sobre la instalación y uso de las impresoras Lexmark en entornos UNIX y Linux. Nota: el paquete Sun Solaris se puede encontrar tanto en el CD de controladores como en el sitio Web de Lexmark en www. lexmark. com. Todos los paquetes de controladores admiten la impresión local si se utiliza una conexión paralela. [. . . ]