Manual de instrucciones LEXMARK X4500 MFP OPCIONES IMPRESORA MULTIFUNCIN X4500, Y X7500 GUA DEL USUARIO (720 KB)

[. . . ] Opciones Impresora multifunción X4500, y X7500 Guía del usuario Octubre de 2002 www. lexmark. com Edición: octubre de 2002 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. , PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaración no se aplique. La presente publicación puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. De forma periódica, se realizan modificaciones en la información aquí contenida; dichas modificaciones se incorporarán en ediciones posteriores. [. . . ] 3 Pulse Fotografía. Fotografía 4 Pulse Color si dispone de una fotografía en color y desea realizar una copia en color. Color Nota: puede que la impresora multifunción que está utilizando no disponga de esta característica. 5 Pulse Empezar. 6 Pulse Digitalizar siguiente si tiene otra fotografía que desea digitalizar. 7 Pulse Terminado cuando haya terminado. ¿Cómo se copian las fotografías?15 Realización de copias ¿Cómo se copian varias páginas en una página? 1 Cargue el documento original en la impresora multifunción. 2 Desde la pantalla de inicio, pulse el icono Copia. 3 Realice la selección de dúplex. 5 Pulse Ahorro papel. Ahorro papel 6 Pulse el botón que representa la salida que desea. 2 en 1 vertical 4 en 1 vertical 2 en 1 horizontal 4 en 1 horizontal Por ejemplo, si tiene cuatro originales con orientación vertical que desea copiar en la misma cara de una hoja, pulse 4 en 1 vertical. 7 Pulse Imprimir bordes de página si desea que se dibuje un recuadro alrededor de cada página de las copias. 8 Pulse Terminado. 9 Pulse Empezar. ¿Cómo se copian varias páginas en una página?16 Realización de copias ¿Cómo se insertan hojas de separación entre trabajos de copia? Esta opción resulta útil cuando se realizan numerosas copias de un documento de varias páginas. Las hojas de separación insertadas entre los trabajos de copia facilitan enormemente la identificación, separación y la distribución de copias. 1 Cargue el documento original en la impresora multifunción. 2 Desde la pantalla de inicio, pulse el icono Copia. 4 Pulse Hojas de separación. 5 Pulse Activado o Desactivado para indicar si desea que se inserten o no hojas de separación entre los trabajos de copia. 6 Pulse Terminado. 7 Pulse Empezar. ¿Cómo se insertan hojas de separación entre trabajos de copia?17 Realización de copias ¿Cómo se crea un folleto? 1 Cargue el documento original en la impresora multifunción. 2 Desde la pantalla de inicio, pulse el icono Copia. 4 Pulse Crear folleto. 5 Pulse el botón que representa si los originales son originales a una cara o a doble cara. Originales a una cara Originales a doble cara 6 Pulse Terminado. 8 Grape (si lo desea) y doble las copias de la forma adecuada. ¿Cómo se crea un folleto?18 Realización de copias ¿Cómo se imprime la fecha y la hora en la parte superior de las páginas? 1 Cargue el documento original en la impresora multifunción. 2 Desde la pantalla de inicio, pulse el icono Copia. 4 Pulse Sello fecha/hora. 5 Pulse Activado para indicar que desea que la fecha y hora aparezca en la parte superior de los trabajos de copia. 6 Pulse Terminado. 7 Pulse Empezar. ¿Cómo se imprime la fecha y la hora en la parte superior de las páginas?19 Realización de copias ¿Cómo se agrega una plantilla de mensaje a las copias? 1 Cargue el documento original en la impresora multifunción. [. . . ] 4 Seleccione una ubicación para almacenar la digitalización en el ordenador. Este nombre aparecerá en la lista Perfiles de la impresora multifunción. 6 Haga clic en Enviar para enviar el perfil a la impresora multifunción. 7 Vaya a la ubicación de la impresora multifunción y cargue el documento original. 8 Pulse Perfiles. Nota: el icono Perfiles sólo aparecerá en la página de inicio de la impresora multifunción si hay perfiles disponibles. 9 Para buscar el perfil desplácese por la lista de nombres. [. . . ]