Manual de instrucciones LEXMARK X854E

[. . . ] X850e, X852e, X854e Guía del usuario Enero de 2006 www. lexmark. com Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc. , registradas en los Estados Unidos y/o en otros países. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550, EE. UU. Edición: Enero de 2006 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC. PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaración no se aplique. [. . . ] Una vez almacenado el trabajo en la memoria de la impresora multifunción, vaya a la misma y utilice su panel de control para especificar lo que desea hacer con el trabajo de impresión. Todos los trabajos confidenciales y retenidos tienen un nombre de usuario asociado a ellos. Para acceder a trabajos confidenciales o retenidos, en primer lugar debe seleccionar el tipo de trabajo (confidencial o retenido) y, a continuación, seleccionar el nombre de usuario de la lista de nombres de usuario. Tras seleccionar el nombre de usuario, puede imprimir todos los trabajos confidenciales o seleccionar un trabajo de impresión individual. A continuación, puede seleccionar el número de copias para el trabajo de impresión o borrar el trabajo de impresión. Impresión de un trabajo confidencial Al enviar un trabajo confidencial a la impresora multifunción, debe introducir un número de identificación personal (PIN) desde el controlador. El PIN debe ser de cuatro dígitos y utilizar los números del 0 al 9. El trabajo se mantiene en la memoria de la impresora multifunción hasta que introduzca el mismo PIN de cuatro dígitos en el panel de control y elija imprimir o eliminar el trabajo. De esta forma, se asegura de que el trabajo no se imprimirá hasta que esté allí para recogerlo. Ningún otro usuario de la impresora multifunción puede imprimir el trabajo sin el PIN. Windows 1 2 En el procesador de texto, hoja de cálculo, navegador u otra aplicación, seleccione Archivo Imprimir. Haga clic en Propiedades. (Si no existe el botón Propiedades, haga clic en Configuración y, a continuación, en Propiedades. ) Impresión de una lista de muestras de fuentes 59 Impresión 3 Dependiendo del sistema operativo, puede que tenga que hacer clic en la ficha Otras opciones y, a continuación, en Imprimir y retener. Nota: si tiene problemas para encontrar Imprimir y retener Impresión confidencial, haga clic en Ayuda, consulte el tema Impresión confidencial o Imprimir y retener y, a continuación, siga las instrucciones del controlador. 4 5 Introduzca un nombre de usuario y un PIN. Envíe el trabajo a la impresora multifunción. Vaya a la impresora multifunción cuando esté listo para recuperar el trabajo de impresión confidencial y siga los pasos de En la impresora multifunción. Macintosh 1 2 En el procesador de texto, hoja de cálculo, navegador u otra aplicación, seleccione Archivo En el menú emergente Copias y páginas o General, seleccione Direccionamiento trabajo. a b c Imprimir. Si utiliza Mac OS 9 y Direccionamiento trabajo no es una opción del menú emergente, seleccione Preferencias de complementos Imprimir filtros de tiempo Cierre el triángulo de información situado a la izquierda de Imprimir filtros de tiempo y seleccione Direccionamiento trabajo. Seleccione Direccionamiento trabajo en el menú emergente. 3 4 5 En el grupo de botones de radio, seleccione Impresión confidencial. Introduzca un nombre de usuario y un PIN. Envíe el trabajo a la impresora multifunción. Vaya a la impresora multifunción cuando esté listo para recuperar el trabajo de impresión confidencial y siga los pasos de En la impresora multifunción. En la impresora multifunción 1 2 Pulse Trabajos retenidos en la pantalla de inicio. Nota: pueden aparecer un máximo de 500 resultados de trabajos retenidos. Si no aparece su nombre, pulse la flecha hacia abajo hasta que aparezca su nombre o pulse Buscar trabajos retenidos si hay un gran número de trabajos retenidos en la impresora multifunción. 3 4 5 6 Seleccione Trabajos confidenciales. Para obtener más información, consulte Introducción de un número de identificación personal (PIN). [. . . ] It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services. This equipment shall not be set up to make automatic calls to the Telecom's 111 Emergency Service. This equipment may not provide for the effective hand-over of a call to another device connected to the same line. [. . . ]