Manual de instrucciones LEXMARK X1100

[. . . ] X1100 Series Todo en Uno Guía del usuario · Información acerca del dispositivo Todo en Uno · Descripción del software · Uso del dispositivo Todo en Uno · Mantenimiento · Solución de problemas www. lexmark. com Edición: Mayo de 2003 El párrafo siguiente no se aplica en los países en los que tales disposiciones sean contrarias a la legislación local: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, PERO SIN LIMITARSE A ELLO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. Algunos estados no permiten la renuncia a garantías explícitas ni implícitas en algunas transacciones; por lo tanto, es posible que la presente declaración no se aplique en su caso. Esta publicación puede incluir inexactitudes técnicas o errores tipográficos. [. . . ] Se muestra el Editor de fotografías Lexmark. Utilice las herramientas de mejora para editar los gráficos. Al desplazar el puntero sobre una herramienta obtendrá su descripción. Editor de fotografías Lexmark Herramientas de mejora 9 Uso del dispositivo Todo en Uno Las siguientes secciones ofrecen toda la información necesaria para realizar tareas básicas de impresión, escaneo, copia y envío de faxes. Impresión El menú Tareas de Propiedades de impresión (consulte la página 6) le proporciona varios asistentes de impresión para ayudarle, entre otras cosas, a imprimir banners, fotografías o pósters. 1 Cargue en el dispositivo Todo en Uno el tipo de papel más adecuado dependiendo del tipo de impresión que desee llevar a cabo. Coloque el papel en el lado derecho de la bandeja de papel con la cara de impresión hacia arriba. Asegúrese de que selecciona el tamaño de papel apropiado para cada documento. Para obtener ayuda, consulte la página 12. Cargue un máximo de: · · · · · 100 hojas de papel normal 25 hojas de etiquetas 25 transferencias térmicas 25 hojas de papel fotográfico/brillante 10 transparencias Nota: Ya que las transparencias y las fotografías requieren más tiempo de secado, se recomienda que retire cada transparencia o cada fotografía a medida que salga y que deje que se sequen para evitar que se corra la tinta. · · · · 20 hojas de papel de banner 10 hojas de tarjetas de felicitación 10 tarjetas hagaki 10 sobres Nota: No cargue sobres con las siguientes características: · Agujeros, perforaciones, líneas de puntos perforadas o membretes en relieve. · Cierres metálicos, cuerdas o solapas reforzadas con barras metálicas. · Adhesivo de la solapa expuesto. 10 2 Presione y deslice la guía del papel hasta el extremo izquierdo de éste. 3 Asegúrese de que el dispositivo Todo en Uno está encendido. 4 Haga clic en Archivo Imprimir. 5 En el cuadro de diálogo Imprimir, haga clic en el botón Propiedades, Preferencias, Opciones o Configuración (según el programa). Aparecerá el cuadro de diálogo Propiedades de impresión. 6 Si la impresión que desea realizar se encuentra en el menú Tareas, selecciónelo y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del ordenador. Si no se encuentra en ese menú, haga clic en el botón Cerrar en la parte inferior del menú. 7 En la ficha Calidad/copias, seleccione los valores para la calidad, velocidad y copias. Si desea más información sobre algún valor, haga clic con el botón derecho en la pantalla y, a continuación, seleccione ¿Qué es esto? Valores de Calidad/ velocidad Valores de copia 11 8 Acceda a la ficha Configuración de papel y seleccione el tipo de papel, el tamaño del papel y la orientación. Si desea más información sobre algún valor, haga clic con el botón derecho en la pantalla y, a continuación, seleccione ¿Qué es esto? Valores de Tipo de papel Valores de Tamaño del papel Valores de Orientación 9 Acceda a la ficha Presentación de impresión y seleccione los valores de presentación e impresión a doble cara para el tipo de documento que se dispone a imprimir. Si desea más información sobre algún valor, haga clic con el botón derecho en la pantalla y, a continuación, seleccione ¿Qué es esto? Valores de Presentación Valores de Doble cara 10 Una vez que haya definido los valores que desea en Propiedades de impresión, haga clic en Aceptar en la parte inferior de la pantalla y vuelva al cuadro de diálogo Imprimir. 11 Haga clic en Imprimir para completar la tarea. 12 Escaneo A continuación, se indica cómo escanear y guardar imágenes. 1 Abra la cubierta superior del dispositivo Todo en Uno. 2 Coloque el objeto que desea escanear mirando hacia abajo sobre el cristal. Asegúrese de que la esquina superior izquierda de la parte frontal del objeto queda alineada con la flecha. 3 Cierre la cubierta superior. 4 Abra el Centro Todo en Uno Lexmark (consulte la página 3). Entonces aparecerá la Página principal del Centro Todo en Uno. 5 Haga clic en el botón Ver presentación preliminar, situado en la esquina superior derecha de la Página principal del Centro Todo en Uno. Aparecerá la imagen del objeto escaneado en la sección de presentación preliminar. 6 Haga clic con el ratón y arrastre si desea seleccionar una sección específica de la imagen para su escaneo. 7 Haga clic en Ver más opciones de escaneo para revisar y cambiar los valores de escaneo. 13 8 Seleccione los valores de escaneo. En el cuadro desplegable Enviar imagen escaneada a, seleccione el programa al que desea enviar la imagen escaneada o haga clic en la sección Tareas creativas para mostrar una lista de proyectos. Botón Ver presentación preliminar Haga clic para ver una presentación preliminar de la imagen. Botón Escanear Púlselo si desea escanear el objeto que se encuentra en el área de captura. Opciones de escaneo Defina los valores para el objeto escaneado. Sección Presentación preliminar Vea la presentación preliminar de la imagen y seleccione el área que desea escanear. 9 Si desea enviar la imagen escaneada a un programa de software, haga clic en Escanear para completar el proceso de escaneo. Si está utilizando el menú Tareas creativas, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del ordenador. Si desea un listado de las Tareas creativas disponibles en la página principal del dispositivo Todo en Uno, consulte la página 4. Copia Nota: Es posible realizar una copia rápida en color o en blanco y negro. Pulse Copia Color o Copia Negro en el panel de control. [. . . ] Los límites de la FCC para la clase B están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en entornos residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de forma adecuada según las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que estas interferencias no se produzcan en una instalación en particular. Si este equipo causara interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se ruega al usuario que intente corregirlas mediante una o varias de las siguientes medidas: · Vuelva a orientar o ubicar la antena receptora. [. . . ]